Translation of "recibirá un contrato" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Contrato - traducción : Recibirá - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Necesitamos tener un contrato.
We need to have a contract.
Tom negoció un nuevo contrato.
Tom negotiated a new contract.
Ella tiene un contrato indefinido.
She has an indefinite contract.
a) Cuyo contrato originario sea un contrato de suministro o arrendamiento de bienes muebles o servicios que no sean financieros, un contrato de construcción de obras o un contrato de compraventa o arrendamiento de bienes inmuebles
(a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property
Forma de un contrato de cesión
Form of a contract of assignment
b) en un contrato escrito o
(b) in a written contract or
Hicimos un contrato con la empresa.
We made a contract with the firm.
Su contrato dura un año más.
His contract runs for one more year.
Nunca he firmado un contrato social.
I have never signed a social contract.
Alguna vez has firmado un contrato?
Have you ever signed a contract?
quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente .
Who suffers the shameful punishment, and on whom falls the everlasting torment.
quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente .
To whom will come a punishment that will disgrace, and upon whom descends the punishment that never ends.
quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente .
to whom will come a chastisement degrading him, and upon whom lights a lasting chastisement.'
quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente .
On whom cometh a torment humiliating him, and on whom alighteth a torment lasting.
quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente .
To whom comes a disgracing torment, and on whom descends an everlasting torment.
quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente .
Who will receive a humiliating punishment, and on whom will fall a lasting torment.
quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente .
whom the degrading chastisement will visit and upon whom the everlasting chastisement will alight.
quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente .
Who it is unto whom cometh a doom that will abase him, and on whom there falleth everlasting doom.
quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente .
who will be overtaken by a punishment that will disgrace him, and on whom a lasting punishment will descend.
quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente .
upon whom the punishment will come that will degrade him, and who will be overtaken by an everlasting punishment'
quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente .
To whom will come a torment disgracing him and on whom will descend an enduring punishment.
quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente .
who will face the humiliating torment and suffer everlasting retribution .
quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente .
Who it is to whom there shall come a punishment which will disgrace him and to whom will be due a lasting punishment.
quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente .
who will suffer a humiliating torment and on whom will descend an everlasting punishment.
quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente .
Who it is to whom comes a Penalty of ignominy, and on whom descends a Penalty that abides.
Tom dijo que el tenía un contrato.
Tom said that he had a contract.
Siguiendo a este evento, Gott firmó un contrato con Polydor Deutsche Grammophon Gesellschaft, renovando su contrato varias veces hasta que se convirtió en un contrato de por vida en 1997.
Following this event, Gott signed a contract with the Polydor Deutsche Grammophon Gesellschaft record company, renewing it several times until it became a life contract in 1997.
El que recibe a un profeta porque es profeta, recibirá recompensa de profeta y el que recibe a un justo porque es justo, recibirá recompensa de justo
He who receives a prophet in the name of a prophet will receive a prophet's reward. He who receives a righteous man in the name of a righteous man will receive a righteous man's reward.
El que recibe a un profeta porque es profeta, recibirá recompensa de profeta y el que recibe a un justo porque es justo, recibirá recompensa de justo
He that receiveth a prophet in the name of a prophet shall receive a prophet's reward and he that receiveth a righteous man in the name of a righteous man shall receive a righteous man's reward.
Lo recibirá muy merecidamente.
Deservedly so.
Puede que no tengamos que firmar un contrato.
We might not need to sign a contract.
Hizo usted un contrato en forma con él?
Did you make a formal agreement with him?
Precio de ejercicio el precio indicado en un contrato de opciones al que se puede ejercer el contrato .
Provisions for future liabilities and charges may not be used to adjust the value of assets .
Veréis quién recibirá un castigo humillante y sobre quién se abatirá un castigo permanente
So now you will come to know upon whom comes the punishment that disgraces him, and upon whom descends the punishment that continues forever.
Veréis quién recibirá un castigo humillante y sobre quién se abatirá un castigo permanente
and you shall know to whom will come a chastisement degrading him, and upon whom there shall alight a lasting chastisement.'
Veréis quién recibirá un castigo humillante y sobre quién se abatirá un castigo permanente
So presently ye shall know on whom cometh a torment that humiliateth him, and on whom is let loose a torment lasting.
Veréis quién recibirá un castigo humillante y sobre quién se abatirá un castigo permanente
And you will know who it is on whom will come a torment that will cover him with disgrace and on whom will fall a lasting torment.
Veréis quién recibirá un castigo humillante y sobre quién se abatirá un castigo permanente
You will surely know upon whom will come a torment that will abase him, and upon whom will fall a lasting torment.
Veréis quién recibirá un castigo humillante y sobre quién se abatirá un castigo permanente
You will come to know who will be struck by a humiliating chastisement, and who will be subjected to an unceasing torment.
Veréis quién recibirá un castigo humillante y sobre quién se abatirá un castigo permanente
And ye shall know to whom a punishment that will confound him cometh, and upon whom a lasting doom will fall.
Veréis quién recibirá un castigo humillante y sobre quién se abatirá un castigo permanente
Soon you will know whom a disgraceful punishment will overtake and on whom a lasting punishment will descend.
Veréis quién recibirá un castigo humillante y sobre quién se abatirá un castigo permanente
You shall know to whom a degrading punishment will come, and upon whom an everlasting punishment will fall'
Veréis quién recibirá un castigo humillante y sobre quién se abatirá un castigo permanente
And you are going to know who will get a punishment that will disgrace him on earth and upon whom will descend an enduring punishment in the Hereafter .
Veréis quién recibirá un castigo humillante y sobre quién se abatirá un castigo permanente
You will soon learn who will face a humiliating punishment and will be encompassed by an everlasting torment.
Veréis quién recibirá un castigo humillante y sobre quién se abatirá un castigo permanente
So shall you know who it is on whom will come a chastisement which will disgrace him, and on whom will lasting chastisement come down.

 

Búsquedas relacionadas : Recibirá Un Aviso - Recibirá Un Honorario - Recibirá Un Correo - Recibirá Un Bono - Recibirá Un Recibo - Pronto Recibirá - También Recibirá - Recibirá De - Que Recibirá - Lo Recibirá - Usted Recibirá - Recibirá Pena - No Recibirá