Translation of "red social europeo" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Europeo - traducción :
European

Social - traducción :
Social

Keywords : European European Continent Europe American Welfare Social Social Worker Security

  Examples (External sources, not reviewed)

Google es una nueva red social.
Google is a new social net.
Tatoeba no es una red social.
Tatoeba is not a social network.
y así se pueden visualizar esos datos como una red, como una red social.
And then we can visualize this data like a network, like a social network.
Foto de la red social Weibo de Liu Shengjun.
Photo from Liu Shengjun's Weibo.
La red social Facebook desarrolló también este tipo de sistema.
The social network Facebook has also developed this kind of system.
Podría haber un asesino luciendo inofensivo en cualquier red social.
There may be a killer who looks harmless in any social network.
( j ) la política en el ámbito social que incluya un Fondo Social Europeo
( j ) a policy in the social sphere comprising a European Social Fund
La mayor red social rusa más popular entre los jóvenes que cualquier otra red o canal de televisión
Russia s Largest Social Network Now More Popular Among Young People Than Any Website or TV Channel Global Voices
Sin una red de protección social, sostienen, esa opción sería irresponsable.
Without a social safety net, they say, the choice would be irresponsible.
Y todo se mueve en la red social del conocimiento, flotando.
And it's all about the social network of the knowledge, floating around.
Los hechos fueron condenados por otros usuarios de la red social.
The event was condemned by other users of the social network.
Segunda prioridad la dimensión social y humana del espacio europeo.
The second priority is the social and human dimension of the European internal market.
Por desgracia la Carta Social y el Programa de Acción social no han conseguido cumplir la promesa de un nuevo orden social europeo.
The Commission should be called upon to prepare a plan of action for the elimination of unemployment as from the year 2000 with the involvement of member countries and organizations on the labour market.
A un conocido de una mi amiga lo estaban extorsionando en una red social.
An acquaintance of a friend of mine was being pestered on a social network.
Sin embargo, el mundo laboral europeo está esperando esa protección social.
Yet the European working community expects that social protection.
y convierten una red social virtual en real dándole un nuevo inicio al siglo XXI.
They turn a social network from virtual to actual, and kind of rebooted the 21st century.
O sea, el que trabaje menos horas se cae a través de la red social.
Otherwise the social Europe will be a shame.
Una red de vínculos invisibles ha creado lo que podríamos denominar el Partido Putinista europeo.
A web of invisible links has brought into being what could be called Putin s Party in Europe.
Resulta que Mail.Ru también es el dueño de la otra gran red social de Rusia, Odnoklassniki.ru.
Mail.Ru group happens to also own Russia s other large social network, Odnoklassniki.ru.
La mayor red social de Rusia, una web llamada Vkontakte ( En contacto ), no para de crecer.
Russia's biggest online social network, a website called Vkontakte ( In Touch ), is only getting bigger.
Las posibilidades de ganar un cargo están altamente relacionadas con la red social de una persona.
The chances of winning a position are highly related to a person's social network.
La red social no especificó cuántas peticiones recibió en total ni qué porcentaje llevaron a cabo.
The network did not specify how many requests overall were received, and what percentage were fulfilled.
Se pronunciará previa consulta al Parlamento Europeo y al Comité Económico y Social.
It shall act after consulting the European Parliament and the Economic and Social Committee.
A nivel europeo la Comisión debe apoyar su aportación facilitando el diálogo social.
At European level, the Commission should support their input by facilitating social dialogue.
A nivel europeo la Comisión debe apoyar su aportación facilitando el diálogo social.
At European level, the Commission should support their input by facilitating social dialogue.
Cito a la Comisaria Papandreou, que en la presentación de dicha Carta Social dijo con la Carta Social deben establecerse los principios de un modelo social europeo .
Not, perhaps, in the social Charter, which in its minimal form has not assumed the character of a regulation it was adopted by eleven and not the full twelve Member States of the Community but is still a stimulating document, on the basis of which the Commission has formulated its programme.
Ilustra el peligro del dumping social si no se esta blece una legislación social básica dentro de este mer cado europeo.
Many subjects must be resolved at national level but social partners must also play an active role in promoting the social dimension.
Los usuarios paquistaníes de Twitter también han usado esa red social para expresar su rabia y dolor
Pakistani Twitter users have also taken to Twitter to express their anger and grief
Jara hizo pública la esquela del escritor a través de su cuenta en la red social Twitter
Ms. Jara later published the note on Twitter
Evidentemente, debe someterse a los criterios de admisibilidad establecidos por el Fondo Social Europeo.
It is, of course, subject to the eligibility criteria of the rules of the European Social Fund.
Así de sencillo, la red Internet pasó a ser un substrato de la vida económico, social y política.
Just like that, the Internet became a substrate of economic, social, and political life.
Dos tercios (el 66 ) de todos los blogs provienen de la red social más popular en Rusia, Vkontakte.
Two thirds (66 percent) of all the blogs on the list are from Russia s dominant social network, Vkontakte.
Fue este cálculo lo que llevó a Mario Draghi, presidente del Banco Central Europeo, a declarar que el modelo social europeo ha muerto .
It was this math that led Mario Draghi, the president of the European Central Bank, to declare that, The European social model has already gone.
Cómo puede ser reformado el modelo europeo de fuerte solidaridad y seguridad social sin desaparecer?
How can the European model of strong social solidarity and security be reformed, but endure?
Además, la existencia de una red social de seguridad más fuerte ha contribuido a proteger a los más pobres.
In addition, a stronger social safety net has helped to shield the poor.
Porque lo que sucede en una red social es que interactúas con gente que tú has elegido para relacionarte.
Because what happens on a social network is you interact with the people that you have chosen to interact with.
La Comisión remitirá dicho informe al Parlamento Europeo, al Consejo y al Comité Económico y Social.
It shall forward the report to the European Parliament, the Council and the Economic and Social Committee.
Dicha ley se adoptará previa consulta al Parlamento Europeo y al Comité Económico y Social.4.
Such a law shall be adopted after consulting the European Parliament and the Economic and Social Committee.4.
Ya que esta red aún se encuentra en fase de proyecto, habría que garantizar su homogeneidad a nivel europeo
As this network is still at the planning stage, it would be advisable to ensure it can be applied consistently on a European scale
La plataforma de esta red social está lleno de anuncios y la interfaz está lejos de ser fácil de usar.
The social network platform is full of ads, and its interface is far from friendly.
Páginas en la red social Vkontakte también han aparecido en Moscú (con 320 subscriptores) y San Petersburgo (con 256 subscriptores).
Vkontakte pages have also sprung up for Moscow (with 320 subscribers) and St. Petersburg (with 256 subscribers).
La popular red social rusa Vkontakte sirve de plataforma para la discusión de asuntos relacionados con la religión en Turkmenistán.
The popular Russian social network Vkontakte serves as a platform for discussion of the questions related to religion among Turkmen.
Aun así, esa información se puede utilizar para analizar la red social del objetivo y rastrear sus huellas y hábitos.
Yet such information can be used to analyze a target's social network, and to track his her footprints and habits.
El Consejo se pronunciará por unanimidad, previa consulta al Parlamento Europeo y al Comité Económico y Social.
The Council shall act unanimously after consulting the European Parliament and the Economic and Social Committee.
En su Pleno de los días (sesión del ), el Comité Económico y Social Europeo ha aprobado por...
At its ... plenary session, held on

 

Búsquedas relacionadas : Red Social - Observatorio Social Europeo - Modelo Social Europeo - Diálogo Social Europeo - Fondo Social Europeo - Red Empresarial Europeo - Red Social Interna - Red Social Facebook - Red Social Corporativa - Proveedor De Red Social - Portal De Red Social - Red De Seguridad Social - La Red Social Profesional - Página De Red Social
Muestra esta página en español Muestra esta página en español