Translation of "recibir un pedido" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Pedido - traducción : Pedido - traducción : Recibir - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

He pedido prestado un coche.
I've borrowed a car.
Alguien ha pedido un castigo inmediato
AN INQUIRER ASKED for the affliction that is to come
Alguien ha pedido un castigo inmediato
A requester seeks the punishment that will take place
Alguien ha pedido un castigo inmediato
A questioner asked of a chastisement about to fall
Alguien ha pedido un castigo inmediato
There hath asked an asker for the torment about to befall.
Alguien ha pedido un castigo inmediato
A questioner asked concerning a torment about to befall
Alguien ha pedido un castigo inmediato
A questioner questioned the imminent torment.
Alguien ha pedido un castigo inmediato
A beseecher besought the visitation of chastisement,
Alguien ha pedido un castigo inmediato
A questioner questioned concerning the doom about to fall
Alguien ha pedido un castigo inmediato
An asker asked for a punishment sure to befall
Alguien ha pedido un castigo inmediato
A caller supplicated about a punishment to fall on
Alguien ha pedido un castigo inmediato
A supplicant asked for a punishment bound to happen
Alguien ha pedido un castigo inmediato
Someone has (needlessly) demanded to experience the torment (of God),
Alguien ha pedido un castigo inmediato
One demanding, demanded the chastisement which must befall
Alguien ha pedido un castigo inmediato
A doubter once demanded that punishment be immediately meted out,
Alguien ha pedido un castigo inmediato
A questioner asked about a Penalty to befall
Es un pedido o una orden?
Is that a request or an order?
Tú podrías recibir un disparo.
You might get shot.
Me trajo un café, aunque había pedido un té.
He brought me coffee, when I had asked for tea.
No hay un envío con el ID pedido
There is no post with the requested ID
Tuvo que recibir tratamiento en un hospital.
He had to be taken to hospital for inpatient treatment.
Por sostener un bote y recibir limosnas?
By holding the begging bowl and receiving alms?
No se ha podido recibir un mensaje
Unable to receive a message
Si sus precios son competitivos, haremos un pedido mayor.
If your prices are competitive, we will place a large order.
Si vuestros precios son competitivos, haremos un pedido importante.
If your prices are competitive, we will place a large order.
He pedido a mi jefe un adelanto del sueldo.
I asked my boss a salary advance.
Me han pedido que cante un par de canciones.
I've been asked to sing a couple of songs.
No hay un envío local con el ID pedido
There is no local post with the requested ID
Se hizo, de hecho, por un pedido del exterior.
It is, in fact, made to external order.
Monto pedido
Amount of shares
Monto pedido
Amount borrowed
Recibir
Receive
He pedido ayuda.
I called for help.
Confirmé el pedido.
I confirmed the order.
Carga bajo pedido
Load on demand
Me trajo un café a pesar de que yo había pedido un té.
He brought me a coffee even though I had asked for a tea.
Y Dios le dijo Porque has pedido esto, y no has pedido para ti muchos años, ni has pedido para ti riquezas, ni has pedido la vida de tus enemigos, sino que has pedido para ti discernimiento para administrar justicia
God said to him, Because you have asked this thing, and have not asked for yourself long life, neither have asked riches for yourself, nor have asked the life of your enemies, but have asked for yourself understanding to discern justice
Y Dios le dijo Porque has pedido esto, y no has pedido para ti muchos años, ni has pedido para ti riquezas, ni has pedido la vida de tus enemigos, sino que has pedido para ti discernimiento para administrar justicia
And God said unto him, Because thou hast asked this thing, and hast not asked for thyself long life neither hast asked riches for thyself, nor hast asked the life of thine enemies but hast asked for thyself understanding to discern judgment
Va a recibir un choque al ver los resultados.
She would be shocked if she were to know the result.
Me alegré mucho de recibir un regalo de ella.
I was very glad to get a present from her.
Vas a recibir un montón de regalos de cumpleaños.
You'll get a lot of presents on your birthday.
Recibir un regalo de ti fue una sorpresa inesperada.
Receiving a gift from you was an unexpected surprise.
Boeing recibe un pedido récord de 18 mil millones de dólares
Boeing gets record 18 billion jetliner order
Pero, si dais media... Yo no os he pedido un salario.
But if you turn away, I have not asked you for any wage.
Pero, si dais media... Yo no os he pedido un salario.
When you turned your back on my admonition (what harm did you cause me?)

 

Búsquedas relacionadas : Pedido Recibir - Recibir Su Pedido - Hacer Un Pedido - Recibido Un Pedido - Hacer Un Pedido - Un Pedido Especial - Hacer Un Pedido - Un Gran Pedido - Completar Un Pedido - Un Pedido De - Considerar Un Pedido - Hacer Un Pedido - Hace Un Pedido - Recibido Un Pedido