Translation of "recurrente debate" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Durante este último tiempo, el filtrado inteligente ha sido un tema de debate recurrente en Irán.
Discussions regarding smart filtering have been ongoing in Iran.
Búsqueda recurrente
Recursive Sort
El gasto recurrente de Uganda A qué me refiero con recurrente?
Uganda's recurrent expenditure by recurrent what do I mean?
Operación recurrente actualizada.
Recurrent operation updated.
La cita es recurrente
Appointment Is Recurring
Operación recurrente insertada. Error message
Recurrent operation inserted.
Novocure realizó en su primera fase tres pruebas aleatorias en pacientes con GBM recurrente.
Novocure conducted its first phase three randomized trial in patients with recurrent GBM.
MADRID La actual crisis en Ucrania ha sido tema de análisis recurrente durante el último año.
MADRID The ongoing crisis in Ukraine has been a hot topic of analysis for almost a year.
Entonces esta es una mujer, de 46 años de edad, que padecía cáncer de pulmón recurrente.
So this is a woman, 46 years old, who had recurrent lung cancer.
Comportamiento de las redes Las neuronas biológicas se conectan entre sí de forma compleja y recurrente.
Behaviors of networks Biological neurons are connected to each other in a complex, recurrent fashion.
Un tema recurrente es, que muchas de estas cosas son de Japón Ya os iréis dando cuenta.
A recurring theme is that a lot of these things are from Japan you'll start to notice.
Abbey es un personaje recurrente durante las dos primeras temporadas, así como en la séptima y última.
Abbey is a recurring character during the first two seasons, and the seventh and last season.
El PRB notificará por escrito al recurrente su decisión en el mes siguiente a la recepción del recurso .
The PRB shall notify the appellant in writing of its decision within one month following the receipt of the appeal .
Posición de la Comisión en el debate (Sin debate)
(COM(90) 440 final SYN 304) Commission position at debate (without debate)
Sabía que el malestar social ha sido un tema recurrente en los Mundiales de fútbol realizados en América Latina?
Did you know that social unrest has been a recurring topic in Latin American football World Cup events?
El debate
The debate
Posición de a Comisión en el debate (Informe sin debate)
(COM(90) 24 final SYN 247) Commission position at debate (Report without debate)
Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)
Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 10 October 1990, Part II, p. 25
Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)
(COM(90) 26 final SYN 246) Commission position at debate (Report without debate)
Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)
Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 12 October 1990, Part II, p. 3
Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)
Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 12 October 1990, Part II, p. 1
Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)
(COM(90) 217 final) Commission position at debate (Report without debate)
Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)
Commission position at debate (Without debate)
Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)
Commission position at debate (Without debate)
Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)
(COM(88) 779 final Amended proposal COM(90) 135 final SYN 190) (Report by Mr Collins) Commission position at debate (Without debate)
Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)
Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 23 November 1990, Part II, p. 2
Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)
Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 23 November 1990, Part II, p. 12
Hasta ahora, la crisis griega se trató como una emergencia recurrente, en vez de lo que es un problema estructural.
So far, the Greek crisis has been treated as a recurring emergency, rather than the structural problem that it is.
Los intentos de diferentes fuerzas por controlar o reinstaurar el califato es un tema recurrente en la historia del Islam.
The effort by various forces seeking to control or restore the caliphate is a recurrent theme throughout Islam s history.
22. Observa con preocupación que en las operaciones de mantenimiento de la paz se aplican medidas extraordinarias de forma recurrente
22. Notes with concern the recurrent application of extraordinary measures in peacekeeping operations
Terminemos este debate.
Let's end this debate.
EL PRESIDENTE. debate.
PRESIDENT. Let us begin the debate.
Nosotros, los abajo firmantes, escribimos para expresar nuestra gran preocupación sobre la frecuente y recurrente tergiversación del continente africano por 60 Minutos.
We, the undersigned, are writing to express our grave concern about the frequent and recurring misrepresentation of the African continent by 60 Minutes.
Es un debate esotérico.
It's an esoteric debate.
Se cerró el debate.
The debate was closed.
Miraste el debate presidencial?
Did you watch the presidential debate?
Viste el debate presidencial?
Did you watch the presidential debate?
Fue un debate interesante.
It was an interesting debate.
Elementos para el debate
Aspects of the debate
Un tema recurrente en toda la pieza es la vagina como un instrumento de poder femenino, y la última encarnación de la individualidad.
A recurring theme throughout the piece is the vagina as a tool of female empowerment, and the ultimate embodiment of individuality.
Posición de la Comisión en el debate La Comisión rechazó la enmienda (Informe sin debate)
Commission position at debate The Commission rejected the amendment. (Without debate)
Es casi ya un tema recurrente al que echar mano cuando dos miembros de esta antigua casta de elegidos se reconocen en un ascensor.
It's almost a recurrent theme to make use of when two members of this ancient lineage of elected persons recognize themselves in an elevator.
La venganza es un motivo recurrente de las incursiones de la policía en las favelas y en los vecindarios pobres de las ciudades brasileñas.
Revenge is a common motive for police s incursions in favelas and poor neighborhoods in Brazilian cities.
Puede sofocar el debate público.
It can stifle public debate.
Al menos, en el debate.
In the discussion of means.

 

Búsquedas relacionadas : Recurrente - Tema Recurrente - Enfermedad Recurrente - Cobro Recurrente - Facturación Recurrente - Subscripción Recurrente - Evento Recurrente - Entrenamiento Recurrente - Usuario Recurrente - Mensual Recurrente - Cáncer Recurrente - Rol Recurrente - Evento Recurrente