Translation of "reducción en la complejidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Complejidad - traducción : Reducción - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Soy ecologista y estudio la complejidad. Amo la complejidad.
I'm an ecologist, and I study complexity. I love complexity.
Eso es la complejidad.
And that's complexity.
La complejidad del rompecabezas
The Complexity of the Puzzle
Complejidad
Complexity
Básicamente creen en la complejidad, pero no en la ambigüedad.
Basically you believe in complexity, but not in ambiguity.
En la presencia y la ausencia. En la simplicidad y la complejidad.
In presence and in absence. In simplicity and complexity.
Reconociendo la complejidad de la Misión,
Acknowledging the complexity of the Mission,
Escuchándolos a todos ustedes, la complejidad del pensamiento, la complejidad de las capas del significado es aplastante.
Listening to all of you, the complexity of thought, the complexity of layers of meaning is overwhelming.
Es una ciencia social que reconoce, de forma similar a como la ciencia reconoce la complejidad del cuerpo, la biología reconoce la complejidad del cuerpo, nosotros reconoceremos la complejidad de la mente humana.
It's a social science that recognizes much like science recognizes the complexity of the body, biology recognizes the complexity of the body we'll recognize the complexity of the human mind.
Qué complejidad tiene?
How complex is it?
La complejidad irreducible es en su núcleo un argumento contra la evolución.
The degree of irreducible complexity is the number of unselected steps in the pathway.
El problema de la complejidad de China
China s Complexity Problem
Curiosamente, la complejidad se encuentra sumamente desarrollada.
And, interestingly, complexity is very highly evolved.
Miren esta complejidad aquí.
Look at this complexity here.
Pero la complejidad visual todavía es muy alta.
But the visual complexity is still very high.
Por tanto se mejora mucho la complejidad computacional.
For data complexity see subsection on complexity for MD MITM.
Digámosle complejidad. Cuántos son malabaristas?
So, complexity. Now, how many here are jugglers?
Nosotros vemos toda esta complejidad.
We see all this complexity.
que tiene una complejidad extraordinaria.
This shape is of an extraordinary complication.
Complejidad del patrón de superficie
Surface pattern complexity
La brusca reducción
In addition , the decline in output growth in market related services could be a delayed response to the decline in industrial
Uno puede escribir artículos sobre la complejidad. Y lo bueno de la complejidad es que es, en esencia, intratable en muchos sentidos por lo que uno no es responsable de los resultados.
You can write papers about complexity, and the nice thing about complexity is it's fundamentally intractable in many ways, so you're not responsible for outcomes.
Eric Berlow cómo pasar de la complejidad a la simplicidad
Eric Berlow How complexity leads to simplicity
GV La complejidad del conflicto ha sido bien documentado.
GV The complexity of the conflict has been well documented.
Lo otro en que tenemos que pensar es en el surgimiento de la complejidad química.
The other thing we need to think about is the emergence of chemical complexity.
Esto ha agravado la complejidad de la manera en que se divulga la información en la Unión Europea .
This has led to complexity in the ways information is disseminated throughout the European Union .
Destacando la complejidad del examen de la cuestión de los misiles en el contexto convencional,
Underlining the complexities involved in considering the issue of missiles in the conventional context,
Subrayando la complejidad del examen de la cuestión de los misiles en el contexto convencional,
Underlining the complexities involved in considering the issue of missiles in the conventional context,
Debemos tratar de reducir su complejidad.
We have to try to reduce its complexity.
Gracias. Música visual, ritmo y complejidad.
Thanks. So, visual music rhythm and complexity.
Baja utilización de CPU, dependiendo de la complejidad de la canción.
Low CPU usage, depending on the complexity of the song.
La reducción del costo laboral unitario también podría ayudar, pero solo en la medida en que se traduzca realmente en una reducción de precios.
A reduction in unit labor costs can also increase competitiveness only to the extent that it actually results in price reductions.
Reducción de la demanda
Demand reduction
Pero medimos la complejidad y la fidelidad de los datos en términos de la cantidad de polígonos.
We measure complexity and fidelity of data in terms of polygonal count.
Entonces, es justo medir la reducción en 19 años?
So is this fair now to measure this over 19 years?
Vemos a nuestro alrededor una complejidad pasmosa.
What we see around us is staggering complexity.
Así, cruzamos el cuarto umbral de complejidad.
So we've crossed a fourth threshold of complexity.
Tenemos mucha información interesante acerca de lo que es la complejidad.
We have a lot of interesting information about what complexity is.
A los académicos, yo soy un académico, nos encanta la complejidad.
We academics I am an academic we love complexity.
Es buena? Es mala? Es mejor la complejidad? No estoy seguro.
Is it good? Is it bad? Is complexity better? I'm not sure.
Y de esta manera se construye la complejidad paso a paso.
And in this way, complexity builds stage by stage.
Estos Fab Labs tienen el coste y la complejidad del PDP.
These Fab Labs are the cost and complexity of a PDP.
Y los científicos, entre la complejidad, entre la fluctuación y la singularidad piensan
And scientists, amidst complexity, amidst fluctuation and uniqueness.
A mi parecer , centrarse exclusivamente en una previsión de inflación significaría infravalorar la complejidad intrínseca del proceso de adopción de decisiones y además no constituiría un instrumento transparente para la comunicación de dicha complejidad .
In my view , such an exclusive , narrow focus on an inflation forecast would neither do justice to the intrinsic complexity of the decision making process , nor would it provide a transparent means of communicating this complexity .
Otra es la reducción salarial.
Another is to lower wages.

 

Búsquedas relacionadas : Reducción De La Complejidad - Reducción De La Complejidad - La Complejidad Y La Complejidad - En La Reducción - Complejidad - Complejidad - Ganar En Complejidad - Reducir La Complejidad - La Complejidad Operativa - Gestionar La Complejidad - Reducir La Complejidad - Minimizar La Complejidad - Reduce La Complejidad