Translation of "regalo publicitario" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Regalo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Solo fue despliegue publicitario.
It was just hype.
Fue un bulo publicitario.
It was a publicity stunt.
Ciertamente hubo un gran despliegue publicitario.
There has certainly been a lot of hype.
La preparación de este corte publicitario duró tres semanas.
The preparations for the commercial lasted three weeks.
Regalo
Gift
Con estos deseos no se dañó ningún cartel publicitario del país.
No nationwide Billboard programme was harmed in sending these wishes.
Estos son relevantes sólo de modo secundario para el sector publicitario.
For the advertising business they arc only ol secondary importance.
Algunos consideran ese anuncio publicitario como una forma de lavado de cerebro.
Some people think that advertising is a form of brainwashing.
Qué mal regalo...!
How bad is the curse (in this world) pursued by another curse (in the Hereafter).
Qué mal regalo...!
Miserable is the path they followed.
Qué mal regalo...!
What an evil reward will they receive!
Qué mal regalo...!
Hapless is the gift (that will be) given (them).
Qué mal regalo...!
Evil is the offering to be offered.
Qué mal regalo...!
And wretched is the gift which is given.
Qué mal regalo...!
Evil is the gift and the recipient!
Qué mal regalo...!
What a foul gift to be given!
Era un regalo.
It was a gift.
Qué hermoso regalo!
What a wonderful gift!
Regalo mis pertenencias.
I'm giving my possessions away.
el empleo de medios de difusión , incluidas la adquisición y venta de espacio publicitario
media placement , including the purchase and sale of advertising space
Todo el material publicitario distribuido se ha traducido , asimismo , a los once idiomas comunitarios .
In some cases these efforts were complemented by additional mass media activities by NCBs .
Te daré un regalo.
I'll give you a present.
Gracias por el regalo.
Thank you for the present.
Me mandó un regalo.
He sent me a present.
Él aceptó mi regalo.
He accepted my present.
Él aceptó su regalo.
He accepted her gift.
Ella aceptó su regalo.
She accepted his gift.
Puede envolvérmelo para regalo?
Can you wrap it up for me? It's a gift.
Gracias por el regalo.
Thank you for your gift.
Envié tu regalo hoy!
I sent your present today!
Te mereces un regalo.
You deserve a present.
Mi regalo es mejor!
My present is better!
Te compré un regalo.
I bought you a present.
Te traje un regalo.
I brought you a present.
No es un regalo.
It's not a gift.
Tom aceptó mi regalo.
Tom accepted my present.
Este es mi regalo.
This is my treat.
Un regalo para ti.
A little present for you.
No es un regalo.
It's not a free gift.
Por cierto, la empresa Kolb utiliza el siguiente slogan publicitario serving mankind by serving science .
Incidentally, Kolb uses the advertising slogan 'Serving makind by serving science'.
Lo podría envolver como regalo?
Could you gift wrap it?
Gracias por este regalo maravilloso.
Thank you for the wonderful gift.
Este regalo es para vos.
This is a present for you.
No puedo aceptar este regalo.
I cannot accept this gift.
Ann me dio este regalo.
Ann gave me this present.

 

Búsquedas relacionadas : Soporte Publicitario - Spot Publicitario - Reclamo Publicitario - Banner Publicitario - Eslogan Publicitario - Cartel Publicitario - Diseño Publicitario - Spot Publicitario - Impacto Publicitario - Efecto Publicitario - Panel Publicitario - Presupuesto Publicitario - Folleto Publicitario - Material Publicitario