Translation of "reedición" to English language:
Dictionary Spanish-English
Reedición - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La primera portada que diseñó fue para una reedición de un álbum de Fats Domino. | The first record cover he designed was for a repackaged Fats Domino album. |
| Sin embargo, lo fue en la reedición especial por el décimo aniversario del álbum en 2004. | It was, however, released on the special tenth anniversary reissue of that album in 2004. |
| En 2000, Yoko Ono supervisó la reedición en formato CD de John Lennon Plastic Ono Band , incluyendo dos temas adicionales el single de 1971 Power To The People y Do The Oz , publicado previamente en el box set de 1998 John Lennon Anthology . | In 2000, Ono supervised a remixing of John Lennon Plastic Ono Band for its remastered CD reissue, including two bonus tracks Lennon's 1971 hit Power to the People , and Do the Oz , which had appeared on the 1998 box set John Lennon Anthology . |
| En el prólogo de la reedición de Ceniza redimida , escribe el estudioso Miguel Ángel Fernández Argüello Una infancia desdichada, lejos de sus progenitores, parece haber marcado toda su vida, y en su poesía tal vez se encuentre las huellas de esta primera etapa de su existencia. | In the prologue of the second edition of Ceniza Redimida the scholar Miguel Angel Fernandez writes An unhappy childhood, far away from his parents, apparently marked his life, and in his poetry we may find the traces of this first stage of his life. |
| De esta forma, el Trienio Zenobia y Juan Ramón llega a su fin con la reedición de esta obra, con el Congreso Internacional que se ha celebrado en Nueva York, con la restauración de la Casa Museo del Nobel y con la exposición itinerante Juan Ramón Jiménez Aquel chopo de luz , que fue inaugurada el pasado mes de mayo y que, tras viajar por las distintas provincias andaluzas, se prevé viajará a Nueva York durante el transcurso del Congreso Internacional. | So far, the 3 Years Anniversary of Zenobia and Juan Ramon ends with the second edition of this work, with the International Congress held in New York, the restoration of the house museum of the Nobel prized and the travelling exhibition Juan Ramón Jiménez Aquel chop de luz , which was inaugurated last May and, after having touched the various provinces of Andalusia, is expected to be brought to New York in conjunction with the International Congress. |
Búsquedas relacionadas : Factura Reedición - Reedición De Acciones
