Translation of "reflejo condicionado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Reflejo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| un reflejo llamado el reflejo de Lázaro. | There is a reflex called the Lazarus reflex. |
| Reflejo | Reflect |
| El sistema resultante de las ecuaciones lineales estará mal condicionado. | The resulting system of linear equations will be ill conditioned. |
| Reflejo realName | True Reflection |
| dbClock con reflejo | dbClock with reflection |
| Reflejo amarillo y rojoName | Yellow and Red Reflection |
| De hecho, es un acto reflejo. | In fact, entirely reflexive. |
| Miro mi reflejo en el lago. | I'm looking at my reflection in the lake. |
| Falló el reflejo de la imagen | Failed to Flip image |
| Si el gobierno hubiera hablado de nueva normalidad antes, las expectativas se hubieran condicionado de otro modo. | Had the government signaled the new normal earlier, expectations would have been conditioned differently. |
| Si se puede disparar el reflejo de Lázaro en una persona muerta por qué no el reflejo del orgasmo? | Now if you can trigger the Lazarus reflex in a dead person, why not the orgasm reflex? |
| El reflejo japonés de Corea del Sur | South Korea s Japanese Mirror |
| Tom vio su reflejo en el espejo. | Tom saw his reflection in the mirror. |
| Tom miró fijamente su reflejo en la ventana. | Tom stared at his reflection in the window. |
| Es este cerebro el que produce este reflejo. | It's this brain which makes this reflex. |
| Estos factores tuvieron su reflejo en los indicadores adelantados . | These factors were reflected in forward looking indicators . |
| Ni siquiera sé si hay algo llamado reflejo condicional. | I don't know even if there is something called a conditioned reflex. |
| Muchas gracias. Gracias por activar mi reflejo del vómito. | Thank you very much. Thank you for activating my gag reflex. |
| El orgasmo es un reflejo del sistema nervioso autónomo, | Orgasm is a reflex of the autonomic nervous system. |
| Mi trabajo es... es un reflejo de mí mismo. | My work is it's a reflection of myself. |
| Gustavia permanece como un reflejo de la época sueca. | Gustavia remains as a reflection of the Swedish period. |
| Triste reflejo de los derechos femeninos son derechos humanos . | Sad reflection on women s rights are human rights. FreeBeijing20Five Samantha Power ( AmbassadorPower) March 12, 2015 |
| Podíamos ver el reflejo de las montañas en el lago. | We could see the reflection of the mountains in the lake. |
| Mi gato mira con perplejidad su reflejo en el agua. | My cat peers bemusedly at her reflection in the water. |
| La situación en Siria es casi el reflejo de la anterior. | In Syria, the situation is almost a mirror image. |
| Estas decisiones son claramente un reflejo de la política del Actor. | These decisions are clearly a reflection of the Actor's policy. |
| Tal vez, sea tan solo un reflejo del abismo generacional sobre el tema. | At best, that speaks to an inter generational rift of knowledge about black hair care. |
| Constituye un reflejo de la actitud adoptada ya en el Tratado de unificación. | Here again we are dealing with a proposal of great |
| Con todo, el avance de las negociaciones deberá estar condicionado por los progresos tangibles en el respeto de la democracia, los derechos fundamentales y las minorías. | At all events, the progress of the negotiations should be conditional on tangible progress in respect for democracy, basic rights and minorities. |
| En parte, esto es un reflejo de la crueldad que exhibió el nuevo régimen. | In part, this reflected the new regime s cruelty. |
| Se ve el resplandor rojo en sus ojos, que es el reflejo del flash. | You see the red glow in their eyes, which is the reflection of the flashlight. |
| El periodismo es un reflejo de la sociedad, por eso queda mucho por hacer. | Journalism is a mirror of society, therefore there is a lot more to be done. |
| Un presupuesto debe ser el reflejo de una orientación y de una voluntad políticas. | Are we going to miss certain appointments with history simply because we are one revision short of being up to date with the multiannual financial perspectives that translate the interinstitutional agreement into budgetary terms ? |
| En verdad, Grecia probablemente dependa de financiamiento concesional de fuentes oficiales en los próximos años financiamiento que está condicionado a las reformas, no a los ratios de deuda . | In fact, Greece will likely depend on concessional funding from official sources in the years ahead funding that is conditional on reforms, not debt ratios. |
| Y el reflejo del orgasmo se puede disparar por una gama sorprendente amplia de estímulos. | And the orgasm reflex can be triggered by a surprisingly broad range of input. |
| De hecho, Minsk II no es más que un reflejo de lo que allí está sucediendo. | Indeed, Minsk II is merely a reflection of facts on the ground. |
| El terrorismo islámico es un reflejo, incluso una extensión, de las guerras actuales de Medio Oriente. | Islamist terrorism is a reflection, indeed an extension, of today s wars in the Middle East. |
| Esta división es un reflejo de la composición del universo y no era un recurso heurístico. | Such a division is a reflection of the composition of the universe and was not a heuristic device. |
| Pero podríamos decir que todo animal que ha perdido el pelo ha sido condicionado por el agua en su propia vida, o la de sus antepasados. Creo que esto es significativo. | But you can say that every animal that has become naked has been conditioned by water, in its own lifetime, or the lifetime of its ancestors. I think this is significant. |
| Este deterioro es reflejo del prolongado empeoramiento del superávit primario y del moderado crecimiento del PIB nominal . | This worsening reflects the protracted deterioration of the primary surplus and the moderate growth of nominal GDP . |
| La política de Irán hacia Afganistán fue antiestadounidense por reflejo durante gran parte de la última década. | Iran s Afghan policy has been reflexively anti American for much of the last decade. |
| A pesar de los audaces planes de reformas trazados en el reciente Tercer Plenario del 18. Comité del Partido Comunista de China, el futuro del país todavía está condicionado por contradicciones arraigadas. | Despite bold reform plans outlined at the recent Third Plenum of the 18th Central Committee of the Chinese Communist Party China s prospects remain compromised by deep rooted contradictions. |
| En general , la interdependencia económica entre los distintos países es , en gran medida , reflejo de los lazos comerciales . | In general , economic interdependence between different countries is , to a significant extent , a reflection of trade links . |
| Como reflejo de la caída del empleo , la tasa de paro aumentaría durante el horizonte de proyección considerado . | Reflecting the fall in employment , the unemployment rate is expected to increase over the projection horizon . |
| Como reflejo de las proyecciones de empleo , la tasa de paro aumentaría durante el horizonte de proyección considerado . | Reflecting the employment projections , the unemployment rate is expected to increase over the projection horizon . |
Búsquedas relacionadas : Condicionado - Estimulo Condicionado - Culturalmente Condicionado - Estará Condicionado - Estado Condicionado - Condicionado A - Estará Condicionado - Condicionado A - Socialmente Condicionado - Transporte Condicionado - Almacenamiento Condicionado
