Translation of "recipientes a presión sin cocer" to English language:
Dictionary Spanish-English
Presión - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Podrías cocer un poco más esta carne? | Could you cook this meat a little more? |
| El fallo no resi de en recipientes recuperables. | The fault does not lie with retrievable containers. |
| Hay que cocer las castañas por al menos quince minutos. | Chestnuts have to be boiled for at least fifteen minutes. |
| Una es simplemente trabajar sin presión | You know, one is just working without pressure. |
| Puede que unos recipientes cilíndricos con algunos símbolos. | Maybe some cylindrical containers with some symbols on them. |
| Cuanto más tiempo dejes cocer a fuego lento la salsa de tomate, más sabrosa estará. | The longer you let the tomato sauce simmer, the tastier it will be. |
| Uno de los puntos es pensar sin presión. | One of them is to think without pressure. |
| Sin embargo, es poco probable que la presión externa la genere. | But external pressure is unlikely to bring it about. |
| Sin embargo , el impacto efectivo de esta presión variará de una entidad de crédito a otra . | However , the actual impact of this pressure will vary from one credit institution to the next . |
| Sin embargo, es muy difícil, dado que muchas de estas sustacias se utilizan como BPA en recipientes en productos que no poseen etiquetas que detallen su composición. | But it s often difficult, given that many of these substances are used like BPA on receipts in products that don t carry ingredient labels. |
| Él cedió a la presión. | He yielded to pressure. |
| Tampoco hay peligros especiales en el transporte en tanto los recipientes cumplan las normas internacionales acordadas. | Also there are no 'special dangers' in transpor tation so long as the containers comply with inter nationally agreed standards. |
| Sin embargo, ahora, no hay un contrapeso externo a la presión política nacional que está paralizando una mayor liberalización. | Today, however, there is no external counterweight to the domestic political pressure that is stalling further liberalization. |
| Presión | Pressure |
| Presión | Pressure |
| PRESIÓN | PRESSURE |
| Con tantas personas sin trabajo, la presión a la baja de los salarios también se muestra en las estadísticas oficiales. | With so many people out of work, downward pressure on wages is showing up in official statistics as well. |
| La puerta cedió a mi presión. | The door gave to my pressure. |
| Presión atmosférica | Air Pressure |
| Presión atmosférica | Air pressure |
| Es sensible a la presión, como notarán. | It's pressure sensitive, you can notice. |
| Respiración de gas en la profundidad En los pulmones se contiene gas a una presión superior a la presión atmosférica. | Breathing gas at depth from underwater breathing equipment results in the lungs containing gas at a higher pressure than atmospheric pressure. |
| Sin embargo, la clase de presión que aterroriza a Tony Tsoi y lo lleva a juzgar erróneamente el mercado sigue presente en la actualidad. | However, the kind of pressure that terrifies Tony Tsoi and leads him to misjudge the market still exists today. |
| Vivimos en un planeta dominado por humanos, que ejercen una presión sin precedentes en los sistemas terrestres. | We live on a human dominated planet, putting unprecedented pressure on the systems on Earth. |
| Y esas regulaciones quizás nunca hubieran ocurrido sin la presión de activistas de base como Margie Richard. | And those regulations would likely never have happened without bottom up pressure from community activists like Margie Richard. |
| servicios relacionados, como el alquiler de contadores, la lectura de contadores, los recipientes de almacenamiento, los gastos fijos, etc. | associated items such as hire of meters, reading of meters, storage containers, standing charges, etc. |
| Hay que ponerle más presión a esa rueda. | That tire needs more air. |
| Hay que meterle más presión a aquella rueda. | Put more air in that tire. |
| Y sin embargo la araña se las ingenia para hacerlo a temperatura y presión ambiente con moscas muertas y agua como materia prima. | And yet the spider manages to do it at ambient temperature and pressure with raw materials of dead flies and water. |
| Tengo presión alta. | I have high blood pressure. |
| Presión del gas | Pressure of the Gas |
| Presión del ratón | Mouse pressure |
| Estampado por presión | Screening |
| Aumenten la presión. | Build the pressure. |
| Un descenso de 10 metros aumenta la presión aproximadamente hasta equiparar la presión de la atmósfera a nivel del mar. | A descent of 10 metres (33 feet) in water increases the ambient pressure by an amount approximately equal to the pressure of the atmosphere at sea level. |
| Sin el respaldo firme de la comunidad internacional, las instituciones de justicia están bajo presión y perdiendo su impulso. | Without robust support from the international community, the institutions of justice are coming under pressure and losing their momentum. |
| usa un adhesivo sensible a la presión para hacerlo. | It uses a pressure sensitive adhesive to do it. |
| No te rindas a la presión de los compañeros. | Don't give in to peer pressure. |
| Para la doctora Curry, no es raro que las mujeres con esta condición den a luz en inodoros debido a una sensación de presión extrema sin dolor . | For Dr. Curry, it s not uncommon for women with this condition to deliver into toilets due to their feeling of extreme pressure without pain. |
| Lo que hicimos mi alumna Betty Rapacholi y yo, fue dar a los a bebés dos recipientes con comida uno de brócoli crudo y otro de pececitos salados deliciosos. | What we did Betty Rapacholi, who was one of my students, and I was actually to give the babies two bowls of food one bowl of raw broccoli and one bowl of delicious goldfish crackers. |
| Déjame tomarte la presión. | Let me take your blood pressure. |
| Permítame tomarle la presión. | Let me take your blood pressure. |
| Tengo la presión baja. | I have low blood pressure. |
| peso de la presión | pressure weight |
| La supresión de las restricciones cuantitativas a los viajeros, incluso así de limitada, constituye, sin duda, una fuerte presión para la convergencia de los tipos. | But, of course, the critical point about all this is the kind of general controls that firms will have to undertake. |
Búsquedas relacionadas : Recipientes A Presión Diseño - Recipientes De Gas A Presión - A Medio Cocer - Cocer En - Sin Presión - Cocer A Fuego Lento - Cocer A Fuego Lento - Cocer A Fuego Lento - Recipientes Fallados - Recipientes Opacos - Sin Ninguna Presión - A Presión - Lista De Recipientes - Portador De Recipientes
