Translation of "reclamar un daño" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No puede reclamar Chow para esta ficha | You cannot call Chow for this tile |
| No puede reclamar Pung para esta ficha | You cannot call Pung for this tile |
| No puede reclamar Kong para esta ficha | You cannot call Kong for this tile |
| a) Se entiende por daño un daño sensible causado a las personas, los bienes o el medio ambiente el daño comprende | (a) damage means significant damage caused to persons, property or the environment and includes |
| La enfermera daño un vaso sanguíneo. | The nurse hit a blood vessel. |
| Así fue como llegaron a reclamar su humanidad. | This is how they came to reclaim their humanity. |
| Cuidado, podrías hacerte daño con un destornillador. | Be careful. You might hurt yourself with a screwdriver. |
| Puedes reclamar la devolución de los costos de viaje. | You can claim back your traveling expenses. |
| Este vocablo es el prejuicio favorable, gestión original que parece reclamar un nuevo dictamen del Parlamento. | I am happy to have had the opportunity to put these very modest ideas to Parliament. |
| Ten cuidado, puedes hacerte daño con un destornillador. | Be careful. You might hurt yourself with a screwdriver. |
| Daño | Damage |
| Daño | Damage |
| Lawrence Lessig Nosotros, el Pueblo, y la República debemos reclamar | Lawrence Lessig We the People, and the Republic we must reclaim |
| Un poco de Vivaldi como fondo no hace daño. | A little Vivaldi in the background doesn't do any harm. |
| Ni siquiera se molestó en reclamar Hong Kong a los británicos. | He did not even bother to reclaim Hong Kong from the British. |
| En la actualidad existe un amplio consenso sobre dicho daño. | There is now much agreement about this damage. |
| La tormenta le causó un gran daño a su propiedad. | The storm did great damage to her property. |
| Vamos, Joe. Sólo un vaso de cerveza no hará daño. | Come on, Joe. Just a glass of beer won't hurt. |
| Así que no tiene derecho a reclamar, como lo ha hecho, una sensacional victoria en un épico debate intelectual . | So he has no right to claim, as he has, a stunning victory in an epic intellectual debate. |
| KitaLawan Miles marcharon para reclamar la liberación del líder de la oposición | KitaLawan Thousands Join March to Call for the Release of Malaysia's Opposition Leader Global Voices |
| Te harás daño. | You will hurt yourself. |
| Podrías hacerte daño. | You could hurt yourself. |
| Te hicieron daño? | Did they hurt you? |
| Daño del impacto | Crash damage |
| Daño del impacto | Crash damage |
| El trato discriminatorio que reciben los OMG crea un daño generalizado. | The discriminatory treatment of GMOs creates widespread mischief. |
| Un impuesto al carbono debería ser equivalente al daño que produce. | A tax on carbon should be equivalent to its damage. |
| Al montar en el automóvil me hice daño en un pie. | I hurt my foot getting in the automobile. |
| Pero si ocurre un daño mayor, entonces pagará vida por vida | And if any mischief follow, then thou shalt give life for life, |
| Pero como un gesto en favor de la paz y de un futuro mejor, ciertamente le permitiría a Japón reclamar la instancia moral suprema. | But as a gesture for peace and a better future, it certainly would allow Japan to claim the moral high ground. |
| Nada te hará daño. | No harm will come to you. |
| El daño está hecho. | The damage is done. |
| Tom se hizo daño. | Tom hurt himself. |
| Fumar te hace daño. | Smoking does you harm. |
| No quiero hacer daño. | I mean no harm. |
| Te he hecho daño? | Did I hurt you? |
| No me hagas daño! | Don't make me hurt you. |
| No le haré daño. | I'm not going to hurt you. |
| No les haré daño. | I'm not going to hurt you. |
| Lamento haberte hecho daño. | I'm sorry I hurt you. |
| Alguien se hizo daño? | Did anybody get hurt? |
| No quiero hacerte daño. | I don't want to harm you. |
| Me hizo daño adrede. | He hurt me on purpose. |
| Me hizo daño adrede. | She hurt me on purpose. |
| Me hizo daño adrede. | He hurt me deliberately. |
Búsquedas relacionadas : Un Daño - Reclamar Un Crédito - Reclamar Un Lugar - Reclamar Un Problema - Reclamar Un Derecho - Reclamar Un Premio - Reclamar Un Interés - Reclamar Un Importe - Reclamar Un Incumplimiento - Reclamar Un Bono - Reclamar Un Descuento - Reclamar Un Pago - Reclamar Un Penalti - Reclamar Un Activo