La duplicación de notificaciones es superflua y debe suprimirse .	This duplication of notification is superfluous and should therefore be repealed .
La duplicación de asientos sólo puede realizarse en el libro mayor	Duplicating transactions can only be performed in the ledger view
Hablamos de una duplicación del tráfico aéreo hasta el año 2000.	A year ago, some of the railway companies considered them more or less revolutionary.
14. Destaca la importancia de reducir la duplicación de los requisitos en materia de presentación de informes de las convenciones relacionadas con la biodiversidad al tiempo que se respeta la condición jurídica independiente y el mandato independiente de cada una de ellas	14. Stresses the importance of reducing duplicative reporting requirements of the biodiversity related conventions while respecting their independent legal status and their independent mandates
Reducir la texturización	Reduce Texturing
Reducir la sangría	Decrease Indent
Reducir la sangría	Decrease Indentation
Reducir la sangría	Decrease the indentation
Reducir Reducir por uno.	Zoom out Zoom out by one.
18. Destaca la importancia de reducir la duplicación de los requisitos en materia de presentación de informes de los convenios y convenciones relativos a la diversidad biológica, al tiempo que se respeta la condición jurídica independiente y el mandato independiente de cada uno de ellos	18. Stresses the importance of reducing duplicative reporting requirements of the biodiversity related conventions, while respecting their independent legal status and their independent mandates
En cuanto a los Fondos estructurales, cruciales para la cohesión social de la Comunidad, la duplicación sigue su ritmo.	The same goes for small scale fishing.
La duplicación de los recursos de los Fondos estructurales constituye una de las prioridades más insoslayables políticamente.	I feel that the improvement of organizational structures and rationalization, even where requirements are growing, are expected of undertakings and farmers every day, and 1 believe these principles should also apply here, before more posts are approved.
Pero esta nueva línea no es un nuevo fondo estructural en el sentido del Acta Única, no debe incluirse en el cálculo de la duplicación de los fondos y sólo puede dotarse más allá de esa duplicación.	But this new line is not a new structural fund within the meaning of the Single Act it has to be additional to the doubling of resources for the structural funds, not included in that calculation.
Caligrafía reducir la anchura	Calligraphy decrease width
58 280. Examen de la duplicación, la complejidad y la burocracia en los procesos y procedimientos administrativos de las Naciones Unidas	58 280. Review of duplication, complexity and bureaucracy in United Nations administrative processes and procedures
Tienes que reducir la velocidad.	You need to slow down.
Reducir	Prune
Reducir	Shrink
Reducir	Zoom Out
Reducir	Zoom Out
Reducir	Zoom out
Reducir	Size Out
Reducir	Zoom Out
que evita el riesgo de complejidad y duplicación innecesaria debido a la coincidencia entre comités ya existentes y recientemente establecidos	avoids the risk of unnecessary complexity and duplication due to the overlap between existing and newly established committees
evitar la duplicación de la supervisión , que es pesada y costosa para los supervisores y para las entidades supervisadas de un grupo	4 to avoid duplication of supervision , which are burdensome and costly for supervisors and the supervised entities of a group
Permite reducir o aumentar la ventana.	Enables you to make the window smaller or larger.
No se necesita reducir la enfermedad.	You don't need to shrink the disease.
reducir el brillo de la pantalla	dim screen
reducir el tamaño de la letra	font size less
Ver Reducir	View Zoom out
Reducir volumen	Decrease Volume
Reducir volumen	Decrease Volume
Reducir retraso	Decrease Delay
Reducir contraste	Decrease Contrast
Reducir brillo	Decrease Brightness
Reducir color	Decrease Hue
Reducir saturación	Decrease Saturation
Reducir colores	Reduce Colors
Reducir a	Reduce To
Reducir horizontalmente	Out Horizontally
Reducir prioridad	Decrease Priority
Destinar recursos a reducir la violencia es mejor que, por ejemplo, destinarlos a reducir el hambre?	Is reducing violence a goal worthy of resources that would otherwise be spent on, say, reducing hunger?
Queremos minimizar la distancia. Queremos reducir la brecha.	We want to minimize the distance. We want to contract that gap.
Esto puede además reducir la carga informadora .	This may also reduce the reporting burden .
reducir el brillo de la pantalla totalmente	Dim screen totally

Búsquedas relacionadas : Duplicación - La Duplicación Evitar - Evitar La Duplicación - Eliminar La Duplicación - Evitar La Duplicación - Prevenir La Duplicación - Minimizar La Duplicación - Mediante La Duplicación - Duplicación Inútil - Sin Duplicación - Por Duplicación - Reducir

Muestra esta página en español