Translation of "recibir el diploma" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Diploma - traducción : Recibir - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cada chico ha recibido su diploma.
Each boy has received his diploma.
Obtendré mi diploma en dos años.
I'll get my diploma in two years.
Su foto del diploma era Jacobites, 1745 .
His diploma picture was Jacobites, 1745 .
Cada premiado recogió el diploma, la medalla de Nobel y el certificado del dinero recibido.
All the winners received a diploma, the Nobel Medal, and a certificate for a monetary reward.
Mi padre murió antes de que yo obtuviera mi diploma.
My father died before I got my diploma.
Con la sabiduría de mi diploma de Stanford, dije, Pierre, que idea estúpida.
And with the wisdom of my Stanford degree, I said, Pierre, what a stupid idea.
Educación En 1956 obtiene el diploma sueco equivalente a la Maestría (civilingenjör), y en 1960 el equivalente al Doctorado (Tekn.
Education In 1956 he earned the Swedish equivalent to a Master's degree (civilingenjör), and in 1960 the equivalent of a Ph.D. (Tekn.
Recibir
Receive
Fui a la universidad por cuatro años y todo lo que obtuve fue este miserable diploma.
I went to college for four years and all I got was this lousy diploma.
Y con su único diploma, su certificado de primaria, logró que lo contrataran en una tintorería.
And with his only diploma, his primary education certificate, he found himself working at a dyer dry cleaner.
RW Vas a recibir una! Vas a recibir una!
RSW You're going to get one! You're going to get one!
Recibir mensajes
Receiving Messages
al recibir
on reception
Él es apto para recibir el premio.
He is entitled to receive the reward.
Él se rehusó a recibir el soborno.
He refused to take the bribe.
Tenemos el derecho a recibir una respuesta.
We have the right to answers.
Comenzar a recibir
Start receiving
El administrador ha restringido el derecho a recibir archivos
The admin has restricted the right to receive files
Ese niño se alegró de recibir el regalo.
That child was happy to get the gift.
Niño No, el viento debería recibir su merecido.
Child No, because the wind should get in trouble.
Fue bonito recibir eso.
That was a nice thing to get.
Enviar y recibir DDC.
DCC send and receive.
Enviar y recibir archivos
Sending and receiving files
Recibir una clave pública
Receiving a Public Key
Recibir archivos por Bluetooth?
Receive files over bluetooth?
En la ceremonia, Obama recibirá también la medalla de oro, el diploma y el cheque de diez millones de coronas suecas (aproximadamente 24 millones de coronas checas).
At the ceremony, Obama will also be given a gold medal, a diploma, and a cheque for ten million Swedish krona (around 24 million Czech crowns).
Perdí la esperanza de recibir el sueldo sin pagar.
I gave up on receiving the unpaid salary.
Usar SSL para recibir el correo de forma segura
Use SSL for secure mail download
Usar TLS para recibir el correo de forma segura
Use TLS for secure mail download
Distinciones En 1948, la Asociación Música de Cámara de Buenos Aires le otorgó un diploma por el mejor concierto en la temporada de aquel año.
First Steps In 1948, The Chamber Music Association from Buenos Aires gave him a diploma for the best concert of the season of that year.
Es posible que Israel esté empezando a recibir el mensaje.
Israel may be starting to get the message.
Usted debe abrir una cuenta bancaria para recibir el pago.
You need to open an account at a bank to receive the payment.
Neil Turok pide su deseo al recibir el Premio TED
Neil Turok makes his TED Prize wish
Y antes de pedir el dinero uno debe recibir entrenamiento.
And before you can borrow the money, you need to be trained.
El primero en recibir este título era Ōtomo no Otomaro .
The first to receive this title was Ōtomo no Otomaro.
Me honra recibir este premio.
I am honored to be awarded this prize.
Acabo de recibir tu carta.
I just received your letter.
Estoy deseando recibir tu carta.
I'm looking forward to getting your letter.
Dar huevo, para recibir buey.
Give egg so that you receive ox.
Acabo de recibir las noticias.
I just got the news.
Acabo de recibir tu mensaje.
I just got your message.
Tú podrías recibir un disparo.
You might get shot.
Acabo de recibir este traje.
I just got this suit.
Comenzó a recibir amenazas telefónicas.
She began receiving threats on her phone.
El Helena fue el primer barco en recibir el premio Navy Unit Commendation .
Helena was the first US Navy ship to be awarded the Navy Unit Commendation medal in November 1942.

 

Búsquedas relacionadas : Recibir Un Diploma - Obtener El Diploma - Recibió El Diploma - Para El Diploma - Diploma Con El Mérito - Recibir El Premio - Recibir El Respeto - Recibir El Acuerdo - Recibir El Abuso - Recibir El Entrenamiento - Recibir El Número - Recibir El Premio - Recibir El Contrato