Translation of "región de América Latina" to English language:


  Dictionary Spanish-English

America - traducción : Región - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La Ucrania de América Latina
Latin America s Ukraine
También estaba América Latina.
There was also Latin America.
Asia y América Latina
Asia and Latin America
Asia y América Latina
Association of South East Asian Nations
Las penas abiertas de América Latina
The Open Drains of Latin America
Democracia iliberal en América Latina
Illiberal Democracy in Latin America
Historia de dos crisis de América Latina
Latin America s Tale of Two Crises
Bruno Giussani Niall, tengo curiosidad sobre qué piensas de la otra región del mundo que está surgiendo, América latina.
Bruno Giussani Niall, I am just curious about your take on the other region of the world that's booming, which is Latin America.
El centro reformista en América Latina
Why Latin America s Center is Holding
Valoración del Sexto Encuentro de la Sociedad Civil organizada UE América Latina y de la cumbre Unión Europea América Latina y Caribe
Assessment of the EU Latin America Organised Civil Society's Sixth Meeting and the European Union Latin American and Caribbean Summit
Las exportaciones de América Latina a la región del mundo que ahora crece más rápidamente corresponden sobre todo a bienes primarios.
Latin America s exports to what is now the world s fastest growing region are concentrated among primary goods.
Están perdiendo América Latina los Estados Unidos?
Is the US Losing Latin America?
Esto también afecta a toda América Latina.
This applies to all of Latin America.
pero estaban en América Latina o África.
But they were in Latin America or they were in Africa.
Las historias que contamos de América Latina en 2014
Stories We Told About Latin America in 2014 Global Voices
Entretanto, América Latina esta experimentando el problema opuesto.
Latin America, meanwhile, is experiencing the opposite problem.
Un nuevo comienzo para Europa en América Latina?
A Fresh Start for Europe in Latin America?
Se trata del Mediterráneo, de América Latina y de Asia.
These regions are the Mediterranean, Latin America and Asia.
Eso pone de relieve un problema importante para América Latina.
This highlights a significant problem for Latin America.
El destino de los embarazos no deseados en América Latina
Two Tragic Cases Throw a Harsh Spotlight on Latin America's Abortion Laws Global Voices
Los Acuerdos de Asociación entre la UE y América Latina
Association agreements between the EU and Latin America
iv) Cuatro de los Estados de América Latina y el Caribe
(iv) Four from Latin American and Caribbean States
Canibalismo, calibanismo, antropofagia cultural y consumo en América Latina.
Canibalismo, calibanismo, antropofagia cultural y consumo en América Latina.
En el caso de América Latina , sin embargo , los intercambios comerciales entre los miembros de la región siguen siendo escasos , especialmente entre las economías andinas .
However , trade exchanges among regional partners remains low in the region , especially among Andean economies .
Será América Latina la próxima oportunidad de negocios que pierda Europa?
Is Latin America to be Europe s next missed business opportunity?
Puede llegar a ser la primera santa ortodoxa de América Latina.
She may become the first Orthodox saint in Latin America.
Y esto es América Latina. Tiene todo lo que hay en este mundo, desde los más pobres a los más ricos están en América Latina.
And this is Latin America. It has everything on this Earth, from the poorest to the richest, in Latin America.
Desarrollo económico y social en América Latina y el Caribe
Economic and social development in Latin America and the Caribbean
FACTICO primer medio móvil para geolocalizar información en América Latina
Finally, a Mobile App for Geolocated News in Latin America Global Voices
SANTIAGO América Latina tiene un nuevo producto de exportación la reacción populista.
SANTIAGO Latin America has a new export populist backlash.
d) Diez puestos para los Estados de América Latina y el Caribe
(d) Ten seats for Latin American and Caribbean States
Con relación a la reciente iniciativa de los Estados Unidos en favor de América Latina, la Comisión ha tomado nota con satisfacción de la voluntad de los EEUU de reforzar sus relaciones económicas con América Latina. La Comisión considera que dicha iniciativa contribuirá a mejorar la situación económica en América Latina.
With regard to the recent United States initiative on Latin America, the Commission was pleased to note the willingness of the USA to strengthen its economic relations with Latin America.
Esta experiencia europea está siendo muy estudiada ahora en América Latina.
This European experience is now being widely studied in Latin America.
Los hinchas del fútbol en América Latina lamentan también la partida de Galeano
Late Author Eduardo Galeano Saw Something Deeply Profound in Soccer Global Voices
La ASEAN, al igual que Mercosur en América Latina, es uno de ellos.
Asean, like Mercosur in Latin America, is one such grouping.
América Latina de duelo por Eduardo Galeano, uno de los mejores escritores del continente
Latin America Mourns Eduardo Galeano, One of the Continent's Greatest Writers Global Voices
Habría sido mucho mejor si los españoles no hubieran invadido América Latina.
It would have been much better if the Spanish hadn't invaded Latin America.
Ella es autora del libro Chávez, Venezuela y la nueva América Latina.
She is the author of the book Chávez, Venezuela and the New Latin America.
El movimiento climático en América Latina viene promovido por numerosas acciones conjuntas.
What observers refer to as Latin America s climate movement is in fact a coming together of numerous movements.
La comunidad está presente en 27 naciones de Europa, Asia, África y América Latina.
Today, his Community is present in 27 Europe countries, Asia, Africa, and Latin America.
Estableció así nexos con importantes instituciones científicas de Europa, Estados Unidos y América Latina.
He established links with leading scientific institutions in Europe, U.S. and Latin America.
Asia y los países de América Latina han conseguido atraer IDE en grandes cantidades.
Asia and countries in Latin America have achieved most success in attracting FDI.
iii) Tres de entre los elegidos de los Estados de América Latina y el Caribe
(iii) Three from those elected from Latin American and Caribbean States
En segundo lugar , el impulso hacia la integración regional en América Latina parece haber disminuido en los últimos años , tras las crisis financieras en varios países de esta región .
Second , in the aftermath of financial crises in several countries in the region , earlier momentum of further regional integration in Latin America seems to have slowed in recent years .
La necesidad de que América Latina se mantenga como una región de prosperidad y paz, integrada, y de buenas relaciones entre vecinos, fue otro de los asuntos subrayados por la cumbre.
The need for Latin America to remain a prosperous, peaceful and integrated nation, with good neighbourly relations, was another issue highlighted by the summit.

 

Búsquedas relacionadas : Países De América Latina - Región De América - En Toda América Latina - Comisión Económica Para América Latina - Región De América Del Norte - Música Latina - Cruz Latina - Va Latina - Palabra Latina - Cultura Latina - America Latina - Escuela Latina - Gente Latina - Cocina Latina