Translation of "recursos para" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Muestra el diálogo de recursos, donde puede añadir grupos de recursos y nombres y propiedades para los recursos nuevos. | Display the resources dialog where you can add new resources groups and new resources names and properties. |
| No había recursos allí para desarrollarlas. | Resources weren't there to develop them. |
| Presione el botón Añadir... para añadir recursos nuevos a la lista de los recursos disponibles. | Press the Add... button to add new resources to the list of available resources. |
| Una herramienta para asociar recursos a tareas | A tool for associating resources to tasks |
| Determinación de recursos adicionales para la Cuenta para el Desarrollo | Identification of additional resources for the Development Account |
| Prefijo para instalar los archivos de recursos en | Prefix to install resource files to |
| Suspendiendo la indexación de archivos para preservar recursos. | Suspending the indexing of files to preserve resources. |
| Usar solo para los recursos de esta conexión | Use only for resources on this connection |
| Elemento gráfico de Nepomuk para renderizar recursos bibtexName | Nepomuk Gui Item to render bibtex resources |
| Asunto Recursos financieros insuficientes para el STABEX 1989 | Subject Insufficient financial resources for STABEX 1989 |
| Además, los recursos chinos para la inversión son abundantes. | Moreover, China s investment resources are abundant. |
| A. Marco para la gestión de los recursos humanos | A. Framework for human resources management |
| Un trato justo para los recursos naturales de África | A Fair Deal for Africa s Resources |
| Una cura francesa para la maldición de los recursos | A French Cure for the Resource Curse |
| Prefijo a usar para instalar los archivos de recursos | Prefix to install resource files to |
| Un módulo para configurar recursos compartidos de Microsoft WindowsName | A module to configure shares for Microsoft Windows |
| Miniaplicación de prueba para mostrar los recursos de NepomukComment | Nepomuk Resource Display Testing Applet |
| Los hutíes usan recursos públicos para establecer su poder. | Houthis use public resources to establish their power. |
| Existe exactamente la misma interfaz para la lista de recursos regular y para la lista de recursos persistente, pero cambiando únicamente 'lista' por 'listap ' | The very same interface exists for the regular resource list and the persistent resource list, only 'list' is replaced with'plist ' |
| Los recursos humanos existentes se adaptarán para la gestión y las necesidades del programa no se necesitan recursos adicionales . | Existing human resources will be reallocated for the management and the needs of the program , no additional resources are necessary . |
| Reconociendo la necesidad de que haya recursos financieros suficientes para aumentar la inversión en el desarrollo de los recursos humanos, | Recognizing the need for adequate financial resources to increase investment in human resources development, |
| Hay que resolver el gran problema de los recursos, porque nos hacen falta recursos extraordinarios para afrontar una situación extraordinaria. | These declarations also codify the system of regular consultations between the Community and the United States and Canada established in recent years and expand it in certain respects. |
| Y como no tienen recursos para adaptarse, sus padecimientos continuarán. | Dan tanpa sumber daya untuk beradaptasi, mereka akan terus menderita. |
| Utilizar los permisos de superusuario para desmontar recursos compartidos inaccesibles | Force the subdirectories created by Smb4K to be lowercase |
| Principio 6 Recursos internacionales y recursos internos | Principle 6 International and domestic remedies |
| recursos | resources |
| Recursos | Shares |
| Recursos | Resources |
| Es rico, en recursos minerales, recursos minerales naturales. | It is rich in mineral resources, natural mineral resources. |
| Es evidente que para enfrentar estos desafíos se necesitan más recursos. | Clearly, more resources will be needed to tackle these challenges. |
| En muchos países hay un amplio margen para movilizar recursos internos. | In many countries, there is considerable scope for domestic resource mobilization. |
| Qué recursos se usan para fomentar el desarrollo de los empleados? | What resources are in place to encourage employee development? |
| También han dado recursos para dos décadas en el programa completo. | They have also given funding for two decades to this whole program. |
| Para saber cómo obtener los recursos del servidor principal, puede ver. | About getting the resources from the main server see. |
| Si quiere desarrollar para koffice , los siguientes recursos pueden ser interesantes | If you want to do koffice development, the following resources might be of interest |
| Guión en Python para importar recursos de un archivo de proyecto | Python script to import resources from project file |
| Utilizar los permisos de superusuario para montar y desmontar recursos compartidos | Use super user privileges to mount and unmount shares |
| En ocasiones estos grupos se unen para conseguir dinero y recursos. | Sometimes these groups join forces in pursuit of money and resources. |
| Este diálogo le permite definir los recursos para el proyecto actual. Puede acceder a este diálogo utilizando el menú Proyecto Editar recursos.... | This dialog allows you to set the resources for your current project. You can access this dialog using the Project Edit Resources... menu. |
| Este módulo es una herramienta de configuración para administrar los recursos usados por diferentes aplicaciones kde . Le permite agregar, eliminar o modificar recursos para Alarmas, Calendarios, Notas y Contactos. | This module is a configuration tool for managing the resources used by different kde applications. It allows you to add, deleted or modify the resources for Alarms, Calendar, Notes and Contacts. |
| a) Los recursos para viajes de funcionarios en 2,8 millones de dólares | (a) Travel of staff, by 2.8 million dollars |
| b) Los recursos para servicios por contrata en 6,4 millones de dólares | (b) Contractual services, by 6.4 million dollars |
| d) Los recursos para suministros y materiales en 1,4 millones de dólares | (d) Supplies and materials, by 1.4 million dollars |
| e) Los recursos para mobiliario y equipo en 7,2 millones de dólares | (e) Furniture and equipment, by 7.2 million dollars |
| Creamos trabajadores robóticos que tratamos como recursos, para aprovechar y luego tirar. | We create robotic workers that we treat like assets, to lever and just throw away. |
Búsquedas relacionadas : Recursos Para Maestros - Proporcionar Recursos Para - Recursos Para El Crecimiento - Recursos Para El Aula - Recursos Para El Paciente - De Recursos Para Empleados - Recursos Para La Administración - Recursos Para La Investigación - Recursos Para El Aprendizaje - Recursos Para La Actividad - Recursos - Grupo De Recursos Para Empleados - La Dotación De Recursos Para - Recursos Sociales
