Translation of "recuperar la posesión" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Posesión - traducción : Posesión - traducción : Recuperar - traducción : Recuperar - traducción : Recuperar - traducción : Recuperar - traducción : Recuperar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Recuperar
Retrieve
recuperar
recover
Recuperar la cuestión de la inmigración
Taking Back Immigration
Imposible recuperar la lista de impresora.
Unable to retrieve the printer list.
Qué opción recuperar.
Which option to fetch.
Recuperar artistas similares
Retrieve similar artists
Error al recuperar la lista de carpetas
Error while retrieving the folderlist
Fallo al recuperar la lista de guiones
Failed to fetch the list of scripts
Recuperar la libreta de direcciones del servidor
Retrieve Address Book List From Server
Aprendizaje Recuperar elección múltiple
Resumes the previous random query if you terminated one before. Remaining entries appear with a green check mark.
F5 fuente Recuperar fuente
F5 Feed
Recuperar todas las fuentes
Fetch all feeds
Recuperar el tamaño original
Restore Original Size
Fallo al recuperar elemento.
Failed to fetch item.
Recuperar espacios de nombres
Retrieving Namespaces
Error al recuperar mensajes.
Error while retrieving messages.
Recuperar espacios de nombres
Mark Message as Action Item
La FIFA necesita desesperadamente recuperar su credibilidad pública.
FIFA desperately needs to restore its public credibility.
La ansiedad de Lincoln para recuperar a L.J.
Lincoln's anxiety for L.J.
Recuperar la consulta aleatoria de consulta múltiple anterior.
Learning Resume Multiple Choice
Imposible recuperar información de la impresora. Error recibido
Unable to retrieve printer information. Error received
Portugal ha despenalizado la posesión personal de drogas.
Portugal has decriminalized the personal possession of drugs.
Tomaréis posesión de la tierra y habitaréis en ella, porque a vosotros os he dado la tierra, para que la tengáis en posesión
You shall take possession of the land, and dwell therein for I have given given the land to you to possess it.
Tomaréis posesión de la tierra y habitaréis en ella, porque a vosotros os he dado la tierra, para que la tengáis en posesión
And ye shall dispossess the inhabitants of the land, and dwell therein for I have given you the land to possess it.
Debemos recuperar lo que perdimos.
We've got to put back what's been lost.
Utilizar palabras para recuperar información
Use information retrieval words
recuperar valores de propiedadesrequest type
retrieve property values
Número de entradas a recuperar
Number of entries to fetch
Imposible recuperar información del trabajo
Unable to retrieve job information
Cuántos días se deben recuperar?
Retrieve how many days?
Error al recuperar la lista de mensajes del servidor.
Error while getting the list of messages on the server.
Márquela para recuperar el servidor DNS de la pareja
Check this to retrieve DNS server from peer
Más adelante fue posesión de la Casa de Doria.
Later it was a possession of the powerful House of Doria.
Se produjo un error al recuperar la lista de la impresora
An error occurred while retrieving the printer list
Se produjo un error al recuperar la lista de la impresora.
An error occurred while retrieving the printer list.
Tenemos que recuperar el tiempo perdido.
We must make up for lost time.
Tengo que recuperar el tiempo perdido.
I need to catch up the lost time.
Tengo que recuperar el tiempo perdido.
I have to catch up the lost time.
El banco quiere recuperar su dinero.
The bank wants its money back.
No se han podido recuperar los cuerpos hasta la fecha.
It has not yet been possible to recover the bodies.
En la carpeta Papelera, puede recuperar siempre los archivos eliminados.
In the Trash Folder, you can always recover deleted files.
Y necesitamos esa relación para reflejar, para recuperar la esperanza.
And we need that relationship to reflect, to reclaim hope.
ii) La facilitación, el suministro o la posesión de tal documento
(ii) Procuring, providing or possessing such a document
Portugal ha despenalizado la posesión de drogas para consumo personal.
Portugal has decriminalized drug possession for personal uses.
Portugal ha despenalizado la posesión de drogas para propio consumo.
Portugal has decriminalized the possession of drugs for personal use.

 

Búsquedas relacionadas : Recuperar - Recuperar - Retiene La Posesión - La Posesión Directa - Obtener La Posesión - Ganando La Posesión