Translation of "reducción de la oxidación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Descubrieron que la primera línea de defensa del organismo contra la oxidación de la hemoglobina es un proceso de reducción, por el cual ciertas moléculas como el ácido úrico o el ácido ascórbico (vitamina C) impiden la oxidación del hierro al reducirlo a formas con menos capacidad de reaccionar con el oxígeno.
They have found that the body s first line of defense against hemoglobin oxidation is a process of reduction, in which molecules like uric acid or ascorbic acid (vitamin C) impede oxidation by reducing the iron to a less oxidizing species.
El calor liberado por la oxidación de la glicerina es suficiente para iniciar la reacción de la termita.
The heat released by the oxidation of glycerine is sufficient to initiate a thermite reaction.
Puedo cambiarle el color sin usar tinturas con un proceso de oxidación ferrosa.
I can make it change color without using dye by a process of iron oxidation.
Nitruro es un compuesto de nitrógeno, donde el nitrógeno tiene un estado de oxidación de 3.
In chemistry, a nitride is a compound of nitrogen where nitrogen has a formal oxidation state of 3.
Permanecen las puertas exteriores originales, la casa está pintada en tonos antiguos caoba y protegida contra la oxidación.
The original external doors have been retained and the building has been painted in the old red brown colour of rust proofing.
La NASA revisó el asunto de la oxidación de las baldosas durante varios meses, usando diversos métodos de prueba especializados, incluyendo termografía.
NASA reviewed the issue of oxidation of the panels for several months, using a variety of specialized testing methods, including thermography.
El óxido de cobre (II) u óxido cúprico (CuO) es el óxido de cobre con mayor número de oxidación.
Copper(II) oxide or cupric oxide (CuO) is the higher oxide of copper.
Reducción de la demanda
Demand reduction
Activar la reducción de ruido
Enable noise reduction
La brusca reducción
In addition , the decline in output growth in market related services could be a delayed response to the decline in industrial
Reducción de ruido...
Noise Reduction...
Reducción de tinta
Ink Reduction
Reducción de ruido
Noise Reduction
La hemoglobina contiene unos componentes llamados grupos hemo, que son compuestos químicos que incluyen hierro (un metal de transición que reacciona con el oxígeno dando lugar a la oxidación).
Hemoglobin contains hemes, chemical compounds that contain iron a transition metal that can undergo oxidation, or rusting processes.
Otra es la reducción salarial.
Another is to lower wages.
Varios factores explican la reducción de los riesgos.
Several factors account for the reduction in risks.
Reducción de ruidoimage filter
Noise Reduction
Reducción de ojos rojos
Red Eye Reduction
Reducción de ojos rojos
RedEyeReduction
Reducción de ruido gaussiano
Gaussian Noise Reduction
Activar reducción de ruido
Enable Noise Reduction
i) Reducción de la duración del proceso de liquidación
(i) Reduction in the duration of the liquidation process
Acogiendo favorablemente la Estrategia Internacional de Reducción de Desastres,
Welcoming the International Strategy for Disaster Reduction,
Cuando en el sistema circulatorio de una persona se libera hemoglobina en estos estados de oxidación avanzados, termina autodestruyéndose y dañando las moléculas del tejido circundante.
When released into a person s circulatory system, hemoglobin in these higher oxidation states eventually self destructs, damaging molecules in surrounding tissue.
La barrera más difícil es la de reducción del estigma.
The hardest barrier really is around stigma reduction.
Archivo a cargar con la configuración de la reducción de ruido
Photograph Noise Reduction Settings File to Load
Y la reacción es una reducción de un 50 .
And a response is 50 percent shrinkage.
Activar reducción de ruido automática
Enable automatic noise reduction
Acogiendo con beneplácito la Estrategia Internacional de Reducción de Desastres,
Welcoming the International Strategy for Disaster Reduction,
Norte de la navegación hallado por el cuadrante de reducción .
Norte de la navegación hallado por el cuadrante de reducción .
La otra única opción es la reducción directa.
The only other alternative is direct reduction.
g) La reducción de la demanda y el tratamiento de los toxicómanos
(g) Demand reduction and treatment of addicts
Una reducción de la simetría es llamada ruptura explícita de la simetría.
Such a reduction of the symmetry is called explicit symmetry breaking .
57 256. Estrategia Internacional para la reducción de los desastres
57 256. International Strategy for Disaster Reduction
59 231. Estrategia Internacional para la Reducción de los Desastres
59 231. International Strategy for Disaster Reduction
60 195. Estrategia Internacional para la Reducción de los Desastres
60 195. International Strategy for Disaster Reduction
61 198. Estrategia Internacional para la Reducción de los Desastres
61 198. International Strategy for Disaster Reduction
62 192. Estrategia Internacional para la Reducción de los Desastres
62 192. International Strategy for Disaster Reduction
Umbral Configure aquí el umbral para la reducción de ruido.
ThresholdSet here the noise reduction threshold value to use.
La reducción del costo laboral unitario también podría ayudar, pero solo en la medida en que se traduzca realmente en una reducción de precios.
A reduction in unit labor costs can also increase competitiveness only to the extent that it actually results in price reductions.
Ninguna cura fue posible, a pesar de la reducción de síntomas.
No cure was possible, despite the abatement of symptoms.
Un 70 de reducción de la violencia al menos este día.
70 percent reduction in violence on this day at least.
Archivo donde guardar la configuración de la reducción de ruido de las fotografías
Photograph Noise Reduction Settings File to Save
La reducción gradual de la Fed meramente desacelera el crecimiento de su balance.
The Fed s tapering merely slows the growth of its balance sheet.
También es importante el nivel de base para la ejecución de la reducción.
The base level for the implementation of the reduction is also important.

 

Búsquedas relacionadas : Reducción De Oxidación - Reducción De Oxidación - Indicador De Oxidación-reducción - Potencial De Reducción De Oxidación - Oxidación - Oxidación - Oxidación - Oxidación - La Oxidación Superficial - Prevenir La Oxidación - La Oxidación Negro - Resistir La Oxidación - La Oxidación Intergranular - La Oxidación Pesada