Translation of "reducción progresiva" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

La reducción progresiva cito de las ayudas indirectas y otras medidas, lo que contemplaba directamente sus deficiency payments.
When there is talk of compensatory measures, our group believes that these must be incorporated in the reforms of the CAP that are required.
Progresiva
Progressive
El resultado de dichas excavaciones ha sido una progresiva reducción del nivel de agua en los manantiales naturales en los últimos años.
As a result of exploitation by such bores, the flow of water to springs has been steadily decreasing in recent years.
Eliminación progresiva del trabajo infantil
Progressive elimination of child labour
A esta meta nos acercaremos progresiva y gradualmente.
It's not because of economic and monetary union.
La evolución progresiva de sus ideas lo llevó al anarquismo en 1912.
The increasing evolution of his ideas led him to anarchism by 1912.
La brusca reducción
In addition , the decline in output growth in market related services could be a delayed response to the decline in industrial
Reducción de ruido...
Noise Reduction...
Reducción de tinta
Ink Reduction
Reducción de ruido
Noise Reduction
Reducción del peligro nuclear
Reducing nuclear danger
Reducción de la demanda
Demand reduction
Reducción de ruidoimage filter
Noise Reduction
Reducción de ojos rojos
Red Eye Reduction
Reducción de ojos rojos
RedEyeReduction
Reducción de ruido gaussiano
Gaussian Noise Reduction
Activar reducción de ruido
Enable Noise Reduction
La demencia progresiva de Bennett la privaba de todas estas razones para querer seguir viviendo.
Bennett s developing dementia deprived her of all of the reasons for wanting to continue to live.
En 1924 regresó a Barcelona, pero la parálisis progresiva la alejó de las actividades públicas.
In 1924 she returned to Barcelona, but the paralysis gradually distanced from their public activities.
Dentro de los Karma Kagyu, la práctica meditativa es casi invariablemente presentada de una manera progresiva.
Within the Karma Kagyu, meditative practice is almost invariably presented in a progressive manner.
Otra es la reducción salarial.
Another is to lower wages.
Activar la reducción de ruido
Enable noise reduction
Activar reducción de ruido automática
Enable automatic noise reduction
57 84. Reducción del peligro nuclear
57 84. Reducing nuclear danger
58 47. Reducción del peligro nuclear
58 47. Reducing nuclear danger
59 79. Reducción del peligro nuclear
59 79. Reducing nuclear danger
60 79. Reducción del peligro nuclear
60 79. Reducing nuclear danger
61 85. Reducción del peligro nuclear
61 85. Reducing nuclear danger
62 32. Reducción del peligro nuclear
62 32. Reducing nuclear danger
Sin embargo, en virtud de la exigencia de protección de la salud pública, y como consecuencia de sus propias decisiones, la Propuesta de la Comisión Europea que se examina se plantea como objetivo claro la reducción progresiva del cultivo de tabaco en Europa y su sustitución por otros cultivos alternativos.
At all events, taking protection of public health as a precondition, and in line with its own decisions, the present Commission proposal has as its clear aim the gradual reduction of tobacco cultivation in Europe and its replacement with alternative crops.
Inflación pérdida progresiva de valor del dinero , que se manifiesta mediante una subida persistente del nivel general de precios .
Inflation a progressive fall in the value of money , shown by persistent increases in the general level of prices .
Asimismo, las universidades, que son el mayor venero de innovación biomédica, están afrontando una merma progresiva de los presupuestos.
Likewise, universities the main source of biomedical innovation are facing dwindling budgets.
De los tres meses en adelante se puede detectar el rango de filtración glomerular, indicando una insuficiencia renal progresiva.
From 3 months of age onwards, a reduced glomerular filtration rate is detected, indicative of progressive renal failure.
vos, sobre todo si se toma en cuenta la dinámica de progresiva aproximación y acogida de posiciones más ponderadas.
Justice to rule on the application of this principle.
Complemento para digiKam de reducción de ruido
Noise Reduction plugin for digiKam
Aplicación progresiva del artículo 20 del estatuto de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados
Progressive implementation of article 20 of the statute of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees
La política común de seguridad y defensa incluirá la definición progresiva de una política común de defensa de la Unión.
The common security and defence policy shall include the progressive framing of a common Union defence policy.
Sólo se concede una reducción a tanto alzado .
Only one lump sum allowance is granted .
56 195. Estrategia Internacional de Reducción de Desastres
56 195. International Strategy for Disaster Reduction
La otra única opción es la reducción directa.
The only other alternative is direct reduction.
Varios factores explican la reducción de los riesgos.
Several factors account for the reduction in risks.
58 214. Estrategia Internacional de Reducción de Desastres
58 214. International Strategy for Disaster Reduction
Ellos reclaman una reducción de su horario laboral.
They are demanding shorter working hours.
Flash con modo de reducción de ojos rojos
Flash with red eye reduction mode
Las modificaciones suponen una leve reducción de las exigencias .
The amendments entail a slight reduction of the requirements .

 

Búsquedas relacionadas : La Reducción Progresiva - Una Reducción Progresiva - Experiencia Progresiva - Jubilación Progresiva - Disciplina Progresiva - Realización Progresiva - Numeración Progresiva - Pérdida Progresiva - Muy Progresiva - Transición Progresiva - Enfermedad Progresiva - Enseñanza Progresiva - Ver Progresiva - Estrategia Progresiva