Translation of "referir a un paciente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Paciente - traducción : Referir - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Solamente me voy a referir a dos aspectos.
One cannot think of them in terms of ends or even of means, they are not up to the level of an order, or of a decree.
Quisiera referir me a ellas y exponérselas a ustedes.
Mr President, to command is to foresee.
Me voy a referir ahora al informe Larive.
We must remember that in our debates.
Tom está atendiendo a un paciente.
Tom is treating a patient.
Me voy a referir ahora al informe en sí.
And now to the report itself.
Paciente Un triángulo.
Patient Triangle.
Podemos usarlo de un paciente a otro.
We can use it from one patient to the next.
Soy un hombre paciente.
I'm a patient man.
A veces el paciente mejora, a veces el paciente muere.
Sometimes the patient gets better, sometimes the patient dies.
Por ejemplo, la parte líquida de un curry se puede referir como gravy .
For example, the liquid part of a thick curry may be referred to as gravy.
Paciente Un cuadrado y un círculo.
Patient A square and a circle.
Este término se suele referir a vehículos reutilizables sin ser excluyente.
The term usually, but not exclusively, refers to reusable vehicles.
Me voy a referir ahora al informe de la señora Larive.
For the first time the question of ethics is expressly mentioned.
Tengo un paciente. Nos vemos.
I've a patient. See you.
Él es un hombre paciente.
He's a patient man.
No soy un hombre paciente.
I'm not a patient man.
Tomás era un paciente mío.
Tom was a patient of mine.
Soy un paciente con cáncer.
I'm a cancer patient.
Así sobre el bebé, iluminando a un solo paciente.
So it's over the baby, illuminating a single patient.
Cuándo fue la última vez que trataste a un paciente?
When was the last time you treated a patient?
Tom es un hombre muy paciente.
Tom is a very patient man.
Usted es un maestro muy paciente.
You are a very patient teacher.
Tomás es un profesor muy paciente.
Tom is a very patient teacher.
Aprendió a ser paciente.
He has learned to be patient.
para un solo paciente, un conjunto de datos.
That's one patient, one data set.
Antes de terminar, desearía, señor Presidente, referir me a las partidas presupuestarias relativas a Turquía.
Finally, Mr President, let me refer to the freezing of the items relating to Turkey.
Es un biomaterial inteligente que usamos para tratar a este paciente.
It's actually a smart biomaterial that we used, to actually treat this patient.
A nuestro paciente transparente estándar,
Our standard see through patient.
Una paciente feliz es una paciente sana .
A happy patient is a healthy patient.
y les presentaron un caso de estudio de un paciente.
And they presented to them a case study of a patient.
Así es como es ser un paciente en un hospital.
That's what it's like to be a patient in the hospital.
La vida del paciente pende de un hilo.
The life of the patient hangs in the balance.
El paciente es un granjero de 67 años
Here is a patient. He is a 67 year old farmer.
Él ha aprendido a ser paciente.
He has learned to be patient.
ROTHLEY (S). (DE) Señor Presidente, me voy a referir al artículo 36 apartado 3 del Reglamento.
ROTHLEY (S). (DE) Mr President, I wish to raise a matter in connection with Rule 36(3) of the Rules of Procedure.
Un buen profesor debe ser paciente con sus pupilos.
A good teacher must be patient with his pupils.
El paciente está empeorando de un día para otro.
The patient is getting worse from one day to the next.
El paciente está en un profundo estado de sopor.
The patient is in a state of profound stupor.
Sí? Un paciente que toma las riendas, por ejemplo.
Right? A patient in the driver's seat, for example.
Soy paciente.
I'm patient.
Sea paciente.
Be patient.
Soy paciente.
I'm a patient.
Sos paciente.
You're patient.
Eres paciente.
You're patient.
Seré paciente.
I'll be patient.

 

Búsquedas relacionadas : Referir Un Caso - Referir Amablemente - Un Paciente - Referir A Sus Amigos - Asistir A Un Paciente - Ver A Un Paciente - Tratar A Un Paciente - Administrar A Un Paciente - Derecho De Referir - Razón Para Referir - Evaluar Un Paciente - Revisar Un Paciente - Seguir Un Paciente