Translation of "registrar un proceso" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Registrar en un archivo
Log to a file
Registrar en un archivo
Log to a file
Registrar evento
Log event
No registrar
No Logging
Registrar certificado...
Enroll certificate...
Registrar en archivo
Log to a file
Registrar nueva cuenta
Register new account
Registrar saldo final
Register ending balance
Registrar una nueva cuenta
Register New Account
Registrar... NAME OF TRANSLATORS
Register...
Registrar actividades de filtrado
Log filter activities
Registrar descripción de plantilla
Log pattern description
Registrar actividades de filtrado
Log filter actions
Registrar una cuenta nueva...
Register new account...
Registrar la biblioteca dada
Register given library
Registrar certificados de Cisco...
Enroll Cisco certificates...
Qué pagos desea registrar?
Which payments do you want to record?
Un estándar de novedad muy bajo, cualquiera puede registrar cualquier cosa.
Very low novelty standard, anybody can register anything.
b) Registrar el buque y
(b) To search the vessel and
Los imitadores simplemente añaden un par de letras para poder registrar sus marcas.
All the copycats require are a few additional letters in order that they can register their brands.
Como, Quiere registrar la actividad sexual.
So, it says, You want to log sexual activity.
Registrar las actividades de los hilos
Log thread activity
Registrar evaluación de reglas de filtrado
Log filter rule evaluation
Registrar evaluación de plantillas de filtrado
Log filter pattern evaluation
Fecha del primer pago a registrar
Due date of first payment to be recorded
Podemos registrar el pasado y el presente.
We can record the past and present.
Registrar una nueva cuenta en esta red.
Register a new account on this network.
No se pudo registrar la nueva cuenta.
Failed to register new account.
Quizá debería registrar algunos adicionales, por si acaso.
Maybe I should register a few extras just in case.
La ID del proceso. Un número único para cada proceso.
The Process ID. A unique number for each process.
Es un proceso cíclico
That's a cyclical process.
Adjuntar a un proceso
Attach to a process
Registrar las tareas pendientes completadas en entradas del diario
Record completed to dos in journal entries
Registrar los datos biométricos es necesario para la seguridad.
Biometric submissions are necessary for sure.
Adjuntar a proceso Conecta el depurador a un proceso en ejecución.
Attach to process Attaches the debugger to a running process.
Así, un fabricante chino intentó registrar en Alemania el nombre Freudenberg para zapatos y productos de piel.
For example, a Chinese manufacturer wanted to register the Freudenberg label for shoes and leather in Germany.
El año pasado, el gobierno de Uganda comenzó el proceso de registrar a todos los ciudadanos ugandeses y entregarles documentos de identidad como parte del Sistema nacional de información de seguridad.
Last year, the government of Uganda started the process of registering all Ugandans and issuing them with identity cards as part of the National Security Information System.
Es un proceso muy simple.
It's a very simple process.
Yo muestro un proceso orgánico,
I feature organic process.
Fue un proceso muy largo.
It was a long process.
Es un proceso sumamente complicado.
This is a tremendously complicated process.
Filtrado de un proceso específico
Filtering on a specific process
Antes necesita seleccionar un proceso.
You must select a process first.
no es un evento, es un proceso.
It's not an event, it's a process.
En esta transformación, lo que antes era un proceso intergubernamental se convirtió en un proceso comunitario.
And, along the way, an intergovernmental process has become communitarian.

 

Búsquedas relacionadas : Registrar Un Cargo - Registrar Un Contacto - Registrar Un Fallo - Registrar Un Comando - Registrar Un Plus - Registrar Un Deterioro - Registrar Un Producto - Registrar Un Matrimonio - Registrar Un Pago - Registrar Un Nacimiento - Registrar Un Reclamo - Registrar Un Billete - Registrar Un Aumento - Registrar Un Estudio