Translation of "red de mundo pequeño" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mundo - traducción : Pequeño - traducción : Pequeño - traducción : Pequeño - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El mundo es pequeño.
It's a small world.
El mundo es pequeño.
The world is small.
Qué pequeño es el mundo!
What a small world!
kbandwidth es un pequeño applet, que muestra su carga de red actual.
kbandwidth is a small applet, which shows your current network load.
El mundo es un pequeño pueblo.
The world is a small village.
Y desde entonces estuve observando este pequeño mundo.
And from there I was watching this little world.
De cualquier modo, este es el metrónomo más pequeño del mundo.
Anyway, so this is the world's smallest metronome.
Nuestro mundo se está haciendo cada vez más pequeño.
Our world is getting smaller and smaller.
Soy un pequeño mundo hábilmente hecho de elementos, y un espíritu angelical.
I am a little world made cunningly of elements, and an angelic sprite.
Damas y caballeros, el mundo se ha hecho más pequeño.
Ladies and gentlemen, the world has gotten smaller.
Recibió otro pequeño impulso con la republicación de Red Dirt Marijuana and Other Tastes en el año 1990.
His profile was given another small boost by the re publication of the Red Dirt Marijuana and Other Tastes collection in 1990.
La red de energía más cara en el mundo es una milésima de eso.
The most expensive grid power in the world is thousandths of that.
Rusia es el estado más grande del mundo y El Vaticano es el estado más pequeño del mundo.
Russia is the biggest state in the world, and The Vatican is the smallest state in the world.
Debido a los modernos sistemas de comunicación y transporte, el mundo se está volviendo pequeño.
Because of modern communication and transportation systems, the world is getting smaller.
Y sus historias hicieron que el mundo pareciera lugar muy pequeño e interconectado.
And their stories made the world seem a very small and interconnected place.
Pero, Por qué es la crisis de sobrecarga técnica, la crisis de la complejidad, acelerándose ahora? En el mundo del hardware esto se debe a que los consumidores quieren todo más pequeño, más pequeño, más pequeño.
But why is the technical overload crisis, the complexity crisis, accelerating now? In the hardware world, it's because we the consumers want everything to be smaller, smaller, smaller.
Se enmarca en un pequeño segmento de este mundo, y no trada de representarlo en su totalidad.
It is set in one small segment of that world, which is not meant to be representative of the whole.
He descrito la búsqueda que se inicia en el mundo de lo muy pequeño y nos impulsa hacia el mundo del futuro lejano.
I've described a quest that begins in the world of the very small, and propels us to the world of the far future.
Cuanto más corto el intervalo de anuncio más pequeño será el tiempo de agujero negro a cambio de un aumento del tráfico de red.
The shorter the advertisement interval, the shorter the black hole period, though at the expense of more traffic in the network.
Hablamos de cómo el mundo se hace más abordable y pequeño y soy muy optimista al respecto.
And we talk about the world flattens as being this panel, and I am very optimistic.
Además, si estamos embebidos en una red de relaciones como esa, nuestra visión del mundo dependede la información que nos llegue a través de la red de relaciones.
And also, if you re embedded in such a network of relationships, your view of the world has to do with what information comes to you through the network of relations.
Aquí estan. O es una red abierta. Todo el mundo compartiendo. Lo vemos todo.
Here they are. It's an open network, everybody is sharing. We can see it all.
Utiliza una especie de rastrillo pequeño y sacude cada una de las ramas del árbol para que las aceitunas caigan en una red ubicada debajo.
Using a small rake, they sweep every branch of the tree, making the olives fall on a net below them.
Estado de la red Sin red
Network status No Network
Máscara de red del dispositivo de red
Subnetmask of the network device
ABU DHABI Qatar puede ser pequeño, pero está teniendo repercusiones importantes en todo el mundo árabe.
ABU DHABI Qatar may be tiny, but it is having a major impact across the Arab world.
Existen 200 paises en el mundo. Nos gusta pensar en Internet como una red global.
There are 200 countries in the world. We like to think of the Internet as a global village.
El mundo físico es una compleja red de eventos, y no la consecuencia de una sola y simple causalidad.
The physical world is a complex network of events, not the consequence of a single and simple causality.
Asignar máscaras de red a interfaces de red
Apply netmasks to interfaces
Hoy quiero hablarles de algo el mundo de la programación de código abierto puede enseñar democracia, pero antes, un pequeño preámbulo.
I want to talk to you today about something the open source programming world can teach democracy, but before that, a little preamble.
CORNELISSEN (PPE). (NL) Señora Presidenta, Europa se hace más grande y el mundo se hace más pequeño.
sion is responsible for common infrastructure and that we need decisions in this area.
Fue enterrado el 22 de enero del 2008, en un monte tranquilo en el Red House Cemetery, al norte de Knoxville, en el pequeño pueblo de Blaine, Tennessee.
His body was returned to Tennessee, where he was buried on January 22, 2008 north of Knoxville, at Red House Cemetery in the small community of Blaine.
Y uno de los campos más grandes ahora, en el mundo de redes de energía, se oye hablar de la red inteligente.
And one of the largest fields right now, in the world of energy grids, you hear about the smart grid.
Son una red de pequeñas computadoras trabajando en red.
They are a network of small computing machines, working in networks.
Los tramos de autopista sin limitación suponen, dentro de la red de carreteras de la República Federal, exactamente el 1,5 , es decir 8 616 km. Si hallamos el porcentaje dentro de la red de carreteras de la Comunidad Europea, queda en un pequeño tanto por mil.
The German motorways, I would point out, with no speed limits are still the safest roads in Europe in ternis of the number of accidents this can be proved by the accident statistics 4 of accidents occur on motorways while 27 of kilometres driven is on motorways.
pequeño
tiny
pequeño
small
Pequeño
Little
Pequeño
Tiny
La máscara de red define el intervalo de direcciones IP que forman una sub red dentro de la red.
The netmask defines a range of IP numbers which will build a subnet inside the network.
Es ese pequeño gen. Es pequeño y mezquino.
It's that little gene. It's small and it's mean.
Gracias a la red Internet, las distancias ya no cuentan el mundo puede ser en verdad un aula.
Thanks to the Internet, distances no longer matter the world really can be our classroom.
Tenemos una red vibrante en China, especialmente, pero también está emergiendo en Brasil y otras partes del mundo.
And we have a very vibrant network in China, particularly, but also emerging in Brazil and other parts of the world.
Cómo de pequeño es?
How small is it?
Tipo de letra pequeño
Small font

 

Búsquedas relacionadas : Mundo Pequeño - Pequeño Mundo - Un Mundo Pequeño - Mundo En Red - De Pequeño - Empieza Pequeño - Pequeño Alcance - Tan Pequeño - Pequeño Regalo - Pequeño Hueco