Translation of "recibir la aprobación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Aprobación - traducción : Aprobación - traducción : Aprobación - traducción : Recibir - traducción : Recibir la aprobación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Es difícil recibir la aprobación política para evitar algo que todavía absolutamente no ha ocurrido , admitió.
It's hard to get political approval for the prevention of something that hasn't happened yet,' he conceded.
Y no rechazamos por este motivo la petición de aplazar la aprobación del programa sobre las tecnologías informáticas aunque desearíamos recibir información adecuada al respecto por parte del Comisario. sario.
There are many who dispute the fact that Community research measures run the risk of becoming a source of finance for Japanese and American companies es tablished in Community territoty a sort of Trojan horse for the opening of new markets and new commercial areas for industries from outside the Community. The Commission could perhaps help us by
Recibir
Receive
Aprobación
Approval
RW Vas a recibir una! Vas a recibir una!
RSW You're going to get one! You're going to get one!
Recibir mensajes
Receiving Messages
al recibir
on reception
Anhelamos la aprobación de nuestros pares.
We crave the approval of our peers.
Aprobación de la clave de cifrado
Encryption Key Approval
Comenzar a recibir
Start receiving
Nadie salió a recibir a la puerta.
Nobody answered the door.
Aprecio toda la ayuda que pueda recibir.
I appreciate all the help I can get.
kppp esperará a recibir la cadena especificada.
kppp will wait for the specified string to be received.
Aprobación del Acta
Approval of the
Aprobación del Acta
That is one aspect.
Fue bonito recibir eso.
That was a nice thing to get.
Enviar y recibir DDC.
DCC send and receive.
Enviar y recibir archivos
Sending and receiving files
Recibir una clave pública
Receiving a Public Key
Recibir archivos por Bluetooth?
Receive files over bluetooth?
a) Procedimientos para la aprobación del presupuesto nacional
(a) Procedures for the adoption of the national budget
EJECUCIÓN DEL PRESUPUESTO Y APROBACIÓN DE LA GESTIÓN
IMPLEMENTATION OF THE BUDGET AND DISCHARGE
(') Aprobación del Acta de la sesión anterior cf. Acta.
Approval of the Minutes of the previous sitting see Minutes.
La Comisión ha declarado su aprobación al respecto.
The fourth question was over comitology in general.
Esto tiene mi aprobación.
This has my approval.
1.Aprobación del Acta
There is something else I would like to point out.
Sostiene que los agricultores, además de recibir compensaciones por la pérdida de ingresos, deberían recibir también incentivos para adoptar determinados comportamientos.
As well as being compensated for loss of income, farmers should be offered incentives for certain practices.
Perdí la esperanza de recibir el sueldo sin pagar.
I gave up on receiving the unpaid salary.
Vas a recibir la peor paliza de tu vida.
You will get the worst beating of your life.
Id. de la cuenta de KMail para recibir correo
Id of KMail account for receiving mail
Determina si esta conexión debe recibir la ruta predeterminada
Determines whether this connection should receive the default route
Dicho reglamento se someterá a la aprobación del Consejo.
Those Rules shall require the consent of the Council.
Dicho reglamento se someterá a la aprobación del Consejo.
The Rules shall be subject to the consent of the Council.
Dicho reglamento se someterá a la aprobación del Consejo.
Those rules shall require the consent of the Council .
Mostrar siempre las claves de cifrado para la aprobación
Always show the encryption keys for approval
Intentaremos obtener la aprobación del Consejo para esta propuesta.
We shall try to obtain the Council's agreement for that.
En la práctica, ayer el Consejo dio su aprobación.
Yesterday the Council virtually approved its conclusions.
Esta aseveración de la Comisión merece mi total aprobación.
What I have said was ascertained by the Commission of the European Communities, and I am in complete agreement with it.
Recomiendo a este Parlamento la aprobación de las propuestas.
I should like just to add, for the sake of completeness, that this very morning, before the Committee on
Credenciales del evaluador y aprobación de la parte B
Assessor s credentials and approval of part B
Me honra recibir este premio.
I am honored to be awarded this prize.
Acabo de recibir tu carta.
I just received your letter.
Estoy deseando recibir tu carta.
I'm looking forward to getting your letter.
Dar huevo, para recibir buey.
Give egg so that you receive ox.
Acabo de recibir las noticias.
I just got the news.

 

Búsquedas relacionadas : Recibir La Aprobación De - Recibir Una Aprobación - Recibir Su Aprobación - ¿recibir - Recibir - Recibir La Palabra - Recibir La Entrada - Recibir La Comisión - Recibir La Garantía - Recibir La Garantía