Translation of "reflejar el principio" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| los proyectos de investigación deben tener una dimensión comunitaria, completar las iniciativas nacionales y reflejar el principio de subsidiariedad | research projects are designed to have a Community dimension, to complement national efforts and to reflect the principle of subsidiarity |
| Reflejar | Flip |
| Reflejar | Mirror |
| Reflejar verticalmenteName | Flip Vertically |
| Reflejar horizontalmenteName | Flip Horizontally |
| Reflejar página | Mirror Page |
| Reflejar horizontalmente | Mirror Horizontally |
| Reflejar verticalmente | Mirror Vertically |
| Reflejar páginas | Mirror Pages |
| Reflejar X | Reflect X |
| Reflejar Y | Reflect Y |
| Reflejar páginas en el eje vertical | Mirror pages along vertical axis |
| Reflejar este objeto | Reflect this object |
| Seleccione el punto sobre el que se debe reflejar... | Select the point to reflect in... |
| Reflejar la imagen completa | Flip image complete |
| Reflejar sobre un punto | Reflect in Point |
| Reflejar sobre este punto | Reflect in this point |
| Reflejar sobre esta recta | Reflect in this line |
| Reflejar la máscara X | Mirror Mask X |
| Reflejar la capa Y | Mirror Layer Y |
| Reflejar la capa X | Mirror Layer X |
| Seleccione el objeto que se va a reflejar... | Select the object to reflect... |
| El administrador de películas se releerá para reflejar los cambios. | The movie manager will be reread to reflect the changes. |
| El administrador de películas se releerá para reflejar los cambios. | The serial manager will be reread to reflect the changes. |
| Esto es trasladar y reflejar funciones. | This is shifting and reflecting functions. |
| Esto significa incluir más voces para reflejar el mundo en el que ahora vivimos. | That means adding new voices to reflect the world in which we now live. |
| El incremento en el sector militar se tiene que reflejar en el sector civil, afirmó. | The surge on the military side has to be copied on the civilian side, he said. |
| El principio x00AB | Commission 1999 ECR II 931). |
| ), el principio x00AB | ) concerning limitations. |
| Las entidades aplicarán el método para reflejar los riesgos incrementales al menos semanalmente . . | An institution shall calculate the approach to capture the incremental risks at least weekly . |
| Todos los campos seleccionables están vacíos al principio para reflejar el estado no modificado. Una vez que haya modificado una propiedad habrá contenidos en su campo y sólo esas propiedades aparecen alteradas en su selección al confirmar el diálogo. | The edit dialog has a different appearance for selections. Some properties are disabled as it does n't make sense to edit the expressions themselves or remarks of a whole range simultaneously. |
| Seleccione la recta sobre la que se deba reflejar... | Select the line to reflect in... |
| Todo el proceso debe reflejar lo que hace un abejorro para esquivar otros abejorros. | The whole process must mirror what a bee does to avoid other bees. |
| Empecemos por el principio. | Let's begin at the beginning. |
| Empecemos por el principio. | Let's start from the beginning. |
| Sólo es el principio. | It's only the beginning. |
| Empecemos por el principio. | Let's start at the beginning. |
| Coincidir con el principio | Match Beginning |
| Continuar desde el principio? | Continue from the beginning? |
| Y necesitamos esa relación para reflejar, para recuperar la esperanza. | And we need that relationship to reflect, to reclaim hope. |
| El método utilizado para determinar los riesgos incrementales deberá reflejar adecuadamente las concentraciones de emisores . | The approach to capture the incremental risks shall appropriately reflect issuer concentrations . Concentrations that can arise |
| Así que nuestro cuento termina en el principio el principio de todas las cosas, el Big Bang. | So our story ends at the beginning the beginning of all things, the Big Bang. |
| Usamos el principio de Premack. | We use the Premack principle. |
| Pero empecemos por el principio. | But let's, sort of, start at the beginning. |
| El principio de la esperanza. | The beginning of hope. |
Búsquedas relacionadas : Reflejar El Compromiso - Reflejar El Precio - Reflejar El Resultado - Reflejar El Estado - Reflejar El Propio - Reflejar El Hecho - Reflejar El Mundo - Reflejar El Alcance - Reflejar El Enfoque - Reflejar El Color - Reflejar El Calor - Reflejar El Comportamiento - Reflejar El Progreso
