Translation of "recuperar estos costos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Estos - traducción : Recuperar - traducción : Recuperar - traducción : Recuperar - traducción : Recuperar - traducción : Recuperar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estos costos fijos deben recuperarse a través de largos períodos de uso.
These fixed costs need to be recouped through long periods of use.
Al FMI le resultará difícil recuperar la confianza de estos miembros cada vez más prominentes.
It will be difficult for the IMF to regain the trust of these increasingly prominent members.
Es claro que los costos humanos de la destrucción de estos ecosistemas es enorme.
Clearly, the human costs of a worldwide breakdown of these ecosystems are enormous.
Recuperar
Retrieve
recuperar
recover
Una vez más, los políticos intentaron eliminar o cambiar las referencias a estos costos elevados.
Again, politicians tried to delete or change references to these high costs.
Los paquistaníes respetuosos de las leyes y pacifistas necesitan identificar y rechazar a estos defensores de sus filas y recuperar nuestras instituciones estatales, al igual como estamos tratando de recuperar nuestra mezquita.
Law abiding and peaceful Pakistanis need to identify and throw out these apologists from their ranks, and reclaim our state institutions, much like we are trying to reclaim our mosque.
Qué opción recuperar.
Which option to fetch.
Recuperar artistas similares
Retrieve similar artists
(Actualmente, aproximadamente sólo una de cada cinco drogas aprobadas por los reguladores estadounidenses llega a recuperar los costos de desarrollo). Esta situación no sería sostenible en el largo plazo.
(Currently, only about one in five drugs approved by US regulators ever recoup their development costs.) 160 This situation would not be sustainable in the long term.
De hecho, al Reino Unido le llevó todos estos años recuperar el PIB de 2008, y todavía está detrás de Francia.
Indeed, the UK s GDP has only just regained its 2008 level, lagging behind even France.
Aprendizaje Recuperar elección múltiple
Resumes the previous random query if you terminated one before. Remaining entries appear with a green check mark.
F5 fuente Recuperar fuente
F5 Feed
Recuperar todas las fuentes
Fetch all feeds
Recuperar el tamaño original
Restore Original Size
Fallo al recuperar elemento.
Failed to fetch item.
Recuperar espacios de nombres
Retrieving Namespaces
Error al recuperar mensajes.
Error while retrieving messages.
Recuperar espacios de nombres
Mark Message as Action Item
Debemos recuperar lo que perdimos.
We've got to put back what's been lost.
Utilizar palabras para recuperar información
Use information retrieval words
recuperar valores de propiedadesrequest type
retrieve property values
Número de entradas a recuperar
Number of entries to fetch
Imposible recuperar información del trabajo
Unable to retrieve job information
Cuántos días se deben recuperar?
Retrieve how many days?
Como los plásticos son tan abundantes, y por cierto, estos métodos alternos no llevan a su reciclaje, la gente trata de recuperar los plásticos.
Now because the plastics are so plentiful and by the way, those other methods don't lead to the recovery of plastics, obviously but people do try to recover the plastics.
Como en última instancia estos costos se trasladan a las pymes, su capacidad de contribuir al crecimiento económico general se ve menoscabada.
SMEs ultimately shoulder these costs, diminishing their ability to contribute to overall economic growth.
Estos sustitutos de inferior calidad suelen implicar costos exorbitantes para el deudor y plazos de financiación demasiado cortos para la inversión productiva.
These inferior substitutes often imply exorbitant costs for borrowers and financing that is usually too short term for productive investment activity.
Recuperar la cuestión de la inmigración
Taking Back Immigration
Tenemos que recuperar el tiempo perdido.
We must make up for lost time.
Tengo que recuperar el tiempo perdido.
I need to catch up the lost time.
Tengo que recuperar el tiempo perdido.
I have to catch up the lost time.
El banco quiere recuperar su dinero.
The bank wants its money back.
Imposible recuperar la lista de impresora.
Unable to retrieve the printer list.
Tenemos que recuperar el arco de Heracles.
We have to get Heracles' bow back.
Nos apresuramos para recuperar el tiempo perdido.
We were hurrying in order to make up for the wasted time.
Finalmente comencé a recuperar el aspecto humano.
But eventually I started to look human again.
Ctrl L Fuente Recuperar todas las fuentes
Ctrl L Feed
Fallo al recuperar todas las claves CSS.
Failed to retrieve all CSS keys.
Error al recuperar los permisos de usuario.
Error retrieving user permissions.
Error al recuperar los mensajes del servidor
Error while retrieving message on the server
Error al recuperar los mensajes del servidor.
Error while retrieving messages from the server.
Error al recuperar la lista de carpetas
Error while retrieving the folderlist
Fallo al recuperar la lista de guiones
Failed to fetch the list of scripts
Recuperar la libreta de direcciones del servidor
Retrieve Address Book List From Server

 

Búsquedas relacionadas : Estos Costos - Recuperar Los Costos - Recuperar Los Costos - Recuperar Los Costos - Para Estos Costos - Estos Costos Incluyen - Recuperar Los Costos De - Recuperar Todos Los Costos - Recuperar - Recuperar