Translation of "recibir cualquier noticia" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El hombre se está lamentando después de recibir la triste noticia. | The man is mourning after receiving sad news. |
| Es una mala noticia para los secesionistas de cualquier parte de Occidente. | That is bad news for secessionists elsewhere in the West. |
| Suena a buena noticia cualquier medida a favor de la no proliferación parece un paso positivo. | That sounds like good news Any move toward non proliferation seems like a positive step. |
| Luché en guerras, temí por mi propia superviviencia, ví morir a mis camaradas en playas y bosques que se veían mas reales que cualquier libro o cualquier noticia. | I have fought in wars, feared for my own survival, watched my cohorts die on beaches and woods that look and feel more real than any textbook or any news story. |
| Noticia | Article |
| En enero de 2010 fue dispensada del servicio bajo términos menos que honorables, lo que le impide recibir cualquier beneficio. | In January 2010 she was discharged under less than honorable terms, preventing her from receiving any benefits. |
| Al igual que en Bangladesh, mujeres de cualquier país del mundo podrán usar Maya y recibir consejos a sus problemas. | Beyond Bangladesh, women in any country in the world will be able to use Maya and take advice on their problems. |
| Recibir | Receive |
| GGC Sí, me ha hecho reflexionar mucho más sobre las personas que se ven afectadas por cualquier noticia o acontecimiento que informamos. | GGC Yes, it made me think a lot more about the people affected by any news or event we report. |
| RW Vas a recibir una! Vas a recibir una! | RSW You're going to get one! You're going to get one! |
| Para evitar que cualquier noticia no contrastada provoque una ola de pánico, el gobierno ha amenazado con encarcelar a cualquier bloguero que informe de muertes por ébola que no hayan sido corroboradas. | In order to prevent any undue panic by unsubstantiated sources, the government has threatened to jail any bloggers who reports any Ebola caused deaths that are not validated. |
| Recibir mensajes | Receiving Messages |
| al recibir | on reception |
| Dijo Buena noticia! | 'Good news!' he said. |
| Dijo Buena noticia! | He said What good news! |
| Dijo Buena noticia! | He lowered his bucket, and said, Good news. |
| Dijo Buena noticia! | As he let down his bucket in the well he (observed Joseph) and cried out This is good news. |
| Dijo Buena noticia! | He let down his pail (into the pit). |
| Dijo Buena noticia! | Good news! he said. |
| Dijo Buena noticia! | He said, Good news! |
| Dijo Buena noticia! | He said Ah there! Good news! |
| Qué mala noticia! | What a bad news! |
| Difunde la noticia! | Spread the news! |
| Difundid la noticia! | Spread the news! |
| Difunda la noticia! | Spread the news! |
| Difundan la noticia! | Spread the news! |
| Esa es la mala noticia. La pregunta es Hay alguna buena noticia? | So that's the bad news. The question is is there any good news? |
| Comenzar a recibir | Start receiving |
| Por la enorme Noticia, | (Is it) of the great announcement |
| Por la enorme Noticia, | About the great tidings! |
| Por la enorme Noticia, | Of the mighty tiding |
| Por la enorme Noticia, | Of the mighty Announcement, |
| Por la enorme Noticia, | About the great news, (i.e. Islamic Monotheism, the Quran, which Prophet Muhammad (Peace be upon him) brought and the Day of Resurrection, etc.), |
| Por la enorme Noticia, | About the Great Event. |
| Por la enorme Noticia, | Is it about the awesome tiding |
| Por la enorme Noticia, | (It is) of the awful tidings, |
| Por la enorme Noticia, | Is it about the Great Tiding, |
| Por la enorme Noticia, | About the Great News |
| Por la enorme Noticia, | About the great news |
| Por la enorme Noticia, | They quarrel about the great news |
| Por la enorme Noticia, | About the great event, |
| Por la enorme Noticia, | About the awesome tidings of resurrection |
| Por la enorme Noticia, | Concerning the Great News, |
| Tienes alguna buena noticia? | Do you have any good news? |
| La noticia la entristeció. | The news made her sad. |
Búsquedas relacionadas : Es Cualquier Noticia - Obtener Cualquier Noticia - Sobre Cualquier Noticia - Cualquier Noticia Respecto - Cualquier Noticia Acerca - Cualquier Noticia Referente A - Noticia - Noticia - Noticia - Noticia - Noticia - Breve Noticia - Una Noticia
