Translation of "regalo publicitario" to English language:
Dictionary Spanish-English
Regalo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Solo fue despliegue publicitario. | It was just hype. |
| Fue un bulo publicitario. | It was a publicity stunt. |
| Ciertamente hubo un gran despliegue publicitario. | There has certainly been a lot of hype. |
| La preparación de este corte publicitario duró tres semanas. | The preparations for the commercial lasted three weeks. |
| Regalo | Gift |
| Con estos deseos no se dañó ningún cartel publicitario del país. | No nationwide Billboard programme was harmed in sending these wishes. |
| Estos son relevantes sólo de modo secundario para el sector publicitario. | For the advertising business they arc only ol secondary importance. |
| Algunos consideran ese anuncio publicitario como una forma de lavado de cerebro. | Some people think that advertising is a form of brainwashing. |
| Qué mal regalo...! | How bad is the curse (in this world) pursued by another curse (in the Hereafter). |
| Qué mal regalo...! | Miserable is the path they followed. |
| Qué mal regalo...! | What an evil reward will they receive! |
| Qué mal regalo...! | Hapless is the gift (that will be) given (them). |
| Qué mal regalo...! | Evil is the offering to be offered. |
| Qué mal regalo...! | And wretched is the gift which is given. |
| Qué mal regalo...! | Evil is the gift and the recipient! |
| Qué mal regalo...! | What a foul gift to be given! |
| Era un regalo. | It was a gift. |
| Qué hermoso regalo! | What a wonderful gift! |
| Regalo mis pertenencias. | I'm giving my possessions away. |
| el empleo de medios de difusión , incluidas la adquisición y venta de espacio publicitario | media placement , including the purchase and sale of advertising space |
| Todo el material publicitario distribuido se ha traducido , asimismo , a los once idiomas comunitarios . | In some cases these efforts were complemented by additional mass media activities by NCBs . |
| Te daré un regalo. | I'll give you a present. |
| Gracias por el regalo. | Thank you for the present. |
| Me mandó un regalo. | He sent me a present. |
| Él aceptó mi regalo. | He accepted my present. |
| Él aceptó su regalo. | He accepted her gift. |
| Ella aceptó su regalo. | She accepted his gift. |
| Puede envolvérmelo para regalo? | Can you wrap it up for me? It's a gift. |
| Gracias por el regalo. | Thank you for your gift. |
| Envié tu regalo hoy! | I sent your present today! |
| Te mereces un regalo. | You deserve a present. |
| Mi regalo es mejor! | My present is better! |
| Te compré un regalo. | I bought you a present. |
| Te traje un regalo. | I brought you a present. |
| No es un regalo. | It's not a gift. |
| Tom aceptó mi regalo. | Tom accepted my present. |
| Este es mi regalo. | This is my treat. |
| Un regalo para ti. | A little present for you. |
| No es un regalo. | It's not a free gift. |
| Por cierto, la empresa Kolb utiliza el siguiente slogan publicitario serving mankind by serving science . | Incidentally, Kolb uses the advertising slogan 'Serving makind by serving science'. |
| Lo podría envolver como regalo? | Could you gift wrap it? |
| Gracias por este regalo maravilloso. | Thank you for the wonderful gift. |
| Este regalo es para vos. | This is a present for you. |
| No puedo aceptar este regalo. | I cannot accept this gift. |
| Ann me dio este regalo. | Ann gave me this present. |
Búsquedas relacionadas : Soporte Publicitario - Spot Publicitario - Reclamo Publicitario - Banner Publicitario - Eslogan Publicitario - Cartel Publicitario - Diseño Publicitario - Spot Publicitario - Impacto Publicitario - Efecto Publicitario - Panel Publicitario - Presupuesto Publicitario - Folleto Publicitario - Material Publicitario