Translation of "recibirá un honorario" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Recibirá - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mitsugu Kawada es el Presidente Honorario.
The current CEO and President is Eiji Watanuki.
En 1974, Petrovic fue proclamado presidente honorario vitalicio del PCCC.
In 1974 Petrović was made an honorary lifelong president of PCCC.
Miembro honorario de la Academia de Ciencias Médicas de Bruselas.
honorary member of the Academy of Medical Sciences in Brussels.
Profesor honorario de la Facultad de Economía , Eberhard Karls Univesität , Tübingen
Honorary professor in the Faculty of Economics at Eberhard Karls University , Tübingen
quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente .
Who suffers the shameful punishment, and on whom falls the everlasting torment.
quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente .
To whom will come a punishment that will disgrace, and upon whom descends the punishment that never ends.
quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente .
to whom will come a chastisement degrading him, and upon whom lights a lasting chastisement.'
quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente .
On whom cometh a torment humiliating him, and on whom alighteth a torment lasting.
quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente .
To whom comes a disgracing torment, and on whom descends an everlasting torment.
quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente .
Who will receive a humiliating punishment, and on whom will fall a lasting torment.
quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente .
whom the degrading chastisement will visit and upon whom the everlasting chastisement will alight.
quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente .
Who it is unto whom cometh a doom that will abase him, and on whom there falleth everlasting doom.
quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente .
who will be overtaken by a punishment that will disgrace him, and on whom a lasting punishment will descend.
quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente .
upon whom the punishment will come that will degrade him, and who will be overtaken by an everlasting punishment'
quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente .
To whom will come a torment disgracing him and on whom will descend an enduring punishment.
quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente .
who will face the humiliating torment and suffer everlasting retribution .
quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente .
Who it is to whom there shall come a punishment which will disgrace him and to whom will be due a lasting punishment.
quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente .
who will suffer a humiliating torment and on whom will descend an everlasting punishment.
quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente .
Who it is to whom comes a Penalty of ignominy, and on whom descends a Penalty that abides.
El que recibe a un profeta porque es profeta, recibirá recompensa de profeta y el que recibe a un justo porque es justo, recibirá recompensa de justo
He who receives a prophet in the name of a prophet will receive a prophet's reward. He who receives a righteous man in the name of a righteous man will receive a righteous man's reward.
El que recibe a un profeta porque es profeta, recibirá recompensa de profeta y el que recibe a un justo porque es justo, recibirá recompensa de justo
He that receiveth a prophet in the name of a prophet shall receive a prophet's reward and he that receiveth a righteous man in the name of a righteous man shall receive a righteous man's reward.
Deberían organizar nuevas entidades online en las que se pague un honorario por reportajes investigativos directos, sin presiones corporativas mediante.
They should organize new online entities in which they pay a fee for direct investigative reporting, unmediated by corporate pressures.
Lo recibirá muy merecidamente.
Deservedly so.
Veréis quién recibirá un castigo humillante y sobre quién se abatirá un castigo permanente
So now you will come to know upon whom comes the punishment that disgraces him, and upon whom descends the punishment that continues forever.
Veréis quién recibirá un castigo humillante y sobre quién se abatirá un castigo permanente
and you shall know to whom will come a chastisement degrading him, and upon whom there shall alight a lasting chastisement.'
Veréis quién recibirá un castigo humillante y sobre quién se abatirá un castigo permanente
So presently ye shall know on whom cometh a torment that humiliateth him, and on whom is let loose a torment lasting.
Veréis quién recibirá un castigo humillante y sobre quién se abatirá un castigo permanente
And you will know who it is on whom will come a torment that will cover him with disgrace and on whom will fall a lasting torment.
Veréis quién recibirá un castigo humillante y sobre quién se abatirá un castigo permanente
You will surely know upon whom will come a torment that will abase him, and upon whom will fall a lasting torment.
Veréis quién recibirá un castigo humillante y sobre quién se abatirá un castigo permanente
You will come to know who will be struck by a humiliating chastisement, and who will be subjected to an unceasing torment.
Veréis quién recibirá un castigo humillante y sobre quién se abatirá un castigo permanente
And ye shall know to whom a punishment that will confound him cometh, and upon whom a lasting doom will fall.
Veréis quién recibirá un castigo humillante y sobre quién se abatirá un castigo permanente
Soon you will know whom a disgraceful punishment will overtake and on whom a lasting punishment will descend.
Veréis quién recibirá un castigo humillante y sobre quién se abatirá un castigo permanente
You shall know to whom a degrading punishment will come, and upon whom an everlasting punishment will fall'
Veréis quién recibirá un castigo humillante y sobre quién se abatirá un castigo permanente
And you are going to know who will get a punishment that will disgrace him on earth and upon whom will descend an enduring punishment in the Hereafter .
Veréis quién recibirá un castigo humillante y sobre quién se abatirá un castigo permanente
You will soon learn who will face a humiliating punishment and will be encompassed by an everlasting torment.
Veréis quién recibirá un castigo humillante y sobre quién se abatirá un castigo permanente
So shall you know who it is on whom will come a chastisement which will disgrace him, and on whom will lasting chastisement come down.
Veréis quién recibirá un castigo humillante y sobre quién se abatirá un castigo permanente
you will soon come to know who will receive a humiliating punishment, and find unleashed against him an everlasting punishment.
Veréis quién recibirá un castigo humillante y sobre quién se abatirá un castigo permanente
But soon will ye know who it is on whom will descend a penalty that will cover them with shame, on whom will be unloosed a penalty lasting
En su lugar, el software de la compañía actúa como mediador entre el conductor y el consumidor, a cambio de un honorario.
Instead, the company s software acts as a mediator between the driver and the consumer, in exchange for a fee.
Recibirá el reporte cuando esté escrito.
You ll be given the report when it is written.
Usted recibirá el derecho a elegir.
You will get the right to choose.
Cada uno recibirá conforme a sus obras.
Each soul will be paid in full for what it had done.
Cada uno recibirá conforme a sus obras.
And every soul will be fully compensated for what it had done.
Cada uno recibirá conforme a sus obras.
and everyone shall be paid in full for all that he did.
Cada uno recibirá conforme a sus obras.
And each soul is paid in full for what it did.
Cada uno recibirá conforme a sus obras.
Every soul will be recompensed for its deeds.

 

Búsquedas relacionadas : Un Honorario - Un Honorario - Un Honorario - Recibirá Un Aviso - Recibirá Un Correo - Recibirá Un Bono - Recibirá Un Contrato - Recibirá Un Recibo - Un Miembro Honorario - Honorario - Honorario - Pronto Recibirá - También Recibirá