Translation of "recopilar y compartir" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Nuestro objetivo es el proceso de recopilar, contar y compartir estas historias hecho por los propios amantes.
Our aim is the process of collecting, telling, and sharing these stories by lovers themselves.
Recopilar
Collect
y recopilar la información estadística .
the collection of statistical information .
Art culo 6 Derecho a recopilar y verificar la informaci n 1 .
Article 6 Right to collect and verify information 1 .
Compartir archivos y descargar diccionarios
Sharing files and downloading dictionaries
Compartir
Share
Compartir
Share
MLM El sitio web es solamente una plataforma para recopilar, documentar y difundir.
MLM The website is just a platform to collect, document, and diffuse.
b) Preparar, recopilar, traducir y difundir publicaciones de educación y capacitación sobre los derechos humanos
(b) The preparation, collection, translation and dissemination of human rights education and training materials
Y también recopilar información sobre combatientes procedentes de Rusia y enviar esa información a Rusia.
And also gather information about fighters from Russia and send the information to Russia.
Puedo compartir.
I can share.
Compartir recursos
Sharing Resources
Compartir archivos
File Sharing
Compartir archivos
File sharing
Compartir implícitamente
Implicit Sharing
Compartir novedades
Share Hot New Stuff
Compartir archivosComment
File Sharing
Compartir carpeta
Share Folder
Compartir escritorio
Desktop Sharing
Y me gustaría compartir una historia corta.
And I would like to share one short vignette.
Compartir su escritorio con krfb y pals.
Sharing your desktop with krfb and pals
También es necesario recopilar datos sobre las revalorizaciones de los valores .
There is also a need to collect data on price revaluations of securities .
Recopilar los datos disponibles actualmente puede tomar alrededor de 10 años.
Gathering currently available data on all 1.9 million species will take about 10 years.
No quiero compartir.
I don't want to share.
Gracias por compartir.
Thanks for sharing.
Puedes compartir gastos?
Can you chip in?
Configurar compartir archivos...
Configure File Sharing...
Compartir escritorio desconectado
Desktop Sharing disconnected
Compartir con amigosName
Share with friends
y quisiera compartir unas historias con ustedes hoy.
And I want to share a couple stories with you today.
Y me gustaría compartir con ustedes esa historia.
I would like to share that story today.
Estos encuentros son para compartir y difundir ideas.
They said this is about proliferating and sharing ideas.
Los BCN podrán recopilar datos adicionales no comprendidos en los requisitos mínimos .
Deposit liabilities and loans shall be reported at their principal amount outstanding at the end of the month .
Muchas gracias por compartir.
Thank you so much for sharing.
Queríamos compartir nuestras historias.
We wanted to share our stories with each other.
Quiero compartir algo contigo.
I want to share something with you.
Estoy dispuesto a compartir.
I'm willing to share.
Vas a compartir eso?
Are you going to share that?
Quieren compartir la experiencia.
They want to share the experience.
utilícenla para compartir ideas.
Use it to spread great ideas.
Claro. Por compartir agujas.
Oh yeah, by sharing needles.
Compartir el escritorio remoto
Remote Desktop Sharing
Compartir el experimento actual...
Share Current Experiment...
Configurar el compartir escritorio
Configure desktop sharing
Compartir en modo sencillo
Simple sharing

 

Búsquedas relacionadas : Reunir Y Recopilar - Recopilar Y Procesar - Recopilar Y Mantener - Recopilar Y Consolidar - Recopilar Documentos - Recopilar Información - Recopilar Contenido - Recopilar Registros - Recopilar Pensamientos - Recopilar Preguntas - Recopilar Argumentos - Recopilar Respuestas - Podemos Recopilar - Recopilar Requisitos