Translation of "registrador de eventos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Registrador - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Registrador | Logger |
| Registrador de sensores | Sensor Logger |
| El registrador de sensores | Sensor Logger |
| Durante esta misión un segundo registrador mecánico será substituido por un segundo registrador de estado sólido. | During this mission a second mechanical recorder was replaced by a second Solid State Recorder. |
| Acciones de eventos | Event Actions |
| Tipos de eventos | Event Types |
| Tipos de eventos | Event Type |
| Eventos de texto | Text Events |
| Eventos de lírica | Lyric Events |
| Lista de eventos | Event List |
| Visor de eventos | Event Viewer |
| Sumario de eventos | Event summary |
| Si quiere exportar los eventos con el formato de una lista de eventos, marque la casilla Exportar eventos como lista. | If you want to export events formatted as a list of events, check the Export events as list box. |
| Eventos | Events |
| Eventos | Events |
| Durante la segunda misión de mantenimiento uno de estos registradores mecánicos fue substituido por un registrador de estado sólido digital. | During the second servicing mission, one of these mechanical recorders was replaced with a digital solid state recorder. |
| Costes de los eventos | Event Costs |
| Eventos de Last. FmName | Last. Fm Events |
| Aceptar eventos de tiempo | Accept time event |
| Eventos de sincronización extra | Extra Synchronization Events |
| Habrá más eventos, más eventos en torno a Zimbabue. | There will be more events, more events around Zimbabwe. |
| Tiene una descripción detallada de la ventana de eventos en la sección Introducir eventos. | You can get a detailed description of the event window in the Entering Events section. |
| Eventos principales | Key events |
| Ver eventos | Viewing Events |
| Insertar eventos | Inserting Events |
| Introducir eventos | Entering Events |
| Mostrar eventos | Display Events |
| Descargando eventos | Downloading events |
| Próximos eventos | Upcoming Events |
| Archivar eventos | Archive events |
| Cero eventos | Zero Events |
| Eventos de gestión de energía | Power management events |
| Serializador de eventos de KAlarmComment | KAlarm Event Serializer |
| Los tipos de eventos cuyos costes se especifican en un informe de rendimiento se denominan eventos reales. También es posible especificar fórmulas para eventos calculados a partir de los reales, los denominados eventos heredados. | Event types whose costs are specified in a profile data file are called real events. Additionally, one can specify formulas for event types calculated from real events, which are called inherited events. |
| Un mapa MIDI convierte eventos MIDI en otros eventos MIDI . | A MIDI map is something that maps MIDI events in other MIDI events. |
| Configuración del resumen de eventos | Event Summary Configuration |
| Seleccione el color predeterminado para eventos aquí. El color predeterminado de eventos será utilizado para categorías de eventos en su Mes. Tenga en cuenta que puede especificar un color separado para cada categoría de eventos debajo. | Select the default event color here. The default event color will be used for events categories in your Month. Note that you can specify a separate color for each event category below. |
| Ventana de configuración de próximos eventos | Upcoming Events Configuration Dialog |
| Eventos, Lugares, Vacaciones | Events, Places, Vacation |
| Eventos del calendario | Calendar events |
| Eventos en calienteComment | Hotplug Events |
| Borrar eventos antiguos | Delete old events |
| Buscar eventos KOrganizer | Find Events KOrganizer |
| Cargando los eventos... | Loading events... |
| Mostrar otros eventos | Show other events |
Búsquedas relacionadas : Registrador - Registrador - Registrador Especialista - Registrador Iso - Registrador Patrocinador - Registrador Gráfico - Registrador Museo - Registrador Asociado - Registrador General - Registrador Auxiliar - Registrador Gráfico - Registrador Local
