Translation of "reconocer el beneficio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Beneficio - traducción : Beneficio - traducción : Reconocer - traducción : Reconocer - traducción : Reconocer - traducción : Reconocer - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Beneficio
Profit
Creo que el beneficio sería grande.
I believe that the payoff would be very big.
Otórgale el beneficio de la duda.
Give him the benefit of the doubt.
Pero dónde está el beneficio?, dirán.
So what's the benefit? So what?
Peter El mayor beneficio para todos.
Peter The greatest benefit to all.
MS El mayor beneficio para todos.
MS The greatest benefit to all.
Si se calibra el beneficio mediante el ajuste al valor de mercado, el beneficio es el que el mercado cree que será.
If you measure profit by marking to market, then profit is what the market thinks it will be.
Pero qué beneficio hay para el gusano?
But what good is this for the worm?
Se desea poder reconocer el camino atrás.
They want to be prepared for the retreat.
Beneficio del ejercicio
Profit for the year
Puedes reconocer esto?
Can you identify this?
Deberemos seguir el plan por nuestro propio beneficio.
It will be to our mutual benefit to carry out the plan.
Será por nuestro mutuo beneficio seguir el plan.
It will be to our mutual benefit to carry out the plan.
Se le concedió el beneficio de la duda.
He was given the benefit of the doubt.
Las medidas de con servación redundan en beneficio de todos en beneficio de los pescadores, en beneficio de los consumidores, y en beneficio de todos los que participan en esta industria.
We were always in favour of variation in this type of activity since otherwise, in such a diversified sector, it would be impossible to re direct the fisheries.
Ingresos corrientes ( beneficio neto acumulado ) , beneficio del ejercicio precedente antes de la distribución .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution .
Ingresos corrientes ( beneficio neto acumulado ) , beneficio del ejercicio precedente ( antes de la distribución ) .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year ( before distribution ) .
11 Beneficio del ejercicio
11 Profit for the year
Beneficio del ejerci cio
Profit for the year
Es un enorme beneficio.
It is a huge benefit.
En beneficio de quién?
I therefore will abstain from voting.
Reconocer caracteres de citado
Recognize quote characters
Funes el primer presidente en reconocer el valor de Mons.
The blog SuperMartyrio, meanwhile, acknowledges former President Funes' contribution to Romero's canonization.
En el 2007 , el BCE registró un beneficio de 286 millones de euros , frente al beneficio de 1.379 millones de euros registrado en el 2006 .
The ECB earned a surplus of Euros 286 million in 2007 , compared with a surplus of Euros 1,379 million earned in 2006 .
Verdad? Es justo como en el análisis costo beneficio.
Right? It's just like a cost benefit analysis.
Por ahora debemos otorgarle el beneficio de la duda.
For the time being, we must give him the benefit of the doubt.
Y este es el primer beneficio de negocio convincente.
And this is the first compelling business benefit.
Beneficio del ejercicio Total pasivo
Profit for the year Total liabilities
Beneficio del ejercicio Total pasivo
Total liabilities
Sin riesgo, no hay beneficio.
Nothing ventured, nothing gained.
Ingresos co rrientes ( beneficio neto acu mulado ) , beneficio del ejerci cio precedente antes de la distribución .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution .
Tom le dio a Mary el beneficio de la duda.
Tom gave Mary the benefit of the doubt.
El BCE registró en el 2005 un beneficio 992 millones de euros .
The ECB earned a surplus of Euros 992 million in 2005 .
Reservas Beneficio del ejercicio Total pasivo
Reserves Profit for the year Total liabilities
Gastad! Es en vuestro propio beneficio.
Listen to the Messenger, obey him, and spend for your own sake good things for the cause of God.
Las autoridades deben reconocer sus límites.
Policymakers must recognize their limits.
No la pude reconocer al principio.
I couldn't recognize her at first.
Pedir confirmación para reconocer la alarma
Prompt for confirmation when alarm is acknowledged
Incluso me ofrecí a hacer gratis el análisis de costo beneficio.
I even offered to do the cost benefit analysis for free.
Ambos tienen un beneficio colateral, reducir enormemente el uso de pesticidas.
Both have a side benefit, which is that we reduce pesticide use tremendously.
Para empezar, es importante reconocer que el panorama se ve sombrío.
For starters, it is important to acknowledge that the outlook looks bleak.
El primer paso para resolver un problema es reconocer que existe.
The first step in solving any problem is recognizing there is one.
La opción actual es Verdadero como se puede reconocer por el .
The present setting is True to be recognized by the marking with a star .
Tom fue el primero en reconocer el don para la música de María.
Tom was the first one to recognize Mary's musical talent.
El PM hace bien en reconocer el problema de género en la política.
Some have wondered if this new approach might bring some positive action It s nice that the PM has recognised sexism is a serious issue in politics.

 

Búsquedas relacionadas : Reconocer - Reconocer El Contenido - Reconocer El Error - Reconocer El Impacto - Reconocer El Mérito - Reconocer El Impacto - Reconocer El Contrato - Reconocer El Valor - Reconocer El Trabajo - Reconocer El Derecho