Este remedio sirve contra dolores de cabeza.	This drug acts against headache.
Tom a menudo tiene dolores de cabeza.	Tom often has headaches.
Tom sufre a menudo de dolores de cabeza.	Tom often suffers from headaches.
Mi madre sufre dolores de cabeza a menudo.	My mother often suffers from headaches.
Y empiezas a tener unos dolores de cabeza horribles.	And you have these awful headaches.
El polvo amarillo marcó el inicio de los dolores de cabeza de la primavera en Japón	Arrival of Yellow Dust Marks Start of Spring Headaches for Japan Global Voices
Los dolores de cabeza más severos respondieron mejor después de que lo hicimos varias veces, y el descubrimiento inesperado indica que aún dolores de cabeza establecidos, no sólo esos con aura, se tratan y disminuyen.	The most severe headaches responded better after we did it several times, and the unexpected finding indicates that even established headaches, not only those with aura, get treated and get diminished.
Virgen de los Dolores ó Ntra.	Virgen de los Dolores ó Ntra.
Corteconcepción Virgen de los Dolores , 1958, Parroquia.	Corteconcepción Virgen de los Dolores , 1958, Parroquia.
San Cristóbal , 1956, Iglesia de los Dolores.	San Cristóbal , 1956, Iglesia de los Dolores.
La angustia es uno de los peores dolores.	Grief is one of the worst sufferings.
Además de los dolores de cabeza por las políticas de corto plazo, la apreciación de las monedas conlleva costos potencialmente significativos en términos del vaciamiento de los sectores industriales y de servicios.	In addition to short term policy headaches, stronger currencies carry potentially significant costs in terms of hollowing out industrial and service sectors.
Esto sería tanto, señor Presidente, como acabar con los dolores de cabeza cortando cabezas, si no fuera por que se añade una previsora fórmula para permitir algunas excepciones.	So it is not automatically true that to create one economic unit and a monetary union is good for the peripheral regions and that all will benefit as a consequence.
Dolores Almansa	Dolores Almansa
Pero los cambios rápidos implican descomunales dolores.	But rapid change entails immense pain.
Los dolores abdominales son un problema común.	Abdominal pain is a common problem.
Tengo dolores terribles.	I have terrible pains.
Olvidá tus dolores.	Forget your sorrows.
Puede que sea difícil ver muchas de las cosas positivas de 2014, pero mantengo la fe en que el 2015 será un año mejor alejado de las espadas y los dolores de cabeza.	It might be hard to see much of the positives of 2014, but I'm keeping some faith that 2015 will be a better year away from swords and headaches.
Tom sufre de fuertes dolores abdominales.	Tom is suffering from severe abdominal pain.
Tengo unos dolores terribles.	I have a terrible pain.
Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera.	The birth pangs led her to the trunk of a date palm tree.
Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera.	And the birthpangs surprised her by the trunk of the palm tree.
Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera.	And the pains of childbirth drove her to the trunk of a date palm.
Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera.	The labor pains came upon her, by the trunk of a palm tree.
Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera.	And the pangs of childbirth drove her unto the trunk of the palm tree.
Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera.	The birth pangs brought her to the trunk of a date palm.
Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera.	And the pains of childbirth drove her to the trunk of a palm tree.
Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera.	And the throes (of childbirth) compelled her to betake herself to the trunk of a palm tree.
Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera.	The pains of labour drove her to the trunk of a date palm.
El dolor de dientes es uno de los peores dolores que haya tenido.	Toothache is one of the worst pains I've been through.
Los dolores que ella sufrió durante la tortura son inimaginables.	The pain she suffered while being tortured was unimaginable.
Me rodearon los dolores de la muerte, y los torrentes de la perversidad me atemorizaron	The cords of death surrounded me. The floods of ungodliness made me afraid.
Me rodearon los dolores de la muerte, y los torrentes de la perversidad me atemorizaron	The sorrows of death compassed me, and the floods of ungodly men made me afraid.
Tengo dolores en el pecho.	I have a pain in my chest.
Casado con Dolores Rodríguez Joaquín.	He was married to Dolores Rodríguez.
reducir las distorsiones de los	reducing distortions of tax systems ...
Reducir los artefactos de JPEG	Reduce JPEG Artifacts
Virgen de Consolación en sus Dolores , 1948, Hdad.	Virgen de Consolación en sus Dolores , 1948, Hdad.
Pues todas estas cosas son principio de dolores	But all these things are the beginning of birth pains.
Pues todas estas cosas son principio de dolores	All these are the beginning of sorrows.
Involucrar una compañía que haya tenido éxito previo en ingeniería de factores humanos y diseño industrial para oprimizar el diseño del primer aparato de TMS portátil que se venderá a los pacientes con dolores de cabeza de migraña.	Engage a company having prior successes for human factors engineering and industrial design to optimize the design of the first portable TMS device that will be sold to the patients who have migraine headaches.
Tengo dolores ocasionales en el estómago.	I have occasional pains in the stomach.
Necesito medicina para el dolores infantiles.	I need children's pain medicine.
Reducir gastos de los colaboradores externos	To reduce expenses of external co workers

Búsquedas relacionadas : Virgen De Los Dolores - Dolores Menores - Dolores Musculares - Dolores Principales - Dolores De Parto - Dolores De Crecimiento - Dolores De Espalda - Reducir Los Costes - Reducir Los Errores - Reducir Los Plazos - Reducir Los Salarios - Reducir Los Requisitos - Reducir Los Accidentes - Reducir Los Precios

Muestra esta página en español