Translation of "regeneración satisfecha" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Está satisfecha? | Is she satisfied? |
| Ella está satisfecha? | Is she satisfied? |
| Ella está feliz y satisfecha. | She's happy and satisfied. |
| Toda la gente quedó satisfecha. | Everyone was left satisfied. |
| Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! | Return to your Lord, well pleased and well pleasing Him. |
| Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! | Return towards your Lord you being pleased with Him, and He pleased with you! |
| Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! | return unto thy Lord, well pleased, well pleasing! |
| Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! | Return Unto thine Lord well pleased and well pleasing. |
| Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! | Come back to your Lord, Well pleased (yourself) and well pleasing unto Him! |
| Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! | Return to your Lord, pleased and accepted. |
| Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! | Return to your Lord well pleased (with your blissful destination), well pleasing (to your Lord). |
| Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! | Return unto thy Lord, content in His good pleasure! |
| Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! | Return to your Lord, pleased and pleasing! |
| Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! | return to your Lord wellpleased, wellpleasing. |
| Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! | Return to your Lord, well pleased and pleasing to Him , |
| Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! | return to your Lord well pleased with him and He will be pleased with you. |
| Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! | Return to your Lord, well pleased (with him), well pleasing (Him), |
| Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! | return to your Lord, well pleased, well pleasing. |
| Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! | Come back thou to thy Lord, well pleased (thyself), and well pleasing unto Him! |
| Árboles y huesos están en constante regeneración mediante lineas de tensión. | Trees and bones are constantly reforming themselves along lines of stress. |
| Ella claramente estaba satisfecha con los resultados. | She was clearly satisfied with the results. |
| La gente debe aprender a estar satisfecha. | People must learn to be satisfied. |
| Y la gente fue feliz, estaba satisfecha. | And the people were happy. They were satisfied. |
| El tramo máximo para una regeneración eficiente es de solo un centímetro. | The maximum efficient distance for regeneration is only about one centimeter. |
| Arreglaremos nuestra habitación para que mamá esté satisfecha. | We will tidy up our room so that Mom is satisfied. |
| Las construcciones que ofrecen menos problemas de regeneración emplean números primos de barras. | The constructions that offer the least feedback employ prime numbers of bars. |
| Activar la regeneración automática de las entradas del menú de iniciotooltip for checkbox | Enable automatic regeneration of start menu entries |
| Y como no te quedaste satisfecha, te prostituiste también con los hijos de Asiria. Te prostituiste con ellos, pero tampoco te quedaste satisfecha | You have played the prostitute also with the Assyrians, because you were insatiable yes, you have played the prostitute with them, and yet you weren't satisfied. |
| Y como no te quedaste satisfecha, te prostituiste también con los hijos de Asiria. Te prostituiste con ellos, pero tampoco te quedaste satisfecha | Thou hast played the whore also with the Assyrians, because thou wast unsatiable yea, thou hast played the harlot with them, and yet couldest not be satisfied. |
| Ella se veía satisfecha con el resultado del examen. | She seemed to be satisfied with the result of the exam. |
| Nuevamente pregunto, la gente está satisfecha con los resultados? | And again, do people like the outcome? |
| Y según mi idea, el cielo es curiosidad satisfecha. | And in my idea, heaven is satisfied curiosity. |
| Cada 30 segundos un paciente muere de enfermedades que podrían haberse tratado con regeneración de tejido o reemplazo. | Every 30 seconds a patient dies from diseases that could be treated with tissue regeneration or replacement. |
| Activa la regeneración automática de las entradas del menú de inicio de Windows para aplicaciones de KDEwhatsThis tooltip | This will enable automatic regeneration of Windows' Start menu entries for KDE applications |
| Wu Chunming Incluso si gano un montón de dinero, no voy a estar satisfecha. | Wu Chunming Even if I make a lot of money, it won't satisfy me. |
| Siempre que una mujer pueda parecer diez años más joven que su propia hija, estará perfectamente satisfecha. | As long as a woman can look ten years younger than her own daughter, she is perfectly satisfied. |
| La gente empezó a pedir aperitivos y ensaladas, porque sabía que no quedaría satisfecha con un solo plato. | People started buying appetizers and salads, because they knew they weren't going to fill up on the entrees alone. |
| Igualmente, multiplicaste tus prostituciones con una tierra de mercaderes, con Caldea. Pero tampoco con esto te quedaste satisfecha | You have moreover multiplied your prostitution to the land of merchants, to Chaldea and yet you weren't satisfied with this. |
| Igualmente, multiplicaste tus prostituciones con una tierra de mercaderes, con Caldea. Pero tampoco con esto te quedaste satisfecha | Thou hast moreover multiplied thy fornication in the land of Canaan unto Chaldea and yet thou wast not satisfied herewith. |
| Al contrario que la Comisión, la comisión no está satisfecha con el anuncio de una estabilización de las | The Group of the European People's Party would be perfectly willing to show its solidarity by contributing to a solution. |
| La Comisión se sentiría satisfecha si el Parlamento por su lado concediera la debida urgencia a tales casos. | It would be welcome if Parliament, for its part, would take account of the urgency that is called for in such cases. |
| Para ganar, los jugadores deben atacar directamente los Masterghost de sus oponentes, una inmóvil e indefensa base central o punto de regeneración para cada jugador. | To win, players must directly attack each other or each other's Masterghost, an immobile and defenseless 'main base' or spawning point for each player. |
| La fuente también comentó que la Duquesa de Cambridge se sentía satisfecha con sus logros en los últimos doce meses. | The source also said that the Duchess of Cambridge feels fulfilled by her achievements over the last twelve months. |
| Al mismo tiempo, mucha gente no está satisfecha con su sistema operativo habitual, fundamentalmente por su falta de estabilidad y prestaciones. | At the same time, many people are not satisfied with their current operating system, often because of the lack of stability and performance found in those operating systems. |
| No estoy satisfecha de lo que la Comisión ha afirmado en su informe sobre las medidas del reciclaje profesional y general. | We must therefore ask the Commission what it intends to do about this additional air pollution resulting from road transport developments, which it admits are dramatic. |
