Translation of "recompensa de la promoción" to English language:
Dictionary Spanish-English
Promoción - traducción : Recompensa - traducción : Recompensa - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Subimos la recompensa. Volvimos a subir la recompensa. | We raised the class='bold'>reward. We continued to increase the class='bold'>reward. |
| Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra. | Wherefore Allah vouchsafed unto them the class='bold'>reward of the World, and the excellent class='bold'>reward of the Hereafter. |
| Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra. | So Allah gave them the class='bold'>reward of this world, and the excellent class='bold'>reward of the Hereafter. |
| Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra. | So God gave them the class='bold'>reward of this world, and the excellent class='bold'>reward of the Hereafter. |
| Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra. | Thereupon Allah granted them the class='bold'>reward of this world as well as a better class='bold'>reward of the World to Come. |
| Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra. | So Allah gave them the class='bold'>reward of the world and the good class='bold'>reward of the Hereafter. |
| Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra. | And Allah gave them the class='bold'>reward of this life, and the best class='bold'>reward of the Everlasting Life. |
| Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra. | So Allah gave them the class='bold'>reward of this world and the good class='bold'>reward of the Hereafter. |
| Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra. | God gave them their class='bold'>reward in this world and the best class='bold'>reward of the life to come. |
| Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra. | And Allah gave them a class='bold'>reward in this world, and the excellent class='bold'>reward of the Hereafter. |
| Y les ofrecieron, por desempeño, tres niveles de recompensas. Pequeña recompensa, mediana recompensa, gran recompensa. | And the offered them, for performance, three levels of class='bold'>rewards small class='bold'>reward, medium class='bold'>reward, large class='bold'>reward. |
| Empiezan a autorreplicarse. Así que en ausencia de toda recompensa la recompensa intrínseca es autorreplicación. | They begin to self replicate. So in absence of any class='bold'>reward, the intrinsic class='bold'>reward is self replication. |
| Te preocupa lo de la promoción? | Are you worried about the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion? |
| Quien desee la recompensa de la vida de acá, sepa que Alá dispone de la recompensa de la vida de acá y de la otra. | Whoever desires a class='bold'>reward in this life of the world, then with Allah (Alone and none else) is the class='bold'>reward of this worldly life and of the Hereafter. |
| Quien desee la recompensa de la vida de acá, sepa que Alá dispone de la recompensa de la vida de acá y de la otra. | Whoever desires the class='bold'>reward of this world with God is the class='bold'>reward of this world and the next. |
| Quien desee la recompensa de la vida de acá, sepa que Alá dispone de la recompensa de la vida de acá y de la otra. | He who desires the class='bold'>reward of this world, let him know that with Allah is the class='bold'>reward of this world and also of the World to Come. |
| Quien desee la recompensa de la vida de acá, sepa que Alá dispone de la recompensa de la vida de acá y de la otra. | Whoso desireth the class='bold'>reward of the world, (let him know that) with Allah is the class='bold'>reward of the world and the Hereafter. |
| Quien desee la recompensa de la vida de acá, sepa que Alá dispone de la recompensa de la vida de acá y de la otra. | Whosoever desires the class='bold'>reward of the world, with Allah is the class='bold'>reward of the world and of the Everlasting Life. |
| Quien desee la recompensa de la vida de acá, sepa que Alá dispone de la recompensa de la vida de acá y de la otra. | Whoever desires the class='bold'>reward of this world then with Allah is the class='bold'>reward of this world and the Hereafter. |
| Quien desee la recompensa de la vida de acá, sepa que Alá dispone de la recompensa de la vida de acá y de la otra. | Be it known to those who want worldly class='bold'>rewards that God holds the class='bold'>rewards for this life as well as the life to come. |
| Campañas de promoción | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotional campaigns |
| Ley sobre la promoción de la Economía Digital | Digital Economy class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion Bill |
| la promoción de productos en el extranjero | the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion of products abroad |
| d) La promoción de los derechos humanos | (d) class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of human rights |
| Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra. Alá ama a quienes hacen el bien. | So Allah gave them the class='bold'>reward of this world and the best of class='bold'>rewards in the Hereafter and Allah loves the righteous. |
| Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra. Alá ama a quienes hacen el bien. | And God gave them the class='bold'>reward of this world and the fairest class='bold'>reward of the world to come and God loves the good doers. |
| Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra. Alá ama a quienes hacen el bien. | So Allah gave them the class='bold'>reward of this world and the fair class='bold'>reward of the Hereafter and Allah loves the virtuous. |
| Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra. Alá ama a quienes hacen el bien. | So Allah gave them the class='bold'>reward of this world and better class='bold'>reward of the hereafter and Allah loves those who do good (to others). |
| Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra. Alá ama a quienes hacen el bien. | and so God gave them both the class='bold'>rewards of this life and the excellent class='bold'>recompense of the life to come God loves those who do good. |
| Tu recompensa. | Here is your class='bold'>reward. |
| La virtud es su propia recompensa. | Virtue is its own class='bold'>reward. |
| La promoción y protección de los derechos humanos | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion and protection of human rights |
| 55 96. Promoción y consolidación de la democracia | 55 96. class='bold'>class='bold'>Promoting and consolidating democracy |
| A quien quiera la recompensa dela vida de acá, le daremos de ella. Y a quien quiera la recompensa de la otra vida, le daremos de ella. | And no soul can die except by Allah s command a time has been appointed for each whoever desires the class='bold'>rewards of this world, We bestow upon him from it and whoever desires the class='bold'>reward of the Hereafter, We bestow upon him from it and We shall soon class='bold'>reward the thankful. |
| A quien quiera la recompensa dela vida de acá, le daremos de ella. Y a quien quiera la recompensa de la otra vida, le daremos de ella. | And whosoever desireth the class='bold'>reward of the world, We vouchsafe unto him thereof. and whosoever desireth the class='bold'>reward of the Hereafter, We vouchsafe unto him thereof. |
| A quien quiera la recompensa dela vida de acá, le daremos de ella. Y a quien quiera la recompensa de la otra vida, le daremos de ella. | And whoever desires a class='bold'>reward in (this) world, We shall give him of it and whoever desires a class='bold'>reward in the Hereafter, We shall give him thereof. |
| A quien quiera la recompensa dela vida de acá, le daremos de ella. Y a quien quiera la recompensa de la otra vida, le daremos de ella. | And he who desires his class='bold'>reward in this world, We shall grant him the class='bold'>reward of this world and he who desires the class='bold'>reward of the Other World, We shall grant him the class='bold'>reward of the Other World. |
| A quien quiera la recompensa dela vida de acá, le daremos de ella. Y a quien quiera la recompensa de la otra vida, le daremos de ella. | Whoso desireth the class='bold'>reward of the world, We bestow on him thereof and whoso desireth the class='bold'>reward of the Hereafter, We bestow on him thereof. |
| A quien quiera la recompensa dela vida de acá, le daremos de ella. Y a quien quiera la recompensa de la otra vida, le daremos de ella. | And whoever desires the class='bold'>reward of this world We will give him thereof and whoever desires the class='bold'>reward of the Hereafter We will give him thereof. |
| A quien quiera la recompensa dela vida de acá, le daremos de ella. Y a quien quiera la recompensa de la otra vida, le daremos de ella. | And a soul will not die but with the permission of Allah the term is fixed and whoever desires the class='bold'>reward of this world, I shall give him of it, and whoever desires the class='bold'>reward of the hereafter I shall give him of it, and I will class='bold'>reward the grateful. |
| A quien quiera la recompensa dela vida de acá, le daremos de ella. Y a quien quiera la recompensa de la otra vida, le daremos de ella. | And if one desires the class='bold'>rewards of this world, We shall grant it to him and if one desires the class='bold'>rewards of the life to come, We shall grant it to him. |
| A quien quiera la recompensa dela vida de acá, le daremos de ella. Y a quien quiera la recompensa de la otra vida, le daremos de ella. | If any do desire a class='bold'>reward in this life, We shall give it to him and if any do desire a class='bold'>reward in the Hereafter, We shall give it to him. |
| f) La promoción de la justicia y del derecho internacional | (f) class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of justice and international law |
| Qué objetivos de promoción de la igualdad de género incluir? | So which targets to increase gender equality should be included? |
| f) Promoción de la justicia y el derecho internacional | (f) class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of justice and international law |
Búsquedas relacionadas : En La Recompensa - Buscando La Recompensa - La Mayor Recompensa - Para La Recompensa - Obtener La Recompensa - La Promoción De - La Promoción De - La Promoción De - Valor De La Recompensa - Procesamiento De La Recompensa - Recompensa De La Propiedad - Dependencia De La Recompensa
