Translation of "recuerdos personales" to English language:
Dictionary Spanish-English
Recuerdos - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| También tengo recuerdos personales de veladas memorables con muchos compañeros corresponsales en noviembre, donde de alguna manera todos terminamos en el agua. | I also have memorable personal memories of evenings with the many fellow correspondents in November and we all ended up in the water somehow. |
| Recuerdos | Remembrances |
| Se venden recuerdos. | Souvenirs are sold or are for sale. |
| Qué increíbles recuerdos! | What incredible memories! |
| Algunos malos recuerdos. | DH Sorry. BF Having some bad flashbacks. |
| Aunque pocos alemanes tienen recuerdos personales del Tercer Reich, muchos siguen sintiendo la necesidad de demostrar que han aprendido las lecciones de la historia de su país. | Even though few Germans have any personal memories of the Third Reich, many still feel the need to prove that they have learned from their country s history. |
| Gracias por los recuerdos. | Thanks for the memories. |
| Los datos personales son exactamente eso personales . | Personal data is exactly that personal. |
| Entonces espero que esto le traiga recuerdos felices, o quizá algunos recuerdos un tanto inquietantes. | So, hopefully this will bring back some happy, or possibly some slightly disturbing memories. |
| El 17, recuerdos y quejas. | On the 17th, there are memories and complaints. |
| Da recuerdos a tus padres. | Give my love to your parents. |
| Tom quería comprar algunos recuerdos. | Tom wanted to buy some souvenirs. |
| Déle recuerdos de mi parte. | Give him my regards. |
| Grandes recuerdos de tiempos pasados. | It's a fond memory of times past. |
| Valentino enseña esos recuerdos personales como trofeos de su ascenso social de humilde modisto de la ciudad de Voghera, en el norte de Italia, a ídolo de la jet set internacional. | Valentino exhibits these personal memories as if they were trophies of his social ascent from humble couturier in Voghera, northern Italy, to idol of the international jet set. |
| finanzas personales | personal finances |
| Datos personales | Personal settings |
| Pronombres personales | Personal Pronouns |
| Contactos personales | Personal Contacts |
| Detalles personales | Personal Details |
| Archivos personales | Personal Files |
| Preferencias personales | Personal Settings |
| Datos Personales | Personal Data |
| Datos Personales... | Personal Data... |
| Testimonios personales | Personal testimonies |
| El cuadro me trajo muchos recuerdos. | The picture brought back a lot of memories. |
| Dé mis recuerdos a sus tíos. | Give my regards to your aunt and uncle. |
| Tom tiene preciosos recuerdos de Mary. | Tom has fond memories of Mary. |
| Esa foto me trajo muchos recuerdos. | That picture brought back a lot of memories. |
| La vida está llena de recuerdos. | Life is full of memories. |
| Otro servicio se llama 1000 Recuerdos. | Another service right now is called 1,000 Memories. |
| Por razones personales. | For personal reasons. |
| Sus notas personales. | R |
| Sus archivos personales | Your personal files |
| Archivos personales xslt | Personal xslt Files |
| Visualizando datos personales... | Viewing personal data... |
| Editar Datos Personales | Edit Personal Data |
| tratemos de leer recuerdos de los conectomas. | Let us attempt to read out memories from connectomes. |
| Esa fotografía revivió recuerdos de mi niñez. | The photograph brought back memories of my childhood. |
| Turistas solían comprar recuerdos en esta tienda. | Tourists often bought souvenirs in this shop. |
| Él vivirá por siempre en nuestros recuerdos. | He will forever live on in our memories. |
| Ella vivirá por siempre en nuestros recuerdos. | She will forever live on in our memories. |
| Esta canción me trae recuerdos de alguien. | This song reminds me of someone. |
| Y me alegro que los recuerdos vuelvan. | And I'm glad that the memories are thawing. |
| Sus modos personales son | Your personal modes are |
Búsquedas relacionadas : Recuerdos - Recuerdos Duraderos - Crear Recuerdos - Buenos Recuerdos - Recuerdos De - Recuerdos De - Malos Recuerdos - Buenos Recuerdos - Recuerdos Favoritos - Mis Recuerdos - Decoloración Recuerdos - Recuerdos Intrusivos
