Translation of "reducir el interés" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estas políticas lograron reducir las tasas de interés de largo plazo. | These policies did succeed in lowering long term interest rates. |
| reducir las primas de riesgo de inflación en los tipos de interés , | reducing inflation risk premia in interest rates , ... ... |
| Respecto de las obligaciones de Grecia con la troika, no hace falta reducir el valor nominal, pero sí extender su vencimiento una década más y reducir el interés. | The Troika s claims on Greece need not be reduced in face value, but their maturity would have to be lengthened by another decade, and the interest on it reduced. |
| En principio, el aumento de las tasas de interés para los préstamos debería ayudar a reducir la sobreinversión. | In principle, higher interest rates on lending should help to reduce over investment. |
| Reducir el nivel | Reduce level |
| Reducir el documento | Zoom out of the document |
| En este contexto , el 5 de junio de 2003 el Consejo de Gobierno decidió reducir 50 puntos básicos los tipos de interés oficiales del BCE . | Against this background , the Governing Council decided on 5 June 2003 to reduce the key ECB interest rates by 50 basis points . |
| Reducir Reducir por uno. | Zoom out Zoom out by one. |
| Reducir el ruido uniforme | Reduce Uniform Noise |
| Caligrafía reducir el ángulo | Calligraphy decrease angle |
| En este contexto , el 8 de noviembre , el Consejo de Gobierno tomó la decisión de reducir los tipos de interés oficiales del BCE en otros 50 puntos básicos . | In this environment , the Governing Council took the decision to reduce the key ECB interest rates by a further 50 basis points on 8 November . |
| Reducir el consumo de azúcar. | Limit the intake of sugar. |
| Reducir el tamaño de letra | Shrink Font |
| Reducir el tipo de letra | Shrink Font |
| Reducir el tamaño de letra | Decrease font size |
| Reducir el tamaño de letra | Decrease Font Size |
| Reducir | Prune |
| Reducir | Shrink |
| Reducir | Zoom Out |
| Reducir | Zoom Out |
| Reducir | Zoom out |
| Reducir | Size Out |
| Reducir | Zoom Out |
| pero también debemos reducir el consumo. | But we've also got to get consumption down. |
| reducir el brillo de la pantalla | dim screen |
| Acceso rápido para reducir el valorPropertyName | Shortcut to decrease the value |
| reducir el tamaño de la letra | font size less |
| El Banco Central Europeo, fijado en la inflación, se tardará demasiado en reducir las tasas de interés y el Pacto de Estabilidad europeo impedirá que la política fiscal contrarreste esas debilidades. | The European Central Bank, fixated on inflation, will be slow to lower interest rates, and the European Stability Pact will make it impossible for fiscal policy to offset these weaknesses. |
| Destinar recursos a reducir la violencia es mejor que, por ejemplo, destinarlos a reducir el hambre? | Is reducing violence a goal worthy of resources that would otherwise be spent on, say, reducing hunger? |
| Qué alimentos ayudan a reducir el apetito? | What natural foods help curb the appetite? |
| reducir el brillo de la pantalla totalmente | Dim screen totally |
| Ver Reducir | View Zoom out |
| Reducir volumen | Decrease Volume |
| Reducir volumen | Decrease Volume |
| Reducir retraso | Decrease Delay |
| Reducir contraste | Decrease Contrast |
| Reducir brillo | Decrease Brightness |
| Reducir color | Decrease Hue |
| Reducir saturación | Decrease Saturation |
| Reducir colores | Reduce Colors |
| Reducir a | Reduce To |
| Reducir horizontalmente | Out Horizontally |
| Reducir prioridad | Decrease Priority |
| Por tanto , teniendo en cuenta la información y los análisis disponibles , el Consejo de Gobierno ha decidido reducir los tipos de interés oficiales del BCE en otros 75 puntos básicos . | Hence , when considering all available information and analysis , the Governing Council decided to reduce the key ECB interest rates by a further 75 basis points . |
| Porque, si los tipos de interés se ponen por las nubes, los Estados tendrán aún más problemas para reducir su endeudamiento, o incluso para estabilizarlo. | Because if interest rates take off, States will be all the more anxious to reduce their indebtedness, or to stabilise it. |
Búsquedas relacionadas : Reducir Las Tasas De Interés - Reducir Las Tasas De Interés - Reducir El Impacto - Reducir El Deslumbramiento - Reducir El Crimen - Reducir El Fraude - Reducir El Fraude - Reducir El Espacio - Reducir El Número - Reducir El Deslumbramiento - Reducir El Tráfico - Reducir El Potencial - Reducir El Pago - Reducir El Absentismo
