Translation of "reconstrucción de la articulación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Articulación - traducción : Articulación - traducción : Reconstrucción - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El brazo completo. Desde la articulación del hombro.
Whole arm. Shoulder disarticulation.
Evaluación de la articulación entre las Directivas OICVM y MIF
Assessment of the articulation between UCITS and MiFID
Dolores e inestabilidad de la sínfisis pubiana y de la articulación sacroilíaca asociados
Associated pain and instability in the pubic symphysis and sacroiliac joint
El codo es la articulación entre el brazo y el antebrazo.
The elbow is the joint between the arm and forearm.
La ecología únicamente es viable como articulación del nacionalismo, elemento de construcción de Europa.
Our group will vote for this directive.
me desgarré el cartílago del menisco de la articulación de la rodilla. jugando soccer en la escuela.
So I tore my knee joint meniscus cartilage playing soccer in college.
El codo es la articulación entre el brazo superior y el brazo inferior.
The elbow is the joint between the upper arm and the lower arm.
La reconstrucción costará miles de millones.
It will cost in billions to rebuild.
Reconstrucción de acciones
Action refactoring
La reconstrucción de Rol pahi Rdorje (STP.
The Rol pahi rdorje s reconstruction (STP.
asistencia en favor de la reconstrucción social
assistance for social reconstruction
ayuda a la reconstrucción social
assistance for social reconstruction
Él decide cuál articulación quiere mover, con esos interruptores en el mentón.
And he picks which joint he wants to move with those chin switches.
Bill Clinton habla sobre la reconstrucción de Ruanda
Bill Clinton on rebuilding Rwanda
Asunto Banco para la reconstrucción de América Central
Question No 56, by Mrs Ruiz Giménez Aguilar Subject Bank for the reconstruction of Central America
El lugar clásico de articulación parlamentaria es el Pleno y no las comisiones o los grupos políticos.
And the traditional place for voicing parliamentary opinions is not the committees or groups but the floor of the House.
57 151. Asistencia para la rehabilitación y la reconstrucción de Liberia
57 151. Assistance for the rehabilitation and reconstruction of Liberia
55 176. Asistencia para la rehabilitación y la reconstrucción de Liberia
55 176. Assistance for the rehabilitation and reconstruction of Liberia
59 219. Asistencia para la rehabilitación y la reconstrucción de Liberia
59 219. Assistance for the rehabilitation and reconstruction of Liberia
Subrayando la urgente necesidad de asistencia humanitaria, socorro y reconstrucción,
Underlining the urgent need for humanitarian assistance, relief and reconstruction,
61 218. Asistencia humanitaria y para la reconstrucción de Liberia
61 218. Humanitarian assistance and reconstruction of Liberia
Este plan no fue seguido en la reconstrucción.
This plan was not followed in the reconstruction.
Expresando profunda preocupación ante la falta de reconstrucción en el Afganistán,
Expressing deep concern at the lack of reconstruction in Afghanistan,
La reconstrucción comenzó en 1406 a través de Rolando IV de Coëtmen.
Reconstruction began in 1406 by Rolland IV of Coëtmen.
Mientras se expandien los movimientos BlackLivesMatter y Ayotzinapa, hay rescoldos de articulación de las marchas de clima global del pasado setiembre.
As the BlackLivesMatter and Ayotzinapa movements expand, there are embers of articulation coming from the global climate marches last September.
b) La asistencia internacional para la reconstrucción y el desarrollo nacionales de Mozambique
(b) International assistance for the national reconstruction and development of Mozambique
La habilidad de la mujer para encontrar la palabra correcta rápidamente, la articulación básica sube a la mitad del ciclo menstrual, cuando los niveles de estrógeno alcanzan su pico
Women's ability to find the right word rapidly, basic articulation goes up in the middle of the menstrual cycle, when estrogen levels peak.
56 108. Asistencia económica para la reconstrucción y el desarrollo de Djibouti
56 108. Economic assistance for the reconstruction and development of Djibouti
58 116. Asistencia económica para la reconstrucción y el desarrollo de Djibouti
58 116. Economic assistance for the reconstruction and development of Djibouti
60 217. Asistencia económica para la reconstrucción y el desarrollo de Djibouti
60 217. Economic assistance for the reconstruction and development of Djibouti
Trazando mapas de reconstrucción del terremoto de Tohoku, Japón
Mapping Earthquake Reconstruction in Tohoku, Japan
Fue reabierta en 1949, pero la reconstrucción duró hasta 1969.
It was partly reopened in 1949, but reconstruction continued until 1969.
Representante Especial Adjunto para la Coordinación Humanitaria, la Recuperación y la Reconstrucción
Deputy Special Representative for Humanitarian Coordination, Recovery and Reconstruction
Vecinos inician, en la calle Ofelia Nieto, la reconstrucción de la casa desahuciada en Madrid.
Neighbors started rebuilding the demolished house on Ofelia Nieto street in Madrid.
b) Apoyo financiero y técnico considerable para la rehabilitación y reconstrucción de Somalia
(b) Significant financial and technical support for the rehabilitation and reconstruction of Somalia
De los escombros nace la solidaridad el cartel de convocatoria para la reconstrucción de la vivienda derribada
Solidarity is born from the rubble poster calling for the reconstruction of the demolished house.
La capacidad del estadio después de la reconstrucción pasó a ser de 70 050 espectadores sentados.
The capacity of the stadium after the reconstruction is 70,050.
En esto le corresponde a la Comunidad, en la reconstrucción de Europa, una especial responsabilidad.
To that extent the Community bears a particular responsibility in the context of European reconstruction.
El sector construcción tiene un rol vital, obviamente, en la reconstrucción.
The construction sector has a vital role, obviously, in reconstruction.
La reconstrucción comenzó el 1 de diciembre de 2008, cuando se anunció el ganador de la licitación.
Reconstruction began on 1 December 2008, when the winner of a tender was announced.
Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo (BERD), pág. 369 6.
326 European Bank for Reconstruction and Development EBRD, p.
57 146. Asistencia especial para la recuperación económica y la reconstrucción de la República Democrática del Congo
57 146. Special assistance for the economic recovery and reconstruction of the Democratic Republic of the Congo
55 166. Asistencia especial para la recuperación económica y la reconstrucción de la República Democrática del Congo
55 166. Special assistance for the economic recovery and reconstruction of the Democratic Republic of the Congo
56 100. Asistencia especial para la recuperación económica y la reconstrucción de la República Democrática del Congo
56 100. Special assistance for the economic recovery and reconstruction of the Democratic Republic of the Congo
58 123. Asistencia especial para la recuperación económica y la reconstrucción de la República Democrática del Congo
58 123. Special assistance for the economic recovery and reconstruction of the Democratic Republic of the Congo

 

Búsquedas relacionadas : Reconstrucción - Reconstrucción - La Reconstrucción Corporativa - La Reconstrucción Acetabular - La Reconstrucción Edificio - Facilidad De La Reconstrucción - Vehículo De La Reconstrucción - Sitio De La Reconstrucción - Reconstrucción De La Confianza - Reconstrucción De La Imagen - Gerencia De La Reconstrucción