Translation of "recuperar el control de" to English language:
Dictionary Spanish-English
Control - traducción : Recuperar - traducción : Recuperar - traducción : Recuperar - traducción : Recuperar - traducción : Recuperar - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Los esfuerzos para recuperar el control nacional del destino de su país, parecen creer los irlandeses, requiere tiempo. | Efforts to regain national control of the country s destiny, the Irish seem to believe, must take time. |
| Recuperar el tamaño original | Restore Original Size |
| Tenemos que recuperar el arco de Heracles. | We have to get Heracles' bow back. |
| Recuperar | Retrieve |
| recuperar | recover |
| Recuperar espacios de nombres | Retrieving Namespaces |
| Recuperar espacios de nombres | Mark Message as Action Item |
| Tenemos que recuperar el tiempo perdido. | We must make up for lost time. |
| Tengo que recuperar el tiempo perdido. | I need to catch up the lost time. |
| Tengo que recuperar el tiempo perdido. | I have to catch up the lost time. |
| El banco quiere recuperar su dinero. | The bank wants its money back. |
| La intervención de Rusia en Siria no puede triunfar, si se entiende por triunfo permitir al gobierno de Assad recuperar el control sobre la mayor parte del territorio del país. | Russia s intervention in Syria cannot succeed if success is defined as enabling the Assad government to regain control over the bulk of the country s territory. |
| Márquela para recuperar el servidor DNS de la pareja | Check this to retrieve DNS server from peer |
| recuperar valores de propiedadesrequest type | retrieve property values |
| Número de entradas a recuperar | Number of entries to fetch |
| Nos apresuramos para recuperar el tiempo perdido. | We were hurrying in order to make up for the wasted time. |
| Finalmente comencé a recuperar el aspecto humano. | But eventually I started to look human again. |
| Qué opción recuperar. | Which option to fetch. |
| Recuperar artistas similares | Retrieve similar artists |
| Recuperar la cuestión de la inmigración | Taking Back Immigration |
| Imposible recuperar la lista de impresora. | Unable to retrieve the printer list. |
| Tienes que recuperar el tiempo que has perdido. | You have to make up the time you have lost. |
| Aprendizaje Recuperar elección múltiple | Resumes the previous random query if you terminated one before. Remaining entries appear with a green check mark. |
| F5 fuente Recuperar fuente | F5 Feed |
| Recuperar todas las fuentes | Fetch all feeds |
| Fallo al recuperar elemento. | Failed to fetch item. |
| Error al recuperar mensajes. | Error while retrieving messages. |
| Aunque el objetivo inmediato del Presidente de Rusia, Vladimir Putin, se ha limitado a recuperar el control de Crimea y conservar alguna influencia en los asuntos ucranianos, su ambición a largo plazo es mucho más atrevida. | Though Russian President Vladimir Putin s immediate goal may have been limited to regaining control of Crimea and retaining some influence in Ukrainian affairs, his longer term ambition is much bolder. |
| Error al recuperar los permisos de usuario. | Error retrieving user permissions. |
| Error al recuperar la lista de carpetas | Error while retrieving the folderlist |
| Fallo al recuperar la lista de guiones | Failed to fetch the list of scripts |
| Recuperar la libreta de direcciones del servidor | Retrieve Address Book List From Server |
| El panel de control. | The Control Panel. |
| El centro de control | Control Centre |
| El centro de control | Control Center |
| El panel de control | The Control Panel |
| Una vez perdido, el tiempo no se puede recuperar. | Once lost, time cannot be recalled. |
| Tengo que trabajar duro para recuperar el tiempo perdido. | I have to work hard to make up for lost time. |
| recuperar el contenido del archivo o carpeta especificadorequest type | retrieve the contents of the specified file or folder |
| Debemos recuperar lo que perdimos. | We've got to put back what's been lost. |
| Utilizar palabras para recuperar información | Use information retrieval words |
| Imposible recuperar información del trabajo | Unable to retrieve job information |
| Cuántos días se deben recuperar? | Retrieve how many days? |
| Se puede implantar en el cuerpo sin necesidad de recuperar lo implantado. | You can implant it in the body without needing to retrieve what is implanted. |
| Tenemos que recuperar el retraso en materia de acabamiento del mercado interior. | We don't know where Europe should end. |
Búsquedas relacionadas : Recuperar El Control - Recuperar El Control - Recuperar - Recuperar - Recuperar El Pago - Recuperar El Dinero - Recuperar El Acceso - Recuperar El Aliento - Recuperar El Material
