Translation of "recompensa por" to English language:
Dictionary Spanish-English
Recompensa - traducción : Recompensa - traducción : Recompensa por - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Y les ofrecieron, por desempeño, tres niveles de recompensas. Pequeña recompensa, mediana recompensa, gran recompensa. | And the offered them, for performance, three levels of rewards small reward, medium reward, large reward. |
| Subimos la recompensa. Volvimos a subir la recompensa. | We raised the reward. We continued to increase the reward. |
| les habríamos dado entonces, por parte Nuestra, una magnífica recompensa | And were it so, We would bestow upon them a great reward from Ourselves. |
| les habríamos dado entonces, por parte Nuestra, una magnífica recompensa | and then We surely would have given them from Us a mighty wage, |
| les habríamos dado entonces, por parte Nuestra, una magnífica recompensa | And then We would surely have vouchsafed unto them from Our presence a mighty hire. |
| les habríamos dado entonces, por parte Nuestra, una magnífica recompensa | And indeed We should then have bestowed upon them a great reward from Ourselves. |
| les habríamos dado entonces, por parte Nuestra, una magnífica recompensa | And We would have given them from Our presence a rich compensation. |
| les habríamos dado entonces, por parte Nuestra, una magnífica recompensa | whereupon We would indeed grant them from Us a mighty reward, |
| les habríamos dado entonces, por parte Nuestra, una magnífica recompensa | And then We should bestow upon them from Our presence an immense reward, |
| les habríamos dado entonces, por parte Nuestra, una magnífica recompensa | Then We would surely have given them from Us a great reward, |
| les habríamos dado entonces, por parte Nuestra, una magnífica recompensa | and then We would surely have given them from Our Own, a great wage, |
| les habríamos dado entonces, por parte Nuestra, una magnífica recompensa | And then We would have given them from Us a great reward. |
| les habríamos dado entonces, por parte Nuestra, una magnífica recompensa | We would have given them a great reward |
| les habríamos dado entonces, por parte Nuestra, una magnífica recompensa | And then We would certainly have given them from Ourselves a great reward. |
| les habríamos dado entonces, por parte Nuestra, una magnífica recompensa | and We would have given them a great reward of Our own, |
| les habríamos dado entonces, por parte Nuestra, una magnífica recompensa | And We should then have given them from our presence a great reward |
| Tu recompensa. | Here is your reward. |
| Esto se convertirá en la recompensa por la conducta de baja frecuencia. | That will then become a reward for the lower frequency behavior. |
| Mejor dos que uno solo, pues tienen mejor recompensa por su trabajo | Two are better than one, because they have a good reward for their labor. |
| Mejor dos que uno solo, pues tienen mejor recompensa por su trabajo | Two are better than one because they have a good reward for their labour. |
| Tom merece una recompensa. | Tom deserves a reward. |
| Acaso debería haber recibido algún tipo de recompensa por su quot desempeño quot ? | Should he really have been rewarded at all for his performance ? |
| Empiezan a autorreplicarse. Así que en ausencia de toda recompensa la recompensa intrínseca es autorreplicación. | They begin to self replicate. So in absence of any reward, the intrinsic reward is self replication. |
| Obtendrán perdón y magnífica recompensa. | There is forgiveness for them and a great reward. |
| Tendrás, ciertamente, una recompensa ininterrumpida. | There is surely reward unending for you, |
| Tendrás, ciertamente, una recompensa ininterrumpida. | And indeed for you is an unlimited reward. |
| Tendrás, ciertamente, una recompensa ininterrumpida. | Surely thou shalt have a wage unfailing |
| Tendrás, ciertamente, una recompensa ininterrumpida. | And verily thine shall be a hire unending. |
| Obtendrán perdón y magnífica recompensa. | For them is forgiveness and a great reward. |
| Tendrás, ciertamente, una recompensa ininterrumpida. | And verily, for you (O Muhammad SAW) will be an endless reward. |
| Tendrás, ciertamente, una recompensa ininterrumpida. | In fact, you will have a reward that will never end. |
| Obtendrán perdón y magnífica recompensa. | Theirs shall be forgiveness and a great reward. |
| Tendrás, ciertamente, una recompensa ininterrumpida. | and surely yours shall be a never ending reward, |
| Obtendrán perdón y magnífica recompensa. | Theirs will be forgiveness and immense reward. |
| Tendrás, ciertamente, una recompensa ininterrumpida. | And lo! thine verily will be a reward unfailing. |
| Obtendrán perdón y magnífica recompensa. | For them will be forgiveness and a great reward. |
| Tendrás, ciertamente, una recompensa ininterrumpida. | and yours indeed will be an everlasting reward, |
| Obtendrán perdón y magnífica recompensa. | They shall receiveforgiveness and a great wage. |
| Tendrás, ciertamente, una recompensa ininterrumpida. | Indeed, there is an unfailing wage for you. |
| Obtendrán perdón y magnífica recompensa. | For them is forgiveness and great reward. |
| Tendrás, ciertamente, una recompensa ininterrumpida. | And indeed, for you is a reward uninterrupted. |
| Obtendrán perdón y magnífica recompensa. | They will have forgiveness and a great reward. |
| Tendrás, ciertamente, una recompensa ininterrumpida. | You will certainly receive a never ending reward. |
| Tendrás, ciertamente, una recompensa ininterrumpida. | And most surely you shall have a reward never to be cut off. |
| Tendrás, ciertamente, una recompensa ininterrumpida. | Most surely, you will have a never ending reward. |
Búsquedas relacionadas : En Recompensa Por - Como Recompensa Por - Recompensa Por El Trabajo - Recompensa Por La Lealtad - Recompensa Por El Riesgo - Recompensa Intrínseco - Recompensa Material - Reclamar Recompensa - Recompensa Empleado - Alta Recompensa - Recompensa Sociales - Recompensa Con
