Translation of "red ferroviaria" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Primero, una política de transportes dirigida por parte del gobierno. Segundo, una moderna red ferroviaria | Agenda for next sitting see Minutes. |
| A medida que se desarrolle la red ferroviaria de alta velocidad, ésta podría utilizarse para el transporte nocturno de mercancías. | As the HST network develops, it could be used overnight for freight traffic. |
| Para lo que se debe conseguir una mejor disponibilidad de los vehículos y de la red ferroviaria aún con un tiempo extremo. | Investment is intended to improve the availability of locomotives and the rail network, even in the face of extreme weather conditions. |
| Es parada ferroviaria del Tren Patagónico. | The railway train stop is at Patagonia. |
| El centro histórico, las zonas industriales, la red ferroviaria y los edificios públicos, casi el 90 de la ciudad, fueron dañados durante los combates. | The city's historic center, industry, rail network, and public buildings were heavily damaged by the fighting, with almost 90 of the city destroyed. |
| Contar con una buena red ferroviaria, vial y portuaria permite distribuir productos y servicios a más lugares con menos costo y genera economías de escala. | Good rail lines, roads, and ports allow products and services to be distributed widely at lower cost, and to benefit from economies of scale. |
| El aeropuerto, las autopistas y otras infraestructuras son de primer nivel una red ferroviaria interurbana de alta velocidad conecta a Ankara con otras partes del país. | The airport, highways, and other infrastructure are first class, and a high speed intercity rail network links Ankara with other parts of the country. |
| Dicen que la estación ferroviaria abandonada está embrujada. | The abandoned railway station is said to be haunted. |
| Por ejemplo, varias empresas rusas tienen planes de ayudar a reconstruir la red ferroviaria norcoreana a cambio de acceso a los recursos minerales del país, que están subexplotados. | For example, Russian firms are planning to help rebuild North Korea s railway network in exchange for access to the country s undeveloped mineral resources. |
| así como la creación de la Agencia Ferroviaria Europea (propuesta de Reglamento). | as well as the European Railway Agency (proposal for a regulation). |
| Muchos trenes regionales nuevos llevan años esperando una autorización de la oficina federal ferroviaria. | Numerous new regional trains have been waiting for years for approval from the Federal Railway Office. |
| A principios de 1990 se completó una nueva línea ferroviaria vinculando Zhanjiáng con la capital provincial. | In the early 1990s a new rail line was completed, linking Zhanjiang with Guangzhou, the provincial capital. |
| Tras salir del túnel sigue el trazado de la antigua línea ferroviaria de París a Chartres. | The line at this point follows the route of the former railway line from Paris to Chartres. |
| Estado de la red Sin red | Network status No Network |
| Pero las decenas de miles de millones de libras que se necesitan para construir una nueva red ferroviaria nacional, la batalla inevitable de la planificación y los miedos sobre daño ambiental, pueden frenar todavía las líneas de alta velocidad de Gran Bretaña. | But the tens of billions of pounds needed to build a new national rail network, the inevitable planning battle and fears of environmental harm may yet put the brakes on Britain s high speed lines. |
| Máscara de red del dispositivo de red | Subnetmask of the network device |
| red | network |
| Red | Network |
| Red | Network |
| red | net |
| Red | Network |
| Red | Network |
| Red | Network |
| Asignar máscaras de red a interfaces de red | Apply netmasks to interfaces |
| Los expertos de la industria ferroviaria sostienen que sólo la estación St Pancras International o Euston ofrecen ese potencial. | Rail industry experts say that only St Pancras International or Euston offer that potential. |
| Son una red de pequeñas computadoras trabajando en red. | They are a network of small computing machines, working in networks. |
| red y red color rojo entre 0 y 255. | red and red red component of the color. Valid values are between 0 and 255. |
| Añadir red | Add Network |
| Nueva red | New Network |
| Red local | Local Network |
| Red cúbicaName | CubicGrid |
| Red falsaComment | Fake Net |
| Red ATM | ATM Networking |
| Red Ethernet | Ethernet Networking |
| Red DVB | DVB Net |
| red sólida | solid network |
| Iniciar red | Start Network |
| Red desconectadaComment | Network Connection Disconnected |
| Red CortafuegosStencils | Network Firewall |
| Red AntenaStencils | Network Antenna |
| Red AlmacenamientoStencils | Network Storage |
| Red ConcentradorStencils | Network Hub |
| Red TrazadorStencils | Network Plotter |
| Red NubeStencils | Network Cloud |
| Red MódemStencils | Network Modem |
Búsquedas relacionadas : Red Ferroviaria Europea - Terminal Ferroviaria - Infraestructura Ferroviaria - La Ferroviaria - Autoridad Ferroviaria - Conexión Ferroviaria - Tecnología Ferroviaria - Ingeniería Ferroviaria - Tecnología Ferroviaria - Empresa Ferroviaria - Operación Ferroviaria