Translation of "reducción de la carga" to English language:
Dictionary Spanish-English
Carga - traducción : Carga - traducción : Carga - traducción : Carga - traducción : Carga - traducción : Reducción - traducción : Reducción de la carga - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Un punto positivo en la propuesta es la prevista reducción de la carga administrativa para las empresas, en particular para las pequeñas y medianas empresas. | The apparent Council decision last evening to introduce a quarterly system of import export returns is indeed welcome. |
| El BCE celebra la reducción de la carga informadora de los agentes económicos y el mejor uso de los datos administrativos que significará el reglamento propuesto . | The ECB welcomes the envisaged reduction of the statistical reporting burden on economic agents and the improved use of administrative data that should be brought about by the proposed Regulation . |
| ES de capital también supone una simplificación y , por ende , una reducción de la carga administrativa para los bancos que operan a nivel transfronterizo . | The harmonisation of the treatment of hybrid capital instruments also leads to a simplification and therefore to a reduction of administrative burden for banks operating crossborder . |
| Sabemos, sin embargo, que la reducción de la carga de débitos es un problema central para los países de la Europa central y oriental, así como para la Unión Soviética. | I simply want to have a vote on the amendments. If there are an insufficient number of votes to support the amendments, they fall. |
| La carga más conocida es la carga eléctrica. | The most familiar charge is electric charge. |
| Una de las primeras repercusiones de una política monetaria uniforme y de una divisa única es naturalmente la reducción significativa de dicho tipo de carga de interés bancario. | For them this report shows that the European Community is taking seriously the evils of racism and the way it effects the minority communities. |
| Liberado de la carga | And removed your burden |
| Liberado de la carga | And relieve you of the burden |
| Liberado de la carga | and lift from thee thy burden, |
| Liberado de la carga | And We have taken off from thee thy burthen, |
| Liberado de la carga | And removed from you your burden, |
| Liberado de la carga | And lift from you your burden. |
| Liberado de la carga | and relieve you of the burden |
| Liberado de la carga | And eased thee of the burden |
| Liberado de la carga | and relieve you of your burden |
| Liberado de la carga | and relieved you of your burden |
| Liberado de la carga | And We removed from you your burden |
| Liberado de la carga | relieved you of the burden |
| Liberado de la carga | And taken off from you your burden, |
| Liberado de la carga | and removed your burden |
| Liberado de la carga | And removed from thee thy burden |
| Carga de la CPU | CPU Load |
| Carga de la batería | Battery Charge |
| Carga de la batería | Battery Usage |
| Estado de la carga | Charge State |
| varianza de la carga | charge variance |
| Reducción de la demanda | Demand reduction |
| Este aporte de carga negativa es sustancialmente mayor que la carga original de la proteína. | This new negative charge is significantly greater than the original charge of that protein. |
| Para justificar la reducción de la carga de la deuda griega, Syriza recurre en gran medida a la historia de Alemania, su mayor acreedor y, ante los ojos de muchos griegos, su principal antagonista. | In making its case for a reduction of Greece's debt burden, Syriza draws heavily on the history of Germany, its principal creditor and, in the eyes of many Greeks, their country's primary antagonist. |
| Evaluación de la carga administrativa | Assessing administrative burden |
| d) La carga de la deuda | (d) Debt burden |
| Detener la carga de la página | Stop loading the current page |
| Que lleven su carga completa el día de la Resurrección y algo de la carga de los que, sin conocimiento, extraviaron! Qué carga más detestable! | That they may bear their burdens entirely on the day of resurrection and also of the burdens of those whom they lead astray without knowledge now surely evil is what they bear. |
| Si el Fondo de Impacto sobre la Salud pudiera contar con el financiamiento apropiado, ofrecería incentivos para desarrollar productos en proporción a su impacto en la reducción de la carga global de la enfermedad. | If the Health Impact Fund could be adequately financed, it would provide incentives to develop products in proportion to their impact in reducing the global burden of disease. |
| Activar la reducción de ruido | Enable noise reduction |
| Falló la carga | Load Failed |
| Llevando la carga | Carrying the burden |
| Niveles de carga de la batería | Battery Levels |
| La brusca reducción | In addition , the decline in output growth in market related services could be a delayed response to the decline in industrial |
| Falló la carga de los medios el API de su blog no admite la carga de objetos multimedia. | Uploading media failed Your Blog API does not support uploading media objects. |
| Desactivar la fase de carga DTD. | Disable the DTD loading phase |
| La carga de OpenSSL ha fallado. | Failed to load OpenSSL. |
| Ha fallado la carga de entradas | Entries failed to load |
| Visor de la carga del sistemaComment | System Load Viewer |
| realizar la fase de carga de la DTD | perform the DTD loading phase |
Búsquedas relacionadas : Reducción De La Carga Administrativa - Reducción De La Carga De Trabajo - Reducción De La Carga De Trabajo - Reducción De La Carga De Trabajo - La Reducción - La Reducción De - Reducción - Reducción - Reducción - La Reducción Ganancia - Bajo La Reducción - Aplicar La Reducción