Distorsión	Distortion
Distorsión...	Distortion...
Distorsión	Distort
Corrección de la distorsión	Distortion Correction
Distorsión de la conversación	Distorting the conversation
Este valor controla la cantidad de distorsión. Los valores negativos corrigen la distorsión de barril de la lente y los valores positivos la distorsión de estrechamiento.	This value controls the amount of distortion. Negative values correct lens barrel distortion, while positive values correct lens pincushion distortion.
Distorsión lenticular	Lens Distortion
Efectos de distorsión...	Distortion Effects...
Efectos de distorsión	Distortion Effects
Hay una distorsión mental que deber tratarse,	It was distortion of mind which needed to be addressed to control.
Esta es la previsualización del efecto de distorsión aplicado a la fotografía.	This is the preview of the distortion effect applied to the photograph.
Desafortunadamente, esto deja mucho espacio para la distorsión y el sesgo.	Unfortunately, this leaves plenty of room for distortion and bias.
El edificio es una distorsión de un rectángulo.	The house is sort of a distortion of a square block.
Complemento para digiKam con efectos de distorsión especialesName	Distortion special effects plugin for digiKam
Complemento de efectos especiales de distorsión para digiKamName	Distortion special effects plugin for digiKam
Complemento de corrección de distorsión esférica para digiKamName	Spherical aberration image correction plugin for digiKam
Tememos que pueda haber un riesgo de distorsión de competencia.	We are afraid that there could be distortion of competition.
Reitera que la distorsión es una constante, y que nuestros ojos son fácilmente engañados.	And it reiterates that distortion is a constant, and our eyes are easily deceived.
Una distorsión adicional surge de la regulación prudencial adoptada en reacción a la crisis financiera global.	A further distortion stems from the prudential regulation adopted in reaction to the global financial crisis.
'Hyper_Emotion' cree que la distorsión de los chinos de China continental proviene de la historia política	'Hyper_Emotion' believed the distortion of mainland Chinese character comes from its political history
Reducir la texturización	Reduce Texturing
Reducir la sangría	Decrease Indent
Reducir la sangría	Decrease Indentation
Reducir la sangría	Decrease the indentation
Reducir Reducir por uno.	Zoom out Zoom out by one.
La concesión de ayudas a estas empresas podría crear fácilmente una distorsión de la competencia con otras pymes.	Assistance of the undertakings involved could easily create a distortion of competition with other SMEs.
Caligrafía reducir la anchura	Calligraphy decrease width
La distorsión extrema de los cuerpos caracteriza la Adoración de los pastores como toda la obra tardía de El Greco.	Extreme distortion of body characterizes the Adoration of the Shepherds like all the last paintings of El Greco.
Este valor es el coeficiente de distorsión óptica del efecto de ojo de pez.	This value is the fish eye effect optical distortion coefficient.
Tienes que reducir la velocidad.	You need to slow down.
Reducir	Prune
Reducir	Shrink
Reducir	Zoom Out
Reducir	Zoom Out
Reducir	Zoom out
Reducir	Size Out
Reducir	Zoom Out
Permite reducir o aumentar la ventana.	Enables you to make the window smaller or larger.
No se necesita reducir la enfermedad.	You don't need to shrink the disease.
reducir el brillo de la pantalla	dim screen
reducir el tamaño de la letra	font size less
Ver Reducir	View Zoom out
Reducir volumen	Decrease Volume
Reducir volumen	Decrease Volume
Reducir retraso	Decrease Delay

Búsquedas relacionadas : La Distorsión Tangencial - La Distorsión Geométrica - Prevenir La Distorsión - La Distorsión Competitiva - La Distorsión-daño - La Distorsión Orificio - Eliminar La Distorsión - La Distorsión Evitar - La Distorsión Indebida - Reducir

Muestra esta página en español