Translation of "refinación de metales preciosos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| ( 1 ) Son las monedas vendidas como inversión en metales preciosos , también denominadas monedas de inversión . | Banknotes transferred from the NCB to NHTO banks form part of the NCB 's created banknotes ( data item 1.1 ) . |
| adquirir y vender al contado y a plazo todo tipo de activos en moneda extranjera y metales preciosos . | acquire and sell spot and forward all types of foreign exchange assets and precious metals |
| adquirir y vender al contado y a plazo todo tipo de activos en moneda extranjera y metales preciosos . | acquire and sell spot and forward all types of foreign exchange assets and precious metals |
| adquirir y vender al contado y a plazo todo tipo de activos en moneda extranjera y metales preciosos . | acquire and sell spot and forward all types of foreign exchange assets and precious metals |
| A primera vista, el número de problemas que presenta el sector de los objetos fabricados con metales preciosos parece limitado. | At first sight, there seem to be few problems with articles of precious metal. |
| Mi plan es ofrecer opciones de venta en el mercado de metales preciosos, y a continuación declarar públicamente que voy a capturar un asteroide. | My plan is to actually buy puts on the precious metal market, and then actually claim that I'm going to go out and get one. |
| Metales | Metals |
| Metales de transición | Transition metals |
| Metales de transición | Transition Metal |
| Metales de transición | This page gives an overview about the spectrum this element |
| Tiene dos preciosos hijos. | He has two beautiful boys. |
| Estos árboles son preciosos. | These trees are beautiful. |
| Tom tiene preciosos recuerdos de Mary. | Tom has fond memories of Mary. |
| Sus piezas dan una idea, en general, de lo que encontraron los españoles cuando llegaron a este país, produciéndose el encuentro entre dos culturas, aquella que le daba el máximo valor a los metales preciosos y la local que valorizaba el tiempo del trabajo en realizar o confeccionar un objeto, no obstante haber utilizado los metales preciosos por razones religiosas, de estatus de poder, como utensilios o como parte de sus vestimentas o atuendos. | His pieces give an idea, in general, what the Spanish found when they came to this country, resulting in the encounter between two cultures, one that gave the most value to precious metals and the local that valorised the time in performing work or make an object, despite having precious metals used for religious, power status, as tools or as part of their clothing or attire. |
| Metales alcalinos | Alkali metals |
| Metales alcalinotérreos | Alkaline earth metals |
| Otros metales | Other metals |
| Metales alcalinos | Alkalie metals |
| Metales alcalinotérreos | Alkaline earth metals |
| Metales alcalinos | Alkalie Metal |
| Otros metales | Other Metal |
| Metales alcalinos | Kelvin |
| Metales alcalinotérreos | Degrees Rankine |
| Otros metales | Degrees Réaumur |
| Todos los pueblos eran preciosos. | All the villages were beautiful. |
| Esta región produce minerales preciosos. | This region produces precious minerals. |
| El dormitorio estaba repleto de adornos preciosos. | The bedroom was laden with beautiful ornaments. |
| Y, en su apogeo, los mercantilistas ciertamente defendieron algunas nociones bastante extrañas, entre las cuales la más notoria era que la política nacional debía guiarse por la acumulación de metales preciosos oro y plata. | And, in their heyday, mercantilists certainly did defend some very odd notions, chief among which was the view that national policy ought to be guided by the accumulation of precious metals gold and silver. |
| Qué tal si fuéramos a separar metales de aguas residuales pequeñas cantidades de metales en el agua? Eso hacen los microbios, ellos extraen los metales del agua. | What if we were to separate out metals from waste streams, small amounts of metals in water? That's what microbes do they chelate metals out of water. |
| Heroína, cocaína, trata de mujeres y minerales preciosos. | Heroin, cocaine, women being trafficked into prostitution and precious minerals. |
| Tom tiene unos preciosos ojos azules. | Tom has beautiful blue eyes. |
| Selecciona el color de los metales alcalinos | Selects the color of the alkali metals |
| Selecciona el color de los metales alcalinotérreos | Selects the color of the alkaline earth metals |
| SiO2, TiO2), o metales (ej. | SiO2,TiO2), or metals (e.g. |
| metalurgia de polvos Tratamiento y revestimiento de metales | powder metallurgy Treatment and coating of metals |
| Básicamente muchos tipos de plásticos y de metales. | It's mostly many types of plastics and many types of metals. |
| y extraen los metales a mano. | And they extract the metals by hand. |
| metalurgia de polvos Forja , estampación y embutición de metales | powder metallurgy Forging , pressing , stamping and roll forming of metal |
| operar en los mercados financieros comprando y vendiendo directamente (al contado y a plazo), o con arreglo a pactos de recompra, prestando o tomando prestados valores y otros instrumentos negociables, ya sea en euros o en otras monedas, así como en metales preciosos | operate in the financial markets by buying and selling outright (spot and forward) or under repurchase agreement and by lending or borrowing claims and marketable instruments, whether in euro or other currencies, as well as precious metals |
| Son valiosos. Se trata de metales y piedras preciosas. | And so they're valuable. This is precious metals and gemstones. |
| Intentan sacar todos los metales valiosos de esos componentes. | They're trying to get all the valued metals out of those components. |
| Me corté con una sierra para metales. | I cut myself with a hacksaw. |
| Así que la información es preciosa. Los datos son preciosos. | So information is beautiful. Data is beautiful. |
| El BCE y los bancos centrales nacionales podrán establecer relaciones con los bancos centrales y con las instituciones financieras de otros países y , cuando proceda , con organizaciones internacionales , adquirir y vender al contado y a plazo todo tipo de activos en moneda extranjera y metales preciosos . | The ECB and national central banks may establish relations with central banks and financial institutions in other countries and , where appropriate , with international organisations acquire and sell spot and forward all types of foreign exchange assets and precious metals |
| El oro es el más valioso de todos los metales. | Gold is more precious than any other metal. |
