También serían útiles los esfuerzos para reducir el desempleo de los jóvenes.	Efforts to reduce youth unemployment would also help.
Reducir significativamente el desempleo juvenil es uno de los compromisos más importantes del G 20.	Significantly reducing youth unemployment is one of the G 20 s most important commitments.
El énfasis de los gobiernos siempre debe estar enfocado en reducir el desempleo, la inestabilidad y la desigualdad.	Governments emphasis should always be on reducing unemployment, instability, and inequality.
Después de todo, los grandes déficits no tienen efectos confiables para reducir el desempleo y la reducción de los déficits puede ser coherente con la disminución del desempleo.	After all, large deficits have no reliable effect on reducing unemployment, and deficit reduction can be consistent with falling unemployment.
La Fed ha señalado que está preparada para implementar más medidas en favor del crecimiento y para reducir el desempleo.	The Fed has signaled that it is prepared to do more to support growth and bring down unemployment.
Desde el 2001 , el crecimiento del PIB ha sido relativamente intenso , impulsado principalmente por la demanda interna , lo que ha contribuido a reducir el desempleo .	Since 2001 real GDP growth has been relatively high , driven mainly by domestic demand , which contributed to reducing unemployment .
Predijeron que la austeridad ahogaría el crecimiento y aumentaría el desempleo y que incluso fracasaría en su propósito de reducir la relación deuda PIB.	It would stifle growth and increase unemployment and even fail to decrease the debt to GDP ratio.
Como el sexto informe periódico deja claro, el éxito ha sido mucho menor a la hora de reducir el nivel de desempleo en las regiones desfavorecidas.	As the Sixth Periodic Report shows, considerably less success has been recorded in terms of reducing the level of unemployment in the disadvantaged regions.
Treinta y seis de los 37 importantes economistas que respondieron la encuesta dijeron que el plan había logrado su objetivo declarado de reducir el desempleo.	Thirty six of the 37 top economists who responded to the survey said that the plan had been successful in its avowed objective of reducing unemployment.
El desempleo está aumentando.	Unemployment is rising.
El desempleo está alto.	Unemployment is high.
En la última edición, se les preguntó si creían que el plan de estímulo del presidente Barack Obama había ayudado a reducir el desempleo en Estados Unidos.	Its latest roundup asked whether President Barack Obama s stimulus plan helped to reduce unemployment in the United States.
La idea básica es que se puede aumentar el nivel de ocupación y reducir el desempleo eliminando barreras a la creación de empleo y bajando el tipo impositivo marginal.	The basic point is that employment can be increased, and unemployment decreased, by removing barriers to job creation and reducing marginal tax rates.
El desempleo es todavía elevado.	Unemployment is still high.
Sin embargo, pocas de estas economías están preparadas para emprender el tipo de reformas internas que prometen sostener altas tasas de crecimiento y reducir sustancialmente el desempleo, que se ha ubicado en niveles alarmantes en cuanto al desempleo juvenil y en términos de su duración.	But few of these economies are prepared to embark on the type of internal reforms that promise sustained high growth rates and a substantial reduction in unemployment, which has been at alarming levels for young people and in terms of duration.
Si se utiliza la política monetaria para intentar reducir el desempleo por debajo de un nivel predeterminado, la inflación se acelerará sin limite y destruirá puestos de trabajo.	If monetary policy is used to try to push unemployment below some pre determined level, inflation will accelerate without limit and destroy jobs.
El desempleo se mantiene en el 25 .	Unemployment stands at 25 .
El resultado es un desempleo persistente.	The result is persistent unemployment. nbsp
Y aparte, está creciendo el desempleo.	Besides that, unemployment is increasing.
Crear una fuerza laboral internacional capaz de impulsar el crecimiento económico y reducir el desempleo a largo plazo solo será posible equipando y empoderando a los trabajadores con las habilidades correctas.	Building a global workforce that can drive economic growth and reduce long term unemployment can be achieved only by equipping and empowering workers with the right skills.
Reducir el nivel	Reduce level
Reducir el documento	Zoom out of the document
El crecimiento colapsó y se disparó el desempleo.	Growth collapsed unemployment spiked.
El mayor problema del momento es el desempleo.	The biggest problem of the hour is unemployment.
El desempleo juvenil es superior al 50 .	Youth unemployment is over 50 .
Este año el desempleo alcanzará niveles récord.	This year unemployment will reach record levels.
Reducir Reducir por uno.	Zoom out Zoom out by one.
Si queremos terminar con la pobreza, reducir el desempleo y poner freno a la creciente desigualdad, debemos encontrar formas de enseñar nuevas, mejores y más baratas, y hacerlo a gran escala.	If we are to end poverty, reduce unemployment, and stem rising economic inequality, we must find new, better, and cheaper ways to teach and on a vast scale.
Reducir el ruido uniforme	Reduce Uniform Noise
Caligrafía reducir el ángulo	Calligraphy decrease angle
El desempleo está alcanzando niveles sin precedentes. 160	Unemployment is rising to record levels.
La delincuencia genera mayor preocupación que el desempleo.	Crime has become a bigger worry than unemployment.
Y el desempleo se mantiene por encima del 10 , con cifras de desempleo juvenil mucho mayores, de alrededor del 25 .	And unemployment hovers above 10 , with youth unemployment far higher, at roughly 25 .
Permítame sugerir que el desafío fundamental para el próximo gobierno en lo económico puede enmarcarse en torno al objetivo de crear doce millones de empleos en los próximos cuatro años para reducir el desempleo y la pobreza.	Let me suggest that the fundamental challenge for the next government on the economy can be framed around the goal of creating twelve million jobs over the next four years to have a dent on unemployment and poverty.
Queremos aumentar ese desempleo?	Do we want to increase that unemployment ?
Reducir el consumo de azúcar.	Limit the intake of sugar.
Reducir el tamaño de letra	Shrink Font
Reducir el tipo de letra	Shrink Font
Reducir el tamaño de letra	Decrease font size
Reducir el tamaño de letra	Decrease Font Size
Tal como reconocen la Comisión y el Consejo, la economía de la Comunidad mejoró, disminuyó el desempleo, pero, paradójicamente, aumentó el desempleo de las mujeres.	I am aware, like the honourable Member, that at this moment the port of Massawa is scarcely usable.
Analicemos las estadísticas sobre el desempleo de larga duración.	Consider the statistics on the duration of unemployment.
El déficit presupuestario fue reducido bruscamente y el desempleo ha caído.	The budget deficit has been brought down sharply, and unemployment has declined.
Reducir	Prune
Reducir	Shrink

Búsquedas relacionadas : Reducir El Desempleo Juvenil - Reducir El Desempleo Juvenil - El Desempleo Oculto - El Desempleo Titular - En El Desempleo - El Desempleo Licencia - El Desempleo Lucha - Reducir El Impacto - Reducir El Deslumbramiento - Reducir El Crimen - Reducir El Fraude - Reducir El Fraude

Muestra esta página en español