Reducir volumen	Decrease Volume
Reducir volumen	Decrease Volume
La orden Reducir volumen reduce el volumen de sonido.	Decrease Volume command decreases the sound volume.
Flecha abajo Reducir volumen	Down Arrow Decrease Volume
Las órdenes Reducir volumen, Aumentar volumen y Silenciar del submenú Audio del menú Reproductor de kplayer completo	Decrease Volume, Increase Volume and Mute commands from the Audio submenu of the Player menu of the full kplayer
Esta opción le indica a kplayer cuánto ajustar el volumen de sonido al utilizar las órdenes Aumentar volumen y Reducir volumen en el submenú Audio del menú Reproductor o los correspondientes accesos rápidos.	This option tells kplayer by how much to adjust the sound volume when using the Increase Volume and Decrease Volume commands on the Audio submenu of the Player menu or the corresponding keyboard shortcuts.
Ésta es la cantidad que cambiará una orden como volumen o contraste cuando utilice órdenes como Aumentar volumen o Reducir contraste en el menú Reproductor.	This is the amount by which a setting like volume or contrast will change when you use commands like Increase Volume or Decrease Contrast on the Player menu.
Opción para ajustar el nivel del volumen de sonido para este archivo. De forma predeterminada se utiliza el mismo volumen que para los demás archivos, Ajustar a establece el nivel de volumen en el seleccionado, Aumentar y Reducir sube y baja el volumen respectivamente. Es sencillo configurar esta opción moviendo el deslizador de volumen manteniendo la tecla mayúsculas pulsada.	Option to adjust sound volume level for this file. Default uses the same volume as for other files, Set To adjusts volume to the given level, Add and Subtract turn volume up and down respectively by the given amount. It is easier to set this option by moving volume slider while having Shift key pressed.
TCA TCA , volumen TCA , volumen TCA , volumen TCA TCA TCA TCA , volumen TCA , volumen TCA , volumen TCA , volumen TCA TCA TCA , volumen	10 11 AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR , amount
Para reducir el volumen acumulado de swaps , se realizaron en algunas ocasiones compras simples de moneda extranjera , lo que supuso la adquisición neta de un volumen significativo de divisas para absorber posibles presiones alcistas sobre el tólar .	In order to reduce the amount of accumulated swaps outstanding , outright purchases of foreign exchange were occasionally carried out , implying overall significant net purchases of foreign exchange to absorb potential upward pressure on the currency .
La orden Aumentar volumen incrementa el volumen de sonido.	Increase Volume command increases the sound volume.
Sube el volumen.	Turn the volume up.
Subid el volumen.	Turn up the volume.
Suba el volumen.	Turn up the volume.
Suban el volumen.	Turn up the volume.
Baja el volumen.	Turn down the volume.
Bajad el volumen.	Turn down the volume.
Baje el volumen.	Turn down the volume.
Bajen el volumen.	Turn down the volume.
Minimiza el volumen	Off or low volume
El volumen es	Volume is
Aumenta el volumen	Increases the volume
Disminuye el volumen	Decreases the volume
Subir el volumen	Volume Up
Bajar el volumen	Volume Down
Subir el volumen	Increase Volume
Bajar el volumen	Decrease Volume
Establecer el volumen	Set volume
Establecer el volumen	Set Volume
Especifica el nivel de volumen a utilizar, como un porcentaje sobre el volumen total. Especifique 1 para utilizar el volumen predeterminado.	Specifies the volume level to use, as a percentage of full volume. Specify 1 to use the default volume.
TCA , volumen TCA , volumen	16 AAR , amount
TCA , volumen TCA , volumen	AAR , amount AAR , amount
Para reducir el volumen acumulado de swaps , se realizaron en algunas ocasiones compras simples de moneda extranjera , lo que supuso la adquisición neta de un volumen significativo de divisas para absorber posibles pre siones alcistas sobre la moneda nacional .	9 outright purchases of foreign exchange were occasionally made , implying overall significant net purchases of foreign exchange to absorb potential upward pressure on the currency .
volumen (porcentaje del volumen maximo)	volume (percentage of maximum volume)
Cómo ajusto el volumen?	How do I fix the volume?
Podría bajar el volumen?	Could you turn the volume down?
Puedes bajar el volumen?	Could you turn down the volume?
El deslizador de volumen	The Volume slider
Aumentar el volumen en	Increase volume by
Disminuir el volumen en	Decrease volume by
El deslizador de volumen muestra el volumen de sonido actual y le permite cambiarlo.	Volume slider shows the current sound volume level and allows you to change it.
La barra de herramientas de volumen le permite controlar el volumen del sonido.	The volume toolbar allows you to control the sound volume.
Por favor, baja el volumen.	Turn down the volume, please.
Te importaría bajar el volumen?	Would you mind turning down the volume?
Sube el volumen al televisor.	Turn up the TV.

Búsquedas relacionadas : Reducir El Impacto - Reducir El Deslumbramiento - Reducir El Crimen - Reducir El Fraude - Reducir El Fraude - Reducir El Espacio - Reducir El Número - Reducir El Deslumbramiento - Reducir El Interés - Reducir El Tráfico - Reducir El Potencial - Reducir El Pago - Reducir El Absentismo

Muestra esta página en español