Translation of "registró una pérdida" to English language:
Dictionary Spanish-English
Pérdida - traducción : Pérdida - traducción : Registro - traducción : Registro - traducción : Registro - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El BCE registró en el 2004 una pérdida neta de 1.636 millones de euros , frente una la pérdida neta de 477 millones de euros en el 2003 . | The ECB made a net loss of Euros 1,636 million in 2004 , compared with a net loss of Euros 477 million in 2003 . |
| El BCE registró en el 2003 una pérdida neta de 477 millones de euros , frente al beneficio de 1.220 millones de euros obtenido en el 2002 . | The ECB made a net loss of Euros 477 million in 2003 compared with a profit of Euros 1,220 million in 2002 . |
| Esa sería una pérdida importante. | That would be a major loss. |
| No es ésa una pérdida manifiesta? | Remember, this will be an all too evident loss. |
| No es ésa una pérdida manifiesta? | This is the plain loss! |
| No es ésa una pérdida manifiesta? | Verily, that will be a manifest loss! |
| No es ésa una pérdida manifiesta? | That is indeed the obvious loss. |
| No es ésa una pérdida manifiesta? | Behold, that is the obvious loss. |
| No es ésa una pérdida manifiesta? | Ah, that will be the manifest loss! |
| No es ésa una pérdida manifiesta? | Indeed, that is a manifest loss! |
| No es ésa una pérdida manifiesta? | Is that not a clear loss' |
| No es ésa una pérdida manifiesta? | Unquestionably, that is the manifest loss. |
| No es ésa una pérdida manifiesta? | That is the most obvious loss. |
| Es una total pérdida de tiempo. | It is a sheer waste of time. |
| Eso es una pérdida de tiempo. | It's a waste of time. |
| La compañía sufrió una gran pérdida. | The company suffered a heavy loss. |
| Su muerte es una gran pérdida. | His death is a great loss. |
| Parece una terrible pérdida de tiempo. | It seems like a terrible waste of time. |
| Es una gran pérdida de tiempo. | It's a big waste of time. |
| Tom se registró en el hotel. | Tom checked into the hotel. |
| Una pequeña ganancia es mejor que una gran pérdida. | A small gain is better than a great loss. |
| Sufrimos una pérdida de diez mil dólares. | We suffered a loss of 10,000 dollars. |
| Creo que es una pérdida de tiempo. | I think it's a wild goose chase. |
| Esa reunión fue una pérdida de tiempo. | That meeting was a waste of time. |
| Creo que es una pérdida de tiempo. | I think it's a waste of time. |
| En mayo de 2010, el PIB de Grecia registró una caída interanual del 4 . | In May 2010, Greece s GDP had fallen by 4 year on year. |
| Una pérdida de soberanía presupuestaria, una pérdida de democracia financiera, sin que por ello pueda esgrimirse la excusa de la eficacia. | A racist attitude on the part of the rich North towards the South that it has exploited is not acceptable at any level, not at world level, not in the European Community and not in individual countries. |
| La policía registró el local a fondo. | The police searched the premises thoroughly. |
| Es una pérdida de tiempo y de dinero. | It's a waste of time and money. |
| Esperar más es una absoluta pérdida de tiempo. | It's an absolute waste of time to wait any longer. |
| Tom piensa que es una pérdida de tiempo. | Tom thinks it's a waste of time. |
| Eso es una pérdida de tiempo y dinero. | That's a waste of time and money. |
| Creo que esto es una pérdida de tiempo. | I think this is a waste of time. |
| Es una pérdida de tiempo estudiar con sueño. | It's a waste of time to study when you're sleepy. |
| Te dije que era una pérdida de tiempo. | I told you it was a waste of time. |
| Intentar arreglar esto es una pérdida de tiempo. | Trying to fix this is a waste of time. |
| Discutir contigo es una pérdida de tiempo, Marcus. | Boy Arguing with you is a waste of time, Marcus. |
| El de la derecha es una pérdida riesgosa. | the guy on the right is the risky loss. |
| Es una especie amenazada por pérdida de hábitat. | It is threatened by habitat loss. |
| Pienso sobre todo en Jordania, para la que no se trata sólo de una pérdida financiera, sino de una pérdida de actividades. | I am thinking above all of Jordan, which is suffering not only a financial loss but also a loss of economic activity. |
| El termómetro registró menos diez la noche pasada. | The thermometer registered minus ten last night. |
| La reunión fue, en resumen, una pérdida de tiempo. | The meeting, in short, was a waste of time. |
| Pienso que mirar TV es una pérdida de tiempo. | I look on watching TV as a waste of time. |
| Su muerte fue una gran pérdida para nuestro país. | His death was a great loss to our country. |
| Su muerte fue una gran pérdida para nuestra compañía. | His death was a great loss to our firm. |
Búsquedas relacionadas : Se Registró - Una Pérdida - Una Pérdida - Registró Un Aumento - Registró Un Aumento - No Se Registró - Se Registró Para - Solicitud Se Registró - Aumento Se Registró - Sufrir Una Pérdida - Reclamar Una Pérdida - Una Gran Pérdida - Muestra Una Pérdida
