Translation of "reconocer una disposición" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Disposición - traducción : Disposición - traducción : Reconocer - traducción : Reconocer - traducción : Reconocer - traducción : Reconocer - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Toda disposición nacional relativa a la política monetaria debe reconocer que la política monetaria de la Comunidad es una función que debe desempeñarse a través del Eurosistema 16 .
To comply with Article 109 of the Treaty , national legislation had to be adjusted to ensure its compatibility by the date of establishment of the ESCB ( as regards Sweden ) and by 1 May 2004 ( as regards the Member States which joined the EU on that date ) .
Duplicar la actual disposición Crea una copia de la actual disposición
Duplicate Current Layout Make a copy of the current layout.
Pero reconocer, proteger y promover una lengua es una cosa.
But to recognize, protect and promote a language is one thing.
Lo puedo reconocer incluso de entre una multitud.
I can recognize him even in a crowd.
Ctrl G Disposición Disponer en una cuadrícula
Ctrl G Layout in a Grid
Debemos reconocer que operamos en una situación de libre mercado.
Here it must be recognized that we are operating in a free market situation.
Artículo 24 Se trata de una disposición nueva .
Article 24 This is a new provision .
Mostrar el indicador si solo hay una disposición
Show indicator for single layout
Ctrl B Disposición Romper la disposición
Ctrl B Layout
Puedes reconocer esto?
Can you identify this?
Hubo una disposición en su testamento para su amante.
There was a provision in his will for his mistress.
Existen dos métodos para crear una disposición de widget.
There are two methods to create widget layout.
Seleccione dos o más widgets que deban situarse en una disposición común, y seleccione uno de los tipos de disposición del elemento del menú contextual Disposición de widget.
Select two or more widgets that should be placed in a common layout, and select one of the layout types from the context menu item Layout Widgets.
Disposición
Layout
Disposición
Layout
Disposición
Layout Name
Disposición
Layout
Disposición
Move to Bottom
Disposición
Layout
Disposición
Layout
Reconocer caracteres de citado
Recognize quote characters
que estén en proceso de elaboración de una disposición legal .
preparing a legislative provision .
Políticas de tamaño para los widgets dentro de una disposición
Size policies for widgets within a layout
Disposición general
General
Disposición general
General provision
Ver Disposición
View Layout
Disposición personalizada
Custom layout
Reiniciar disposición
Reset layout
Configurar disposición
Configure Layout
Detener disposición
Stop Layouting
Romper disposición
Break Layout
Romper disposición
Break Layout
Romper disposición
Row Layout
Romper disposición
rowLayout
Disposición general
General Layout
La buena disposición a tomar responsabilidad es una señal de madurez.
Willingness to take responsibility is a sign of maturity.
Eliminar actual disposición Elimina la actual disposición y activa la anterior
Remove Current Layout Delete current layout and make the previous active.
Disposición del teclado
Keyboard Layout
Disposición del tablero
Board Layout
El menú Disposición
The Layout Menu
Disposición Añadir espaciador
Layout Add Spacer
Ventana Disposición Archivo
Window Layout File
Dirección de disposición
Layout direction
Disposición de vistas
View Layout
Guardar la disposición?
Save Layout?

 

Búsquedas relacionadas : Una Disposición - Una Disposición - Reconocer Una Necesidad - Reconocer Una Reclamación - Reconocer Una Provisión - Reconocer Una Derrota - Reconocer Una Reclamación - Reconocer Una Ganancia - Reconocer Una Alarma - Reconocer Una Provisión - Reconocer Una Pérdida - Reconocer