Translation of "recuperar la configuración" to English language:
Dictionary Spanish-English
Configuración - traducción : Recuperar - traducción : Recuperar - traducción : Recuperar - traducción : Recuperar - traducción : Recuperar - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Modifique la configuración de kmail para recuperar el correo vía POP3 desde localhost y ssh servirá de túnel para su conexión. | Modify your kmail configuration to fetch the mail via POP3 from localhost and ssh will tunnel the connection for you. |
| Recuperar | Retrieve |
| recuperar | recover |
| No se pudo recuperar el archivo de configuración desde el servidor CUPS. Probablemente no tiene permisos de acceso para realizar esta operación. | Unable to retrieve configuration file from the CUPS server. You probably do n't have the access permissions to perform this operation. |
| Recuperar la cuestión de la inmigración | Taking Back Immigration |
| Imposible recuperar la lista de impresora. | Unable to retrieve the printer list. |
| Qué opción recuperar. | Which option to fetch. |
| Recuperar artistas similares | Retrieve similar artists |
| Error al recuperar la lista de carpetas | Error while retrieving the folderlist |
| Fallo al recuperar la lista de guiones | Failed to fetch the list of scripts |
| Recuperar la libreta de direcciones del servidor | Retrieve Address Book List From Server |
| Aprendizaje Recuperar elección múltiple | Resumes the previous random query if you terminated one before. Remaining entries appear with a green check mark. |
| F5 fuente Recuperar fuente | F5 Feed |
| Recuperar todas las fuentes | Fetch all feeds |
| Recuperar el tamaño original | Restore Original Size |
| Fallo al recuperar elemento. | Failed to fetch item. |
| Recuperar espacios de nombres | Retrieving Namespaces |
| Error al recuperar mensajes. | Error while retrieving messages. |
| Recuperar espacios de nombres | Mark Message as Action Item |
| La FIFA necesita desesperadamente recuperar su credibilidad pública. | FIFA desperately needs to restore its public credibility. |
| La ansiedad de Lincoln para recuperar a L.J. | Lincoln's anxiety for L.J. |
| Recuperar la consulta aleatoria de consulta múltiple anterior. | Learning Resume Multiple Choice |
| Imposible recuperar información de la impresora. Error recibido | Unable to retrieve printer information. Error received |
| Debemos recuperar lo que perdimos. | We've got to put back what's been lost. |
| Utilizar palabras para recuperar información | Use information retrieval words |
| recuperar valores de propiedadesrequest type | retrieve property values |
| Número de entradas a recuperar | Number of entries to fetch |
| Imposible recuperar información del trabajo | Unable to retrieve job information |
| Cuántos días se deben recuperar? | Retrieve how many days? |
| Error al recuperar la lista de mensajes del servidor. | Error while getting the list of messages on the server. |
| Márquela para recuperar el servidor DNS de la pareja | Check this to retrieve DNS server from peer |
| Restablecer la configuración? | Reset Settings? |
| Interrumpiendo la configuración | Aborting configure |
| Aceptar la configuración | Accept Configuration |
| Cambiar la configuración global de HTML sobrescribe la configuración de las carpetas. | Changing the global HTML setting will override all folder specific values. |
| Se produjo un error al recuperar la lista de la impresora | An error occurred while retrieving the printer list |
| Se produjo un error al recuperar la lista de la impresora. | An error occurred while retrieving the printer list. |
| Tenemos que recuperar el tiempo perdido. | We must make up for lost time. |
| Tengo que recuperar el tiempo perdido. | I need to catch up the lost time. |
| Tengo que recuperar el tiempo perdido. | I have to catch up the lost time. |
| El banco quiere recuperar su dinero. | The bank wants its money back. |
| No se han podido recuperar los cuerpos hasta la fecha. | It has not yet been possible to recover the bodies. |
| En la carpeta Papelera, puede recuperar siempre los archivos eliminados. | In the Trash Folder, you can always recover deleted files. |
| Y necesitamos esa relación para reflejar, para recuperar la esperanza. | And we need that relationship to reflect, to reclaim hope. |
| Abre el diálogo de configuración para cambiar la configuración de kappname . | Opens the configuration dialog to change kappname settings. |
Búsquedas relacionadas : Recuperar - Recuperar - Recuperar La Confianza - Recuperar La Fuerza - Recuperar La Deuda - Recuperar La Confianza - Recuperar La Confianza - Recuperar La Posesión - Recuperar La Inversión
