Translation of "reenviar el correo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Correo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Reenviar por correo... article | Forward by Email... |
| F Artículo Reenviar por correo... | F Article Forward by Email... |
| No logro encontrar tu último correo, crees que me lo puedas reenviar? | I can't seem to find your last e mail, I wonder if you can resend it to me. |
| Reenviar | Resend |
| Reenviar | Forward |
| Reenviar | Forward |
| Reenviar | Empty Trash |
| Mensaje Reenviar... | Message Forward |
| Reenviar a | Forward To |
| Reenviar a... | Forward To... |
| No reenviar | Do Not Forward |
| Plantilla para reenviar | Message template for forward |
| Reenviar la invitación | Forward invitation |
| Reenviar notificación sólo tras | Resend notification only after |
| Reenviar datos del formulario | Resend form data |
| Mensaje Reenviar este mensaje a | Message Forward this message to |
| Prefijo de título al reenviar | Forward Subject Prefixes |
| La plantilla usada al reenviar | The template used when forwarding |
| Ctrl F Mensaje Reenviar este mensaje | Ctrl F Message Forward this message |
| Abre el Editor para reenviar el artículo activo en forma de e mail. | Opens the Composer for forwarding the active article as e mail. |
| Enviar el correo en cola al comprobar el correo | Send queued mail on mail check |
| Mantener la tabla de caracteres original al responder o reenviar, si es posible | Keep original charset when replying or forwarding if possible |
| Esta opción le permite seleccionar el modo en el que el correo se asocia a un evento. Usted puede asociar un correo, el correo completo incluyendo adjuntos, el correo excluyendo adjuntos o sólo un enlace al correo. | This option allows you to select the way an email is attached to an event. You can attach an email the complete email including attachments, the email excluding attachments or only a link to the email. |
| Descartar el correo | Throw mail away |
| Abrir su cliente de correo y adjuntar el enlace en el correo. | Open your mail client and attach the link in the mail. |
| Sincroniza el buzón de correo local con el buzón de correo del servidor. | Synchronize the mailbox locally with the mailbox on the server. |
| Ha llegado el correo. | The mail has arrived. |
| Dónde está el correo? | Where is the post office? |
| Han ordenado el correo? | Has the mail been sorted? |
| Han distribuido el correo? | Has the mail been sorted? |
| kmail cayó mientras estaba escribiendo un correo... se ha perdido el correo? | kmail crashed while I was writing a mail is that mail is lost now? |
| Enviaré el libro por correo. | I'll send the book by mail. |
| Ha llegado ya el correo? | Has the mail come yet? |
| Hay que recoger el correo. | The post has to be collected. |
| Comenzando con el correo electrónico | Getting Started with Email |
| El asistente anti correo basura | The Anti Spam Wizard |
| No se envió el correo. | No mail was sent. |
| Correo... | Mail... |
| Correo | Email |
| Correo | Mail |
| correo | email |
| Correo... | Mail... |
| Invoca a kmail que pueda enviar el archivo por correo. El archivo ya está adjunto al correo. | Invokes kmail so you can email the file. The file is already attached to the email. |
| kdialog title 'Nuevo correo ' msgbox ' Tiene nuevo correo!' | kdialog title'New Mail ' msgbox'You have new mail!' |
| Algunos ISP sólo permiten enviar mensajes de correo e a su servidor de correo una vez que haya comprobado si hay correo nuevo en sus buzones. Esto reduce el correo basura. | Some ISP s only allow you to send email using their mail server after you have checked your mailbox for new mail this reduces spamming. |
Búsquedas relacionadas : Reenviar El Correo Electrónico - Reenviar Su Correo - Reenviar Este Correo - Reenviar Mi Correo - Reenviar Este Correo Electrónico - Reenviar Un Correo Electrónico - Reenviar Mensaje - Reenviar Email - Puede Reenviar - Cómo Reenviar - Reenviar Internamente - Reenviar Documentos
