Translation of "recientemente demostrado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Demostrado - traducción : Demostrado - traducción : Recientemente - traducción : Recientemente - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Y han surgido recientemente un montón de estudios interesantes que han demostrado que el juego es, realmente, una especie de programa de investigación experimental. | And there's been a bunch of interesting studies recently that have shown this playing around is really a kind of experimental research program. |
| Ha sido demostrado recientemente que la resonancia magnética (MRI) cardíaca puede ser útil en el diagnóstico de la miocarditis al visualizar marcadores de inflamación del miocardio. | Cardiac magnetic resonance imaging (cMRI or CMR) has been shown to be very useful in diagnosing myocarditis by visualizing markers for inflammation of the myocardium. |
| Y más recientemente, medidas neurofiosologicas han demostrado que los que castigan a los tramposos en juegos económicos muestran actividad en los centros de recompensa de su cerebro. | And most recently, neurophysiological measures have shown that people who punish cheaters in economic games show activity in the reward centers of their brain. |
| Es un hecho demostrado. | It's a proven fact. |
| Nunca se ha demostrado. | It's never been shown. |
| Hoy ha quedado demostrado. | That was proven today. |
| Tom ha demostrado que funciona. | Tom has proved that it works. |
| Recientemente. | Recently. |
| Usados recientemente | Recently used |
| Usados recientemente | Recently Used |
| Abiertos recientemente | Recently Opened |
| Usado recientemente | Recently used |
| Profundamente preocupada por la peligrosa situación que se ha creado en el territorio ocupado a raíz de los actos cometidos por los colonos israelíes ilegales armados, como han demostrado los hechos ocurridos recientemente, | Gravely concerned about the dangerous situation resulting from actions taken by the illegal armed Israeli settlers in the occupied territory, as illustrated in the recent period, |
| Hamás ha demostrado su poder de permanencia. | Hamas has proved its staying power. |
| y como he demostrado tenemos la audiencia | And as I've shown here, we have the audience. |
| Está demostrado el auto cuidado es rentable. | It's been proved self care is cost effective. |
| Él murió recientemente. | He died recently. |
| Recientemente tuve cirugía. | I recently had surgery. |
| Características añadidas recientemente | Recently added features |
| Álbumes añadidos recientemente | Recently added albums |
| No reproducidas recientemente | Not Recently Played |
| Dispositivos conectados recientemente | Devices recently plugged in |
| Documentos usados recientemente | Recently Used Documents |
| Aplicaciones usadas recientemente | Recently Used Applications |
| Aplicaciones usadas recientemente | Recently used applications |
| Tareas completadas recientemente | Recently Completed Jobs |
| Quedó demostrado que se trata de una falsedad. | This has proved false. |
| Sin embargo, los DEG han demostrado su utilidad. | Nonetheless, SDRs have proved to be useful. |
| Hasta ahora, sus tácticas han demostrado ser efectivas. | So far, their tactics have proven to be effective. |
| Recientemente comentó en CNBC, | He recently told CNBC, |
| He estado holgazaneando recientemente. | I've been sluggish recently. |
| No estuvo ahi recientemente? | Weren't you there recently? |
| Esas cosas llegaron recientemente. | Those things came along too recently. |
| Archivo Archivos abiertos recientemente | File Recently Opened Files |
| Los URL visitados recientemente | The URLs recently visited |
| Además, pocas campañas en farsi han demostrado ser sostenibles. | More so, few Persian language campaigns have proved sustainable. |
| Creo que se lo ha demostrado de manera convincente. | That, I think, has been convincingly demonstrated to you by Mr De Michelis. |
| Mayor cooperación y coordinación entre los Estados miembros El éxito del programa Pericles queda demostrado por la mayor eficacia de la cooperación entre los servicios policiales , y más recientemente , entre los representantes de las instituciones judiciales y financieras . | Increased cooperation and coordination among Member States The success of the Pericles programme is demonstrated by the increased effectiveness of the cooperation among law enforcement agents , and more recently , representatives of the judiciary and financial institutions . |
| Nadie ha demostrado nunca, y esto será chocante, nadie ha demostrado nunca que la mayoría de las quimioterapias en realidad toca una célula cancerosa. | Nobody has ever shown and this will be shocking nobody has ever shown that most chemotherapy actually touches a cancer cell. |
| Has oído de ella recientemente? | Have you heard from her recently? |
| Recientemente hemos tenido varios siniestros. | Recently we have had several disasters. |
| He estado muy ocupado recientemente. | I've been so busy recently. |
| No los he visto recientemente. | I haven't seen them recently. |
| A quién has ayudado recientemente? | Who have you helped recently? |
| Recientemente Twitter hizo una investigación. | Twitter recently did some research. |
Búsquedas relacionadas : Ha Demostrado Recientemente - Demostrado - Demostrado Con - Esta Demostrado - Ha Demostrado - Liderazgo Demostrado - He Demostrado - Impacto Demostrado - Demostrado Tener - Demostrado Competencia
