..seguir examinando de cerca los acontecimientos futuros.	...continue to closely examine the forthcoming developments.
Los recuerdo a los dos.	I remember both of you.
A partir de entonces, los acontecimientos se precipitaron.	I recognize the difficulties of that for our colleagues, and perhaps it was too high a price to pay, whatever the objective.
No recuerdo los nombres de las playas.	I don't remember the names of the beaches.
Acontecimientos	Events
No estoy muy al tanto de los últimos acontecimientos.	I am not very well aware of the recent development???
Evaluación de los acontecimientos posteriores a la Cumbre de Vilnius	Assessment of events following the Vilnius Summit
Falsa alarma sobre los acontecimientos en China	A False Alarm About China
Los acontecimientos recientes le han afectado profundamente.	The recent events have affected him deeply.
Los acontecimientos de China no justifican seguir retrasando estas medidas.	Events in China are no reason for further delay.
Los acontecimientos que condujeron al conflicto estaban llenos de tensión.	The events leading to the fighting were rife with tension.
Es, sí, un Recuerdo para los temerosos de Alá.	It is really a reminder for those who fear God and follow the straight path.
Es, sí, un Recuerdo para los temerosos de Alá.	And indeed this Qur an is an advice for the pious.
Es, sí, un Recuerdo para los temerosos de Alá.	Surely it is a Reminder to the godfearing
Es, sí, un Recuerdo para los temerosos de Alá.	And verily it is an Admonition Unto the God fearing.
Es, sí, un Recuerdo para los temerosos de Alá.	And verily, this Quran is a Reminder for the Muttaqun (pious see V. 2 2).
Es, sí, un Recuerdo para los temerosos de Alá.	Surely, it is a message for the righteous.
Es, sí, un Recuerdo para los temerosos de Alá.	Surely it is a Good Counsel for the God fearing.
Es, sí, un Recuerdo para los temerosos de Alá.	And lo! it is a warrant unto those who ward off (evil).
Es, sí, un Recuerdo para los temerosos de Alá.	Indeed it is a reminder for the Godwary.
Es, sí, un Recuerdo para los temerosos de Alá.	Indeed, it is a Reminder to those who fear Allah,
Es, sí, un Recuerdo para los temerosos de Alá.	And indeed, the Qur'an is a reminder for the righteous.
Es, sí, un Recuerdo para los temerosos de Alá.	The Quran is certainly a reminder for the pious ones.
Es, sí, un Recuerdo para los temerosos de Alá.	And most surely it is a reminder for those who guard (against evil).
Es, sí, un Recuerdo para los temerosos de Alá.	And surely it is an admonition to the God fearing.
Es, sí, un Recuerdo para los temerosos de Alá.	But verily this is a Message for the Allah fearing.
Recuerdo su cara pero no recuerdo su nombre.	I remember his face but I can't remember his name.
Recuerdo su cara pero no recuerdo su nombre.	I remember your face, but I don't remember your name.
Recuerdo su cara pero no recuerdo su nombre.	I remember her face, but I don't remember her name.
Eso nos devuelve a los acontecimientos financieros recientes.	That brings us back to recent financial events.
Los acontecimientos se desenvolvieron tal como ella predijo.	The events unfolded just as she predicted.
TTT solía transmitir todos los acontecimientos del carnaval.	TTT used to show all Carnival events.
Recuerdo los días felices que pasamos juntos.	I remember the happy days we spent together.
Lamento, recuerdo y honro a los fallecidos.	Lulie ( halelule) April 20, 2015
Yo recuerdo tu rostro pero no recuerdo tu nombre.	I remember your face, but I don't remember your name.
Ninguna de esas siniestras predicciones ha sido confirmada por los acontecimientos.	None of these dire predictions has been borne out by events.
La Revolución Francesa es uno de los acontecimientos históricos más discutidos.	The French Revolution is one of the most debated historical events.
Ha ilustrado lo esencial de los acontecimientos de estos doce últimos meses.	He has covered the essentials of events seen these past twelve months.
Te recuerdo a uno de los chicos que dejaste atrás?	Do I remind you of the one of the guys you left behind?
Ahora recuerdo.	I remember now.
Yo recuerdo.	I remember.
Lo recuerdo.	I remember.
Te recuerdo.	I remember you.
Recuerdo hacerlo.	I remember doing that.
Con todo, los acreedores griegos siguen ignorando estos acontecimientos.	Yet Greece's creditors have continued to ignore these developments.

Búsquedas relacionadas : Recuerdo De Acontecimientos - Los Principales Acontecimientos - Los Próximos Acontecimientos - Los Acontecimientos Humanos - Desarrollo De Los Acontecimientos - Curso De Los Acontecimientos - Dirección De Los Acontecimientos - Ritmo De Los Acontecimientos - Desarrollo De Los Acontecimientos - Cronología De Los Acontecimientos - Progreso De Los Acontecimientos - Correr De Los Acontecimientos - Resultado De Los Acontecimientos

Muestra esta página en español