Translation of "reemplace el filtro" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| y reemplace estas líneas con | and replace these lines with |
| Por favor reemplace el cartucho de tinta vacío de la impresora. | Please replace the empty ink cartridge in the printer. |
| En primer lugar, asegúrese de que la opción Codificación de caracteres en el diálogo de configuración del lector tenga seleccionado el idioma adecuado. Si algunas palabras o caracteres provocan problemas puede ayudarle un filtro que reemplace cadenas. Véa. | First, make sure the Character encoding option in the talker's configuration dialog is properly set for the language. If certain words or characters are causing problems, a String Replacer filter might help. See. |
| KSpell intentará encontrar una palabra adecuada que la reemplace. | KSpell attempts to find an appropriate replacement word. |
| Tom está buscando a alguien que reemplace a Mary. | Tom is looking for someone to take Mary's place. |
| El filtro rápido | The Quick Filter |
| Mostrar el filtro | Show Filter |
| Mostrar el filtro | Show Filter |
| Editar el filtro | Edit Filter |
| Eliminar el filtro | Remove Filter |
| Modificar el filtro | Modify Filter |
| Borrar el filtro | Delete Filter |
| Borrar el filtro? | Delete Filter? |
| Limpiar el filtro | Clear filter |
| Elegir el filtro | Choose Filter |
| Cambiar el filtro | Change Filter |
| Aplicar el filtro | Apply Filter |
| Eliminar el filtro | Remove filter |
| Configurar el filtro | Configure filter |
| Aquí puede introducir un filtro de nombre para limitar los archivos que se mostrarán. Para limpiar el filtro, desactive el botón filtro situado a la derecha. Para volver a aplicar el último filtro utilizado, active el botón filtro. | Here you can enter a name filter to limit which files are displayed. To clear the filter, toggle off the filter button to the left. To reapply the last filter used, toggle on the filter button. |
| El filtro del proceso | The Process Filter |
| El diálogo Nuevo filtro | The New Filter dialog |
| Reiniciar el filtro interno | Reset the internal filter |
| Mostrar el filtro rápido | Show Quick Filter |
| Restablecer el último filtro | Restore last filter |
| Aquí puede introducir un filtro de nombres para limitar qué archivos se mostrarán. Para limpiar el filtro, desactive el botón de filtro que hay a la izquierda. Para volver a aplicar el último filtro usado, vuelva a activar el botón de filtro. | Here you can enter a name filter to limit which files are displayed. To clear the filter, toggle off the filter button to the left. To reapply the last filter used, toggle on the filter button. |
| Sin filtro de tonalidad No aplicar el filtro de tonalidad a la imagen. | No Tone Filter Do not apply a tone filter to the image. |
| Eliminar el último filtro añadido | Remove last appended filter |
| Usar el filtro de PeerGuardian | Use PeerGuardian filter |
| Buscar el tipo de filtro | Search file type |
| Habilitar el filtro paso bajo | Enable the lowpass filter |
| Habilitar el filtro paso alto | Enable the highpass filter |
| Paso 1 Seleccione el filtro | Step 1 Select Filter |
| Eliminar el efecto de filtro | Remove filter effect |
| Ver y editar el filtro | View and edit filter |
| Volver a aplicar el filtro | Apply Filter Again |
| Mover el filtro hacia arriba | Move filter up |
| Mover el filtro hacia abajo | Move filter down |
| Filtro | Filter |
| Filtro | Filter |
| Filtro | Filter |
| filtro | filter |
| Filtro | Filter |
| Este es el filtro por omisión. Muestra todos los artículos de un grupo de noticias. Puede elegir este filtro seleccionando Ver Filtro Todos | This filter is the default setting it shows all articles in a newsgroup. You can choose this filter by selecting View Filter All |
| Límite de filtro definición de un límite de filtro. | Filter Limit defining a filter limit |
