Translation of "reducción a la mitad" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Pártelo a la mitad. | Cut it in half. |
| De un tercio a la mitad de la población es introvertida, De un tercio a la mitad. | A third to a half of the population are introverts a third to a half. |
| Estamos a la mitad del trabajo. | We're halfway through. |
| Pharamp partió la tarta a la mitad. | Pharamp cut the cake in half. |
| Y no dejaron que la otra mitad fuera a buscar a la primera mitad porque temían que no regresarían | And they wouldn't let the other half out to go look for the first half because they were afraid they wouldn't come back. |
| A lo mejor me levanto a la mitad. | Maybe I'll stand up. Half. |
| Tom partió el papel a la mitad. | Tom tore the paper in half. |
| Sólo estoy a la mitad de terminarlo. | I'm only halfway finished doing that. |
| franceses ha quedado reducidos a la mitad. | In the last 20 years their numbers have been halved. |
| luego la mitad de ellos anunció su compromiso con este objetivo a la sala, y la otra mitad no. | Then half of them announced their commitment to this goal to the room, and half didn't. |
| Cerca de la mitad de esta reducción refleja un efecto contable derivado de la reforma de las pensiones , y los ingresos procedentes del impuesto de sociedades bajaron moderadamente . | About half of this decline reflects an accounting effect of pension reform . Moreover , corporate income tax receipts fell moderately . |
| Dame la mitad. | Give me half of it. |
| Dame la mitad. | Give me half. |
| Deme la mitad. | Give me half. |
| Denme la mitad. | Give me half. |
| Dadme la mitad. | Give me half. |
| El primer hijo tomó la mitad la mitad de 18 es 9. | The first son took his half half of 18 is nine. |
| Tom se despertó a la mitad de la noche. | Tom woke up in the middle of the night. |
| reducir el brillo de la pantalla a la mitad | Dim screen by half |
| El cierre se me atascó a la mitad. | My zipper stuck halfway up. |
| La brusca reducción | In addition , the decline in output growth in market related services could be a delayed response to the decline in industrial |
| y enseguida dijo el rey Partid al niño vivo en dos, y dad la mitad a la una y la otra mitad a la otra | The king said, Divide the living child in two, and give half to the one, and half to the other. |
| y enseguida dijo el rey Partid al niño vivo en dos, y dad la mitad a la una y la otra mitad a la otra | And the king said, Divide the living child in two, and give half to the one, and half to the other. |
| Mitad Beatle, mitad canciones de Harrison. | Half Beatle, half Harisongs. |
| Necesito sólo la mitad. | I only need half. |
| Más de la mitad. | More than half. |
| Mitad de la semana | Middle of week |
| La mitad eran mujeres. | Half were women. |
| Si una máquina puede reducir a la mitad la necesidad de mano de obra humana, por qué en vez de prescindir de la mitad de los trabajadores no los empleamos a todos durante la mitad del tiempo? | If one machine can cut necessary human labor by half, why make half of the workforce redundant, rather than employing the same number for half the time? |
| Él se detuvo a la mitad de su discurso. | He broke off in the middle of his speech. |
| La mejor manera de cortar las cosas por la mitad es cortándolas por la mitad. | And it turns out, the best way to cut things in half is to actually cut them in half. |
| La mitad musical mía, pero la otra mitad obtuve el mejor trabajo del mundo. | The music's half of me, but the other half I landed probably the best gig of all. |
| Es cierto que llamaste a Taninna a la mitad de la noche? | Is it true that you called Taninna in the middle of the night? |
| Reducción de la demanda | Demand reduction |
| De hecho, los océanos producen a diario la mitad de la vida nueva del planeta y casi la mitad del oxígeno que respiramos. | In fact, the oceans produce half of the new life every day on Earth as well as about half the oxygen that we breathe. |
| Lo bueno de cortar algo por la mitad es que hay otra mitad. | The great thing is, when you cut something in half, you have another half. |
| A veces la lectura le exigía la mitad de su tiempo. | Sometimes reading took up half his time. |
| Alguna vez te has duchado a la mitad de la noche? | Have you ever taken a shower in the middle of the night? |
| ocupaba la mitad del largo | It was half as long. |
| a) La mitad más uno de sus miembros constituirán quórum | (a) Half the members plus one shall constitute a quorum |
| Desde entonces nuestra ayuda se ha reducido a la mitad. | Since then our aid has halved. |
| A la mitad de mi clase le gustan los perros. | Half of my class like dogs. |
| Sus ingresos se redujeron a la mitad tras su jubilación. | His income was diminished by half after retirement. |
| Su ingreso se redujo a la mitad después de jubilarse. | His income was diminished by half after retirement. |
| Si llegara a tener mucho dinero, te daría la mitad. | If I should make a lot of money, I would give you half of it. |
Búsquedas relacionadas : A La Mitad - A La Mitad - A La Mitad - Mitad Mitad - La Mitad - Cercano A La Mitad - Igual A La Mitad - Disminuido A La Mitad - Reducido A La Mitad - Partir A La Mitad - Reducir A La Mitad - Reducido A La Mitad - Reducir A La Mitad - Reducir A La Mitad
